Alemania tiene poder discrecional sobre el reconocimiento del estatuto de refugiado procedente de Grecia.
En la decisión de los tribunales europeos, Alemania no está legalmente obligada a considerar a solicitantes de asilo que han sido designados como refugiados en otro país de la UE como tales. Un ejemplo de esto fue la mujer siria que inicialmente obtuvo el estatus de refugiada en Grecia, pero luego solicitó protección en Alemania. Debido a las pésimas condiciones de vida para los refugiados en Grecia, lo que potencialmente representaba un riesgo de tratamiento inhumano o degradante, la corte alemana se abstuvo de deportarla de regreso a Grecia.
Sin embargo, ella no fue reconocida como refugiada en Alemania; en cambio, solo obtuvo protección subsidiaria. Luego, ella recurrió a los tribunales alemanes para actualizar su estatus a un refugiado completo. La Corte Administrativa Federal entonces consultó a la Corte de Justicia de la Unión Europea (CJUE) acerca de las obligaciones de Alemania en tales casos.
Como resultado, el CJUE declaró que los países de la UE no están obligados a adoptar el estatus de refugiado concedido a solicitantes de asilo en otros países de la UE. Pueden hacerlo, pero Alemania lo eligió no hacer. Por lo tanto, la autoridad responsable debe revisar de nuevo su caso.
Sin embargo, deben comunicarse con la autoridad responsable del país de origen inicial, en este caso, Grecia, teniendo en cuenta su decisión inicial durante la evaluación de la solicitud. En el caso específico, la Corte Administrativa Federal está actualmente deliberando sobre su estatus, teniendo en cuenta la opinión legal del CJUE.
Lea también:
- Las ofertas anticipadas del Black Friday de Walmart se han puesto hoy en marcha
- Escalada del conflicto: Putin insiste en que Kiev se retire de cuatro regiones y rechace el ingreso en la OTAN
- Eólica y solar: los costes de red se distribuirán de forma más equitativa
- Scholz rechaza las condiciones propuestas por Putin para la cumbre sobre Ucrania: "No se nos debe imponer la paz"
