Strong atmospheric rivers are expected to flood the northwest, bringing heavy rain and snow
Insgesamt standen am Sonntag mehr als ein halbes Dutzend westlicher Bundesstaaten unter einer Art Winterwetterwarnung, da sich diese atmosphärischen Flüsse von Washington und Oregon nach Osten nach Colorado und Wyoming ausbreiteten.
Atmosphärische Flüsse (Atmospheric Rivers, ARs) sind Feuchtigkeitsströme, die dabei helfen, gesättigte Luft aus den Tropen in hohe Breiten zu transportieren und ununterbrochen Regen oder Schnee zu bringen.
Das Weather Prediction Center warnte: „Der Winter Storm Severity Index (WSSI) weist darauf hin, dass die höchsten Erhebungen des pazifischen Nordwestens und der Rocky Mountains wahrscheinlich erheblichen Auswirkungen ausgesetzt sein werden, die möglicherweise zu gefährlichen oder sogar unmöglichen Reisebedingungen in diesen betroffenen Gebieten führen.“
In den Küstengebieten von Oregon, Washington und Nordwestkalifornien werden voraussichtlich mindestens 5 bis 10 Zoll Regen fallen. In höheren Lagen werden am Wochenende 1 bis 3 Fuß Schnee erwartet.
Für Teile von Oregon und Washington wurden Lawinenwarnungen herausgegeben, darunter die Pässe Stevens und Snoqualmie, die Westhänge der südlichen Cascades von Washington und Mount Hood.
„In den nächsten 24 Stunden werden sich sehr gefährliche Lawinenbedingungen entwickeln“, sagte das Northwest Avalanche Center in Seattle. „Reisen in Lawinengelände werden nicht empfohlen.“
Eine aufeinanderfolgende Serie atmosphärischer Flüsse, die sogenannte AR-Serie, beginnt am Samstag und wird bis Mittwoch durch die Region andauern, ohne dass zwischen den Systemen viel Ruhe herrscht. Mangelnde Erholungszeit führt zu einem erhöhten Überschwemmungsrisiko.
„In Situationen, in denen wir sehen, dass sich mehrere atmosphärische Flüsse in Gruppen landeinwärts bewegen, verstärken sich die hydrologischen Auswirkungen tendenziell, da die Flüsse und Böden keine Zeit haben, zur Basislinie zurückzukehren“, sagte Chad Heck, ein Forschungs- und Betriebsmeteorologe des US-Wetterdienstes sagte. UC San Diego Western Weather and Water Extremes Center.
Ein AR-Ereignis der Kategorie 4 der 5 Kategorien wird voraussichtlich die gesamte Küste Oregons treffen.
Nicht alle atmosphärischen Flussereignisse sind schlecht. Tatsächlich gelten die AR-Ereignisstufen 1 und 2 als hauptsächlich vorteilhafte Niederschläge und werden im Westen der Vereinigten Staaten dringend benötigt, um die Wasserversorgungsniveaus festzulegen. Aber AR-Ereignisse der Kategorien 4 und 5 schaden mehr als sie nützen, da die Risiken von Überschwemmungen und Reisegefahren die Vorteile überwiegen.
„Angesichts der erhöhten Niederschläge am Wochenende werden die Böden empfindlicher sein, so dass größere Abflüsse und Überschwemmungen möglich sind“, sagte das Weather Prediction Center. „Anfangs wird erwartet, dass die Schneefallmengen recht hoch sein werden, so dass es an den nach Westen ausgerichteten Hängen der Cascades möglich sein könnte.“ Es kommt zu einigen Schäden. Zusätzliche Überschwemmungsgefahr durch schmelzenden Schnee.“
In West-Oregon und Washington besteht am Sonntag, Montag und Dienstag aufgrund der erwarteten übermäßigen Regenfälle ein geringes Überschwemmungsrisiko der Stufe 2 von 4.
Starke Winde mit einer Geschwindigkeit von bis zu 80 km/h können auch Bäume und Stromleitungen umwerfen.
Read also:
Given the context of the text, here are two sentences that contain the word 'us':
The Weather Prediction Center warned: "The Winter Storm Severity Index (WSSI) indicates that the highest elevations of the Pacific Northwest and the Rocky Mountains are likely to experience significant impacts, which may lead to dangerous or even impassable travel conditions in these affected areas."
Due to the anticipated heavy rains and potential landslides, authorities are urging residents and travelers in the affected areas to stay indoors and avoid non-essential travel.
Source: edition.cnn.com
