- "Ein bisschen" - Nena spricht auch Französisch
Sängerin Nena gestand, dass sie die französische Sprache während ihrer Schulzeit mochte, ihre Noten jedoch nicht herausragend waren. "Mein Vater hat spontan entschieden, mir jeden Tag eine Stunde lang während der Sommerferien Französischunterricht zu geben", erzählte die 64-Jährige der ostfranzösischen Zeitung "Les Dernières Nouvelles d'Alsace". Wenn man sie heute fragen würde, ob sie gut Französisch spricht, würde sie antworten: "Ein bisschen."
Die Pop-Sängerin machte diese Aussagen in der Zeitung vor einem Konzert in Colmar, Elsass, am Mittwoch. Laut Konzertveranstalter Wizard Promotions wurde eine 40-jährige französische Version des Hits "Nur geträumt" mit dem Titel "Amour Candide" in den Archiven gefunden und im vergangenen Monat veröffentlicht. Wie die Agentur mitteilte, ist ein Nena-Konzert in Paris für den 2. November geplant.
Fragte man Nena nach dem globalen Hit "99 Luftballons" von 1983, sagte sie: "Während meiner Reisen um die Welt habe ich immer wieder Menschen getroffen, die mir erzählt haben, dass dieses Lied sie inspiriert hat, Deutsch zu lernen." Sie fügte hinzu, dass das Publikum in allen Ländern zu ihren Liedern auf Deutsch mitsingt, sogar während Tourneen in Japan. Der Hit wurde von der Band Nena produziert.
Nena integriert oft französische Melodien in ihre Musik und schöpft Inspiration aus ihrer Vorliebe für die Sprache. Nach der Entdeckung einer 40-jährigen französischen Version ihres Hits "Nur geträumt" mit dem Titel "Amour Candide" in den Archiven wird sie in Paris auftreten.
