Perakendeciler Noel döneminde satışlarda düşüş bekliyor
Hessen'deki perakendeciler, genellikle yüksek satışlarla karakterize edilen Noel işlerinden endişe duyuyor. Hessen Perakende Birliği'nin Cuma günü Frankfurt'ta yaptığı tahmine göre, fiyat artışları sayesinde Kasım ve Aralık aylarında ve 2023 yılının tamamında satışlarda geçen yılın aynı dönemine kıyasla nominal olarak hafif bir artış olması bekleniyor. Ancak fiyat artışlarından arındırıldığında (reel olarak) her iki rakam da negatif olacaktır.
Birlik, Kasım ve Aralık ayları için satışlarda nominal olarak yüzde 1,5'lik bir artışla yaklaşık 10,7 (önceki yıl: 10,5) milyar Euro'ya ulaşılmasını bekliyor. Fiyatlardan arındırıldığında bu rakam geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 5,5'lik bir düşüş anlamına gelmektedir.
Yılın tamamı için perakende birliği, Hessen'deki sektör için bir önceki yıl 54,7 milyar avroya kıyasla yaklaşık 56,4 milyar avroluk satış beklemektedir; bu da yüzde 3,0'lık nominal bir artış anlamına gelmektedir. Ancak dernek başkanı Jochen Ruths şu açıklamayı yaptı: "Burada da fiyatlardaki artış nedeniyle bir önceki yıla kıyasla reel bir büyüme görmüyoruz, aksine yüzde dörtlük bir reel düşüş bekliyoruz."
İnatçı enflasyon tüketimi frenliyor
Enflasyonun genel olarak yüksek seyretmesi aylardır tüketiciler üzerinde baskı yaratıyor. Paraları karşılığında daha az şey alabiliyorlar. Pek çok kişi tüketim harcamalarını kısıyor. Almanya'da yıllık enflasyon oranı Ekim ayında önemli ölçüde düşerek yüzde 3.8'e geriledi. Ancak gıda da Ekim ayında ortalamadan daha pahalı hale geldi. Hane halkları ve şirketler de daha yüksek enerji maliyetlerine katlanmak zorunda kaldı.
Hessen Perakende Birliği Başkan Yardımcısı Tatjana Steinbrenner şu yorumda bulundu: "Sektör olarak, gergin jeopolitik durumun ekonomik etkilerini ve tüketici duyarlılığında devam eden düşüşü giderek daha net hissediyoruz. Satışlar maliyetler kadar bile artmıyor." Hessen Perakende Birliği, toplam 200.000 çalışanı olan 7.200 üye şirketin çıkarlarını temsil etmektedir.
Kaynak: www.dpa.com
