Noel'in gerçekten berbat olduğu yerler
İspanya'nın kuzeyindeki Katalonya'da ilk mum yakılır yakılmaz, hem çocuklar hem de yetişkinler "boktan" olarak adlandırılabilecek eski bir geleneğe geri dönerler. Ne de olsa sahnenin merkezinde mumlar ya da Noel ağaçları değil, her şey bir bok yığınının etrafında dönüyor!
"Caga Tió" her zaman güler - küçük adam ne kadar dayak yerse yesin: Sopalarla, bazen tenis raketleriyle ya da aynı zamanda onun velinimeti olan işkencecilerinin ayaklarıyla. Çünkü Noel arifesinde onu tekrar dövdüklerinde, bunu saf şehvetten değil, kendilerine bir sürü hediye vereceği beklentisiyle yaparlar - başka bir deyişle, kaka! Güzel Katalanca'da "cagar". Dolayısıyla "Caga Tió", "küçük bok amca" gibi bir anlama geliyor.
Katalanlar - çiş-çiş-kaka halkı mı?
Zavallı amca, Barselona çevresindeki Katalonya bölgesinde kült bir figürdür. Büyük siyasi arenada Katalanların İspanya'dan bağımsızlık için çabaladıkları biliniyor. Ailelerinin özel çevrelerinde ise Noel öncesi dönemi ve bayram sezonunu uzun zamandır son derece bağımsız bir gelenekle kutluyorlar. Caga Tió bütün bir ulusu, çocukları ve yetişkinleri, deyim yerindeyse "çiş-çiş-kaka evresine" sokar ya da bu evreyi atlatmalarını engeller.
"Tió de Nadal" olarak da bilinen Caga Tió, iki veya dört tahta ayak üzerinde duran ve geleneksel Katalan kırmızı şapkası "Barretina" giyen, gülen bir yüzle boyanmış yuvarlak bir kütük şeklindedir. Kütüğün ucuna, yani amcanın kıçına bir battaniye yerleştirilir. Yetişkinler onu beslemek için altına tatlılar ya da yemek artıkları koyarlar. Yetişkinler bunları gerçekten yerler ya da gizlice ortadan kaldırırlar. Son olarak, hediye verme gününde, küçükler odunların üzerine atlar ve şöyle şarkılar söylerler: "Caga Tió. Tió de Nadal, no caguis arengades que són salades, caga torrons que són molt bons." - "Caga Tió, tuzlu olduğu için ringa balığına sıçma, tadı daha güzel olduğu için tatlıya sıç!" Bu, Noel'in geniş dünyasında rakipsiz olan tamamen kaba bir gelenektir.
Kaka kültünün Hıristiyan ve pagan yorumları
Noel Baba, Aziz Nikolaos, Mesih Çocuk ve Knecht Ruprecht figürlerini çevreleyen kendi yalanlarımız ve tutarsızlıklarımızdan başlayarak dünya çapında bir dizi kendine özgü Noel geleneği vardır. Küçükken kimin kafası karışmamıştır ki: Bana hediyelerimi kim getirecek? Her yerde kullanılan İngilizceden yapılan aktarımlar da kafa karışıklığını daha da arttırıyor: "Noel Baba", "Chris Kringle" ya da "Krampus".
Sonuncusu ise Avrupa'nın Alp bölgesinden gelir ve 5 Aralık'ta "Krampus Gecesi" ile ortaya çıkar: "iyi çocuklar" boş çizmelerini Aziz Nikolas için kapının önüne koyarlar. "Kötü çocuklar" ise uğursuz bir kalfa tarafından cehenneme kaçırılmaktan ya da en azından bir sopayla dövülmekten korkarlar. Bu iğrenç gelenekler farklı şekillerde açıklanmaktadır. Yorumlar, Hıristiyanlık karşıtı Aziz Nikolaos'tan, yani insanlara günahlarını hatırlatan bir tür şeytandan, ayinlerin yardımıyla kötülüğü kovmaya yönelik Hıristiyanlık öncesi pagan fikirlerine kadar uzanmaktadır.
Katalonya'nın küçük boku için de benzer bir dizi yorum bulunmaktadır. Tam olarak kökeni belli değildir. Bildiğimiz Hıristiyan Noel hikayesi büyük ölçüde saflaştırılmıştır: bebek bezleri ve vücut sıvıları yoktur. Buna karşılık, Caga Tió'nun hediyelere dönüşen dışkısı, bebek İsa'daki ilkel ve mucizevi olanı sembolize etmektedir. Odun parçasının resmi beslenme zamanının 8 Aralık'ta, yani "Meryem Ana'nın Gebe Kalması "nda başlaması, Hıristiyan yorumlarını desteklemektedir. Pagan versiyonu ise doğurganlık ve geçicilikle ilgilidir. Gübre her ne kadar iğrenç olsa da, tarlaların bereketi için gereklidir. Hatta gerçek anlamda dışkı iyi bir şeydir: Caga Tió'nun Noel'de sıçtığı şekerler zenginlik ve mutluluk anlamına gelir.
Tuvalette 30.000'den fazla ünlü
Katalonya'nın kirli bir "kaka Katalonya" olarak ününü pekiştiren bir diğer şey de çok kaka yapan ve hiçbir Katalan doğum sahnesinde eksik olmaması gereken ikinci bir karakterdir! "Caganer", Caga Tió'nun insani temsil araçlarıyla, yani kolları, bacakları, kafası ve - her zaman çıplak - tuvalet pozisyonundaki kıçıyla devamıdır. Ve bu yeterli olmadığı için, altında büyükçe bir kaka var.
Geleneksel olarak elle boyanmış kil figürler, siyah pantolon ve beyaz gömlek giymiş ve başında kırmızı barretina ile Katalan bir çiftçiyi tasvir ediyor. Görünüşe göre bu figürlerin tarihi, açık tasvirlerin sanatı ve dili karakterize ettiği yaklaşık 300 yıl önceki Barok dönemine kadar uzanıyor. Ancak bugün bile Katalan ifadesinin bir parçasını oluşturmaktadır.
Bugün, gerçekçilik geleneği, geçen yüzyıldan bu yana çok sayıda çağdaş ünlünün kılığına da giren küçük kaganerlerde daha da fazla yansıtılmaktadır: Sporcular, krallar, aktörler, müzisyenler - örneğin kaka yapan bir Leo Messi, kaka yapan bir Charles III, kaka yapan bir Dr Strange veya kaka yapan bir Shakira. Bunları, Barselona'nın tarihi merkezindeki güzel "Fira de Santa Llúcia" başta olmak üzere, bölgenin Noel pazarlarında 12 ila 21 Avro arasında değişen fiyatlarla bulabilirsiniz.
Biden, Putin ve Scholz birlikte kaka yapıyor
Bu yelpazede sadece Katalan bağımsızlık hareketi ve İspanyol gericiliği saflarından değil, her renkten siyasetçi yer alıyor. Kaka yapan bir Joe Biden ya da kaka yapan bir Vladimir Putin, kaka yapan bir Recep Tayyip Erdoğan ya da Angela Merkel ve Olaf Scholz'un büyük kaka koalisyonu var.
En büyük üretici caganer.com tek başına her yıl 30.000 ila 40.000 arasında Caganer satmayı hedefliyor, bunların çoğu ihracat için. Dünyanın ne kadar boktan bir yer haline geldiğini ve en son çıkan şeylerin bazen ne kadar iyi olduğunu düşündüğünüzde buna şaşmamak gerek.
Ayrıca okuyun:
Kaynak: www.ntv.de
