Kay Rosen'in Avrupa'daki ilk kişisel sergisi
Harfleri büküyor, noktalama işaretleri ve hecelemeyle oynuyor: Amerikalı sanatçı Kay Rosen eserlerini Cuma gününden itibaren Bremen'deki Weserburg'da sergiliyor. Küratör Ingo Clauß, 80 yaşındaki sanatçının kendi kuşağının en önemli dil sanatçılarından biri olduğunu söylüyor. "Buna rağmen Kay Rosen daha önce Avrupa'da hiç kişisel bir müze sergisi açmamıştı." Yaklaşık 40 resim, video, duvar ve baskı çalışmasının yer aldığı "Şimdi ve Sonra" adlı sergi Mart ayı sonuna kadar Bremen'de görülebilir.
Kay Rosen birkaç harfi değiştiriyor, renkli olarak vurguluyor ya da grafik olarak yeniden düzenliyor - ve bu şekilde kelimelere tamamen farklı bir anlam kazandırıyor. Örneğin, alfabedeki harfleri sıralıyor ve "HI" selamını vurguluyor. Ancak Rosen kendini eğlenceli kelime oyunlarıyla sınırlamıyor, eserlerini sıklıkla siyasi bir mesajla ilişkilendiriyor.
Örneğin 1990'ların başında sanatçı, AIDS hastalarına yönelik toplumsal ayrımcılığı kınadı: Amerika'daki halk otobüslerine, Almanca'da "yardım" anlamına gelen "aid" kelimesinin ("aids" kelimesine atıfta bulunarak) 20'den fazla eşanlamlısını içeren posterler astı. Ancak Dünya Ticaret Merkezi'ne yapılan saldırılar, Barack Obama ve Donald Trump'ın görev süreleri ve Katrina Kasırgası da çalışmalarına yansımıştır.
Weserburg'daki sergi için dilbilimci kendi çalışması olan "Soundtrack "i yarattı: Altı resimde, siyah sansür çubukları "Disco" kelimesini "Discover "dan ("keşfetmek") "Disco Fever "a ("disko ateşi") dönüştürüyor. Bremen kenti de Kasım ayı sonunda yapılacak BM İklim Değişikliği Konferansı öncesinde "Warming" (Isınma) kelimesinin yer aldığı posterler asmak istiyor. "m" harfinin ikinci kısmını renkli olarak vurgulayacak, böylece "Isınma" hızla "Uyarı", yani küresel ısınma hakkında bir uyarı haline gelecek.
Kaynakwww.dpa.com
