ATAD: "Şaraphane" şarabı başka bir yerde de preslenebilir
Avrupa Adalet Divanı (ECJ) tarafından alınan bir karara göre, bir şaraphane üçüncü taraflara ait preshanelerde preslediği şarabı kendi adı altında da pazarlayabilir. Ancak çalışma sırasında tesisi sadece kendi adını taşıyan şarap üreticisi kullanabilir. AB'nin en yüksek mahkemesi Perşembe günü Lüksemburg'da yaptığı açıklamada süreci yönetmesi ve yakından ve sürekli olarak izlemesi gerektiğini duyurdu.
Bunun arka planında Moselle bölgesinden bir şarap üreticisinin durumu yatıyor. Bu üretici aynı zamanda daha uzaktaki üzüm bağlarından kiraladığı üzümlerden de şarap üretmektedir. Şaraphanenin sahibi üzümleri sıkmak için başka bir şaraphaneden bir tesis kiralamıştır.
Rheinland-Pfalz eyaleti, üretim tamamen kendi tesislerinde gerçekleşmediği için bu şarap için koruma altındaki "şaraphane" ve "emlak şişeleme" tanımlamalarını kullanmasını yasaklamak istedi. Üretici bu durumu mahkemeye taşıdı ve mücadele etti. Federal İdare Mahkemesi konuyu ATAD'a havale etti. Şimdi Lüksemburg'un kılavuz ilkelerine dayanarak somut dava hakkında karar vermesi gerekiyor.
Kaynak: www.dpa.com