Xi, da China, promove maior confiança com o Vietname após a aproximação de Hanói a Washington
Numa cimeira realizada em Hanói, o líder chinês Xi Jinping e o chefe do Partido Comunista vietnamita Nguyen Phu Trong apelaram à construção da sua relação estratégica e chegaram a acordos sobre uma série de questões, incluindo a cooperação marítima, comercial e de prevenção da criminalidade, naquilo que os meios de comunicação social estatais chineses saudaram como um "novo posicionamento das relações" entre os vizinhos governados pelo comunismo.
Os dois líderes também prometeram que os seus países iriam construir uma comunidade com um "futuro partilhado" - utilizando uma frase-chave de Xi, de acordo com declarações divulgadas pelos meios de comunicação oficiais de ambas as partes após o seu encontro em Hanói na terça-feira.
Trong classificou a visita de dois dias de Xi à capital como "um novo marco histórico", que levará as relações entre os dois partidos comunistas e os dois países "a um novo patamar", segundo a VNA.
As duas partes concordaram em "consolidar incessantemente a confiança política" e construir laços "com base no respeito mútuo, na cooperação igualitária e vantajosa para ambas as partes", respeitando a "independência, soberania e integridade territorial" de cada uma delas, segundo o relatório vietnamita.
O relatório chinês sobre a reunião, divulgado na terça-feira, também sublinhou o reforço da confiança, mas não mencionou a soberania e a integridade territorial em relação aos seus laços.
Xi e a primeira-dama Peng Liyuan foram recebidos com uma salva de 21 tiros, ruas repletas de crianças agitando bandeiras e uma serenata de uma banda militar, durante a sua chegada na tarde de terça-feira, naquela que é a primeira visita de Xi ao Vietname em seis anos e a quarta viagem ao estrangeiro desde o início do seu terceiro mandato como Presidente da China, no início deste ano.
A viagem segue-se a uma visita do Presidente dos EUA, Joe Biden, ao Vietname, em setembro, quando Washington e Hanói reforçaram os seus laços, num contexto de crescimento do comércio entre os dois países e de preocupação comum com a expansão da presença militar chinesa no Mar do Sul da China.
As tensões subjacentes entre o Vietname e a China aumentaram nos últimos anos, à medida que Pequim, cada vez mais assertiva e poderosa, militarizou ilhas artificiais e aumentou a sua presença marítima para afirmar a sua "soberania" no Mar do Sul da China, onde o Vietname e outros governos regionais têm reivindicações concorrentes.
Entre as áreas de acordo assinadas na terça-feira estão planos para patrulhas militares conjuntas no Golfo de Tonkin, no Mar do Sul da China, e o estabelecimento de uma linha direta para comunicação sobre "incidentes inesperados decorrentes de actividades de pesca no mar", segundo a agência noticiosa estatal do Vietname (VNA).
Este facto poderá indiciar o interesse em atenuar esses atritos. A informação divulgada pela VNA não especifica quais as agências governamentais envolvidas na linha direta, referindo apenas que se trata de incidentes relacionados com as actividades de pesca.
A China e o Vietname já efectuaram patrulhas na zona demarcada do Golfo de Tonkin no passado e no início deste mês, de acordo com a rádio nacional do Vietname.
Durante o seu encontro com Xi, Trong apelou a que ambos os países "respeitem os interesses legais e legítimos um do outro; não compliquem a situação; resolvam os diferendos através de medidas pacíficas em conformidade com as leis internacionais", segundo a VNA.
Nas suas observações, Xi disse que a China e o Vietname devem "transformar os desafios colocados pelas questões marítimas em oportunidades de cooperação bilateral".
As reuniões ocorrem numa altura em que as tensões no Mar do Sul da China aumentaram.
Pequim reivindica a "soberania indiscutível" sobre quase toda a vasta via navegável, incluindo muitas características a centenas de quilómetros da China continental. As Filipinas, a Malásia, o Vietname, o Brunei e Taiwan também têm reivindicações concorrentes.
As embarcações chinesas e filipinas envolveram-se em vários confrontos sem derramamento de sangue nos últimos meses, enquanto Manila procura proteger as suas reivindicações e a China ignora uma decisão de 2016 de um tribunal internacional que nega a reivindicação de Pequim de direitos históricos sobre a maior parte do Mar do Sul da China.
Os confrontos ocorrem apesar de a China e as Filipinas terem estabelecido, no início deste ano, uma nova linha direta entre os gabinetes de assuntos oceânicos dos respectivos ministérios dos Negócios Estrangeiros para evitar possíveis falhas de comunicação nas águas disputadas.
Nos últimos anos, registaram-se também encontros tensos entre embarcações chinesas e vietnamitas, o que contribuiu para agravar décadas de desconfiança entre os dois vizinhos.
A visita de Xi ao Vietname ocorre no momento em que o líder chinês procura estabilizar as relações diplomáticas com uma série de parceiros importantes, numa altura em que Pequim enfrenta desafios económicos a nível interno e continua a travar uma rivalidade prejudicial com Washington.
Pequim "acredita que o Vietname continuará a apoiar a China na oposição à interferência externa e no avanço firme da grande causa da reunificação nacional", disse Xi na terça-feira. O comentário foi uma aparente referência aos atritos da China com os EUA e ao seu objetivo de assumir o controlo da ilha autónoma de Taiwan, que o Partido Comunista Chinês reivindica apesar de nunca ter governado.
Os 36 acordos assinados entre Pequim e Hanói também reforçaram a cooperação numa série de outras questões, incluindo propaganda, prevenção do crime, comércio, transportes e economia digital e telecomunicações, de acordo com a lista da VNA.
As duas partes apelaram à promoção da cooperação entre o quadro "Dois Corredores, Uma Faixa" do Vietname para a conetividade com a China e o programa emblemático de desenvolvimento de infra-estruturas "Faixa e Rota" de Xi. Hanói apoiou o programa, mas tem-se mostrado reticente em aceitar fundos chineses significativos.
Os acordos de terça-feira sugerem que a China poderá oferecer ajuda para o desenvolvimento de uma linha férrea transfronteiriça, embora os pormenores divulgados sejam limitados.
Os dois líderes também assinaram um memorando de entendimento sobre o reforço da cooperação no domínio da economia digital e dos dados digitais, num potencial impulso à Rota da Seda Digital de Xi, o braço de conetividade tecnológica da iniciativa "Uma Faixa, Uma Rota".
Na quarta-feira, Xi continuou a sua visita, reunindo-se com o Primeiro-Ministro do Vietname, Pham Minh Chinh, e com o Presidente da Assembleia Nacional do Vietname, Vuong Dinh Hue.
Shawn Deng e Akanksha Sharma, da CNN, contribuíram para esta reportagem.
Leia também:
- Isso mudará em dezembro
- Fusão nuclear - uma ilusão ou uma solução para os problemas energéticos?
- Activistas alemães falam no Dubai sobre o sofrimento em Israel e na Faixa de Gaza
- Crise orçamental alimenta o debate sobre o rendimento dos cidadãos - Bas adverte contra o populismo
Fonte: edition.cnn.com