Um pouco de paz - Biden e Xi voltam a falar um com o outro
Não podia ser mais idílico. Caixas de árvores meticulosamente aparadas alinham-se no caminho de cascalho junto a uma piscina, a água salpica numa fonte, lanternas coloridas pendem sobre roseiras, uma rã coaxa junto a um lago e veados saltam pelo prado ao lado. Joe Biden escolheu um local especial para receber Xi Jinping para conversações.
O Presidente dos EUA e o chefe de Estado chinês retiram-se para uma propriedade chique com jardins luxuriantes nas colinas a sul de São Francisco para falarem um com o outro em paz. Há um ano que não se vêem nem falam um com o outro. Nem telefonemas, nem videochamadas, nada. Agora, um ano e um dia depois do seu mais recente encontro à margem da cimeira do G20 em Bali, em novembro de 2022, reúnem-se à margem da cimeira da Apec na Califórnia. Mas não numa sala de conferências no local da cimeira, mas a 45 quilómetros de São Francisco, num jardim idílico. Longe do barulho da cidade, da azáfama da cimeira e dos manifestantes.
Um passeio no campo
Biden e Xi sentam-se juntos durante várias horas na propriedade de Filoli, em Woodside, protegidos do mundo exterior por um grande contingente de polícias. Discutem com conselheiros em grandes e pequenos grupos. Ao almoço, almoçam ravioli, alcachofras e frango. Depois do almoço, os dois presidentes passeiam pelo jardim. Estas imagens dos dois homens à frente das duas maiores potências militares e económicas destinam-se também a enviar um sinal ao mundo: Os Estados Unidos e a China não estão à beira de iniciar o próximo grande conflito internacional.
Nos últimos meses de silêncio radiofónico total entre os dois poderosos, tem crescido a preocupação de que as relações entre os dois Estados possam descambar para um verdadeiro conflito. A questão de Taiwan, em particular, oferece potencial para isso. A China considera a ilha-república como parte do seu território. Há receios de que a China possa recorrer à força militar para anexar Taiwan. Biden prometeu a Taipé apoio militar nesse caso. O cenário de horror de um confronto militar direto entre os EUA e a China está, portanto, à espreita. Há repetidas demonstrações militares de poder na área em redor de Taiwan.
Sinais de desanuviamento
Na Califórnia, Biden e Xi estão a tentar dissipar os receios de um confronto - pelo menos exteriormente. Após as conversações, o Presidente dos EUA compareceu perante a imprensa sem o seu convidado e falou de uma reunião construtiva, de "progressos importantes" e de "passos positivos". Sim, os dois países estão em competição, afirma. É da responsabilidade de ambas as partes gerir as relações de forma a que não existam conflitos. O que está em causa é a estabilidade global.
Biden quase não tocou em Taiwan durante a sua intervenção. Em vez disso, o democrata relatou que ele e Xi tinham concordado que, no futuro, simplesmente pegariam no telefone se tivessem preocupações ou precisassem de falar - e o outro responderia. Será também retomada a comunicação direta entre as forças armadas dos dois países. Nos últimos meses, Pequim recusou repetidamente uma troca de impressões entre os ministros da defesa e os oficiais militares dos dois países, apesar dos vários incidentes militares sobre os quais os americanos queriam falar.
Xi também adoptou um tom conciliatório no idílio californiano. Para dois grandes países como os EUA e a China, virar as costas um ao outro não é uma opção, afirmou no início da reunião. É irrealista que um lado vire o outro e um conflito ou confronto teria "consequências insuportáveis" para ambas as partes. Os EUA e a China são diferentes a muitos níveis, mas "desde que se respeitem mutuamente e coexistam em paz", podem ultrapassar as suas diferenças. O mundo é suficientemente grande para que ambos os países sejam bem sucedidos.
Atrás de portas fechadas
Mas nos bastidores, nem tudo era harmonioso. Segundo um alto funcionário do governo dos EUA, Xi expressou preocupações constantes sobre Taiwan, observando que esta era a maior e potencialmente mais perigosa área de conflito nas relações com os EUA. Xi afirmou que não planeava qualquer ação militar e que a China queria uma "reunificação pacífica". No entanto, o Presidente chinês não deixou de referir as condições em que a força poderia ser utilizada.
Os dois presidentes têm pouco a mostrar em termos de resultados concretos: Um acordo para combater a importação da droga fentanil da China para os EUA, que deverá ajudar Biden na campanha eleitoral, nomeadamente em termos de política interna. Além disso, a revitalização da comunicação direta entre os presidentes e as forças armadas de ambos os países, que deverá ajudar a reduzir as tensões, mas que é uma questão natural noutras relações. No entanto, os próprios americanos admitiram que não esperavam muito mais do que isto e que tinham, de antemão, reduzido agressivamente as expectativas em relação ao encontro.
Concorrentes - não amigos
Ambas as partes não escondem o facto de serem concorrentes - não amigos. Um momento no final da conferência de imprensa de Biden torna este facto particularmente claro. Quando questionado por um repórter se continuaria a referir-se a Xi como um "ditador" após a reunião daquele dia, Biden disse: "Olha, é ele". Biden acrescenta então, de forma desajeitada, que Xi é um ditador no sentido em que lidera um país comunista "baseado numa forma de governo completamente diferente da nossa". Depois deste comentário, é provável que o telefone de Biden toque em breve.
Fontewww.dpa.com