Os judeus não precisam ter medo na Ucrânia

Os judeus não precisam ter medo na Ucrânia

O embaixador israelense em Kiev descreve a Ucrânia como o "país mais pró-israelense da Europa". Mesmo antes da guerra, não havia praticamente nenhum crime antissemita aqui. Os ucranianos se tornaram mais civilizados, diz Rita.

Alyona Pozhidayeva reza sobre duas velas de Sabbath em sua cozinha. É sexta-feira à noite e ela convidou sua amiga Rita e eu, uma alemã que mora na Ucrânia, para o Sabbath. Queremos falar sobre antissemitismo, ou seja, sobre algo que não existe de fato na Ucrânia.

A guerra nos aproximou. Há um ano, Alyona me disse que nunca teria imaginado beber até a vitória com um alemão, especialmente uma vitória contra os russos. Um verdadeiro ponto de virada, um momento histórico.

Após o início da invasão russa, Alyona se envolveu na ajuda aos refugiados com a organização judaica Chesed. Na verdade, ela queria servir no exército, mas ficou claro para ela na fila do centro de serviço militar que ela não era adequada para isso. Em seu tempo livre, ela atua no teatro judaico de Poltava, chamado "Jewish Happiness". Antes da invasão, o teatro tinha onze membros; hoje, tem seis.

Mesmo em público, Alyona usa uma estrela de Davi em seu colar sobre o moletom. Ninguém nunca a incomodou com isso. Na escola, que na época ainda era uma escola soviética, ela aprendia com crianças muçulmanas e não havia problemas entre elas. Quando ela encontra conhecidos muçulmanos, chechenos ou azerbaijanos na cidade, eles conversam normalmente ou até xingam de forma amigável e irônica, sem que ninguém se sinta ofendido.

O fato de um judeu ser presidente não é visto como algo especial

O embaixador israelense em Kiev, Mikhail Brodsky, recentemente descreveu a Ucrânia como o "país mais pró-israelense da Europa". Ele ressaltou que "a Ucrânia é um dos poucos países da Europa onde não há grandes manifestações de apoio aos palestinos ou ao Hamas". Isso não se deve apenas ao fato de os ucranianos terem outros problemas no momento: O Congresso Judaico Mundial há muito tempo conta com a Ucrânia entre os países onde não há violência antissemita. Judeus e muçulmanos lutam juntos no exército. Os judeus ajudam os nacionalistas ucranianos, incluindo o regimento Azov, que é frequentemente rotulado como extremista de direita e no qual ucranianos, russos, judeus e chechenos lutam contra o inimigo comum. "Temos problemas maiores do que o antissemitismo", diz Alyona, rindo sarcasticamente, porque esse não é o único problema.

Cerca de 270 mil judeus vivem na Ucrânia, três vezes mais do que na Alemanha, que tem uma população com apenas metade do tamanho. Na Alemanha, dezenas de ofensas antiisraelenses são contadas em alguns dias, como a queima da bandeira israelense, pichações antissemitas em paredes de casas e lojas ou violações da lei de reunião. Como os judeus na Alemanha ficariam felizes se pudessem dizer no final do ano que não houve um único caso de violência antissemita, como a Comunidade Judaica Unida da Ucrânia declarou em 2018.

Há alguns anos, uma pesquisa com 18 países europeus constatou que as atitudes antissemitas eram mais baixas na Ucrânia (5% da população). Mesmo agora, durante a guerra, dezenas de milhares de judeus hassídicos fizeram uma peregrinação incontestável à cidade ucraniana de Uman para celebrar o Ano Novo judaico, Rosh Hashanah. O fato de um judeu ser presidente não é visto como algo especial pelos ucranianos. Mesmo os críticos mais severos do presidente nunca usaram referências antissemitas, pois isso não teria sido apreciado pela população.

Dois dias em casa, nunca se sabe

Em sua juventude, Alyona foi uma atleta de atletismo, futebolista e jogadora de hóquei bem-sucedida. Com seu clube natal, o Junost Poltava, ela ficou em quinto lugar no campeonato de futebol feminino de 1989 na União Soviética e, no hóquei, jogou pelo time ucraniano. Descrevê-la como uma mulher emancipada seria um eufemismo. Ela se casou várias vezes; se os homens não eram bons para ela, ela se separava deles. Ela também gostava de interpretar mulheres fortes no teatro, como uma revolucionária, por exemplo.

Mas Alyona também ficou em casa por dois dias por precaução, depois que uma multidão agressiva invadiu um aeroporto no Daguestão, Rússia, em 30 de outubro, em busca de passageiros judeus. Alyona não estava preocupada que algo semelhante pudesse acontecer em Poltava, mas nunca se sabe, há pessoas loucas em todos os lugares. Muitos jovens de países muçulmanos, como Marrocos e Iraque, ainda estão estudando em Poltava. Odontologia e engenharia elétrica são particularmente populares. "Como posso saber o que se passa na cabeça deles?", diz Alyona.

Sua amiga Rita Blam morou em Israel por 14 anos e voltou para a Ucrânia por motivos familiares. Ela chama os dois países de lar. Em Tel Aviv, ela ajudou uma mulher árabe casada à força a cometer adultério, confirmando seus álibis. Como costumava fazer em Israel, ela também atende clientes árabes em sua loja. Recentemente, ela estava ao telefone com um amigo em Israel quando um casal muçulmano entrou em sua loja. Os clientes ficaram surpresos ao ouvir iídiche, mas não disseram nada. Rita suspeita que todos os muçulmanos da Ucrânia tenham sido avisados para causar problemas aqui e ameaçar os judeus.

Mochilas para os bandidos

Rita também adora teatro, ela é diretora do Teatro Judaico. Durante a Euro-revolução no Maidan em Kiev, ela trabalhou como voluntária por dez semanas. Em sua maior parte, ela fazia sanduíches para os manifestantes e os sem-teto. Ela dormiu no chão do saguão do hotel "Ukraine" até que um membro do parlamento de Poltava disponibilizou seu apartamento de hotel para ela e seus colegas. Ela viajou para Kiev junto com nacionalistas do partido de direita radical Svoboda porque ainda havia um lugar livre no ônibus deles. A nação ucraniana nasceu no Maidan, diz ela. Também não houve incidentes antissemitas lá. No entanto, Putin anunciou repetidamente que houve pogroms na Maidan e que os "principais autores da revolta" em Kiev eram "nacionalistas, neonazistas, russófobos e antissemitas". Na Alemanha, Gregor Gysi, então líder do grupo parlamentar do Partido de Esquerda, repetiu essas afirmações. Em um discurso no Bundestag em 13 de março de 2014, ele disse que "fascistas" estavam no poder na Ucrânia após a revolução do euro e que havia "ataques a judeus". Mas essas eram apenas narrativas de propaganda russa.

Rita explica com alegria que ela e seus companheiros de campanha não só ajudaram os manifestantes na Maidan, mas também os capangas da famosa polícia Berkut, que mais tarde foi dissolvida. Uma das mulheres da cozinha havia descoberto um parente entre eles. Os homens durões tiveram que ficar na neve por doze horas, congelando e usando fraldas. "Pampers", como Rita conta rindo, porque não havia tempo para ir ao banheiro. As mulheres lhes trouxeram roupas quentes e lhes pediram: "Mas não atirem em nós".

Rita sempre carrega em sua bolsa a bandeira ucraniana com a qual se manifestou na Maidan. É o seu mascote. Mesmo quando os russos ameaçavam avançar sobre Poltava, ela sempre saía de casa com a bandeira. Sua filha a advertiu de que poderia levar um tiro por isso. "E daí, eles podem atirar em mim", disse ela, "mas eu não vou trair a Ucrânia!"

Ela explica por que praticamente não há antissemitismo na Ucrânia dizendo que a mentalidade, a psique e a alma dos ucranianos mudaram significativamente com a independência do país. Os ucranianos se tornaram mais civilizados. Ao contrário do que acontecia na União Soviética no passado, a "nacionalidade", ou seja, a identificação como "russo", "ucraniano" ou "judeu", não é registrada nos documentos pessoais ucranianos. Assim, a discriminação e o ressentimento são evitados desde o início.

"Os ucranianos são como abelhas"

Estes são tempos realmente loucos. Há paz nos países ocidentais, mas os judeus precisam temer por suas vidas. Na Ucrânia, há guerra, e as pessoas respeitam e honram umas às outras, independentemente de sua fé ou origem. No Ocidente, nem mesmo a polícia consegue impedir os tumultos anti-Israel e os cantos de ódio. Do ponto de vista ucraniano, isso parece bárbaro.

"Somos todos ucranianos" é um slogan usado para superar as diferenças culturais e linguísticas. Todos são afetados pela guerra e ameaçados pelo reinado de terror do mal. Os ucranianos são como as abelhas, diz Alyona. "As abelhas são trabalhadoras, gentis, de bom coração. Mas se você as irritar ou ameaçar, elas se tornam selvagens e perigosas para os agressores."

Hoje, parece mais embaraçoso do que nunca o fato de a população ucraniana ter sido frequentemente rotulada como uma nação dividida por especialistas em sofás do exterior. A proporção de ucranianos que queriam a união do Estado com a Rússia sempre foi extremamente baixa, mesmo na Crimeia e em Donbas. Nas últimas eleições livres na Crimeia, em 2012, o líder do partido pró-russo, Sergei Aksyonov, que mais tarde foi nomeado governador pela Rússia, recebeu apenas nove por cento dos votos e seu partido apenas quatro. Em nenhum lugar da Ucrânia os ocupantes foram recebidos com flores.

O principal desejo de Rita para o futuro é que a Ucrânia se torne membro da OTAN e da UE. Entretanto, a OTAN é mais importante. Em termos econômicos, ela vê o maior problema no fato de que muitas pessoas deixaram o país e nem todas voltarão. O governo já deveria estar pensando em como incentivar o maior número possível de pessoas a retornar. Israel também é um modelo para isso, disse ele, porque lá é possível ver como a promoção da cultura e da arte é importante para a prosperidade da sociedade, o subsídio ao teatro, à música e ao cinema. Se isso acontecer, a Ucrânia terá um grande futuro, mesmo que atualmente seja difícil de imaginar.

Christoph Brumme mora na cidade ucraniana de Poltava desde 2016. Ele já pedalou quase 30.000 quilômetros pela Ucrânia e é autor dos livros "111 Reasons to Love Ukraine" e "In the Shadow of War".

Fonte: www.ntv.de