Judeus registram slogan anti-Israel como marca comercial
Um slogan é usado em manifestações que pedem uma "Palestina livre" do Jordão ao Mediterrâneo. Organizações terroristas como o Hamas usam a mesma frase para pedir a destruição de Israel. Dois americanos solicitam os direitos de marca registrada do slogan.
Dois cidadãos judeus dos EUA registraram como marca comercial um slogan usado por manifestantes do mundo todo para protestar contra Israel. Em 17 de novembro, Joel Ackerman registrou o slogan "do rio ao mar, a Palestina será livre" como marca comercial no Escritório de Marcas e Patentes dos Estados Unidos. Oron Rosenkrantz solicitou o registro da marca "from the river to the sea" em 8 de novembro.
Em alemão, o slogan significa "do rio ao mar, a Palestina será livre" - o rio se refere ao Rio Jordão, que marca a fronteira entre a Cisjordânia e a Jordânia, e o mar é o Mar Mediterrâneo, principalmente a costa de Israel.
Ackerman fundou a empresa "River to the Sea LLC" e reivindica a marca para bonés e camisetas. A empresa de Rosenkrantz chama-se "From The River To The Sea Shop LLC", e ele está interessado apenas em camisetas. De acordo com a revista "Newsweek", ambos os pedidos estão sendo processados atualmente pelo Escritório de Patentes dos EUA.
Apelo por um Estado ou pela destruição de Israel?
Há interpretações muito diferentes sobre como o slogan deve ser entendido. Ele é "uma resposta à fragmentação da terra palestina e do povo palestino pela ocupação e discriminação israelense", escreveu o escritor palestino-americano Yousef Munayyer em 2021, por exemplo, acrescentando que o apelo expressa a demanda por um Estado "no qual os palestinos possam viver como cidadãos livres e iguais em sua terra natal, sem serem dominados ou dominarem outros".
No entanto, isso também pode ser visto de forma bem diferente. O historiador Jarrod Tanny respondeu a Munayyer que há "poucas razões para supor" que os judeus se sairiam bem em um estado da "Palestina". O slogan já era usado pela Organização para a Libertação da Palestina (OLP) na década de 1960, e o Hamas também o usa, referindo-se à destruição de Israel.
Na verdade, o slogan não diz que "os palestinos" devem ser livres, mas sim "a Palestina". Foi assim que o Mainz 05, clube da Bundesliga, entendeu o slogan: depois que o atacante Anwar El Ghazi publicou o slogan no Instagram, o clube demitiu o jogador de futebol sem aviso prévio. A questão da legalidade da demissão está sendo julgada pelo Tribunal do Trabalho de Mainz.
"A ação pode sair pela culatra"
As reações iniciais à iniciativa dos requerentes da marca registrada foram divertidas. "Um advogado judeu nos EUA obteve a marca registrada para 'do rio ao mar, a Palestina será livre' e quer processar qualquer um que a use", escreveu um usuário no X.
Mas não é tão simples assim. A ação pode "sair pela culatra", disse Lihi Katzenelson, advogada israelense e especialista em leis de marcas registradas, ao Jerusalem Post. Ela ressaltou que um pedido de direitos de marca registrada nos EUA leva entre nove meses e um ano - portanto, a guerra entre Israel e o Hamas já poderia ter terminado. Além disso, os proprietários de marcas comerciais teriam que provar que estão realmente usando a marca comercial. E, finalmente, a lei de marcas registradas só se aplicaria nos EUA.
"Não sabemos exatamente qual será o resultado, mas as chances [de eles obterem essas marcas registradas] não são muito boas", disse Katzenelson ao jornal. "Como se trata apenas de bonés e camisetas, seria muito difícil impedir o uso em outros serviços e produtos." O advogado teme que os pedidos possam desencadear ressentimento antijudaico e que o slogan possa ganhar mais notoriedade. "Todo mundo está falando sobre esse slogan", disse ela. A decisão de registrá-lo como marca comercial "pode não ajudar a causa dos requerentes".
O slogan faz parte da proibição do Hamas
Na Alemanha, a situação legal com relação ao slogan não estava clara até agora. Dependendo do contexto, a exibição do slogan poderia ser considerada incitação ao povo e, portanto, punível por lei. Investigações correspondentes estão em andamento em Berlim após várias manifestações que comemoraram os massacres do Hamas em outubro. Em agosto, o Tribunal Administrativo de Berlim decidiu que o slogan "não era em si antissemita e também não fazia referência a genocídio", conforme relatado pelo Tagesspiegel.
No entanto, a situação legal pode ter mudado como resultado da proibição do Hamas emitida pela Ministra Federal do Interior, Nancy Faeser, no início de novembro. A ordem de proibição de cinco páginas lista os "sinais distintivos" do Hamas, incluindo "o slogan 'Do rio ao mar' (em alemão ou em outros idiomas)". O promotor público sênior de Munique, Andreas Franck, disse ao "Süddeutsche Zeitung" há duas semanas que seu escritório processaria o slogan no futuro. Outras promotorias públicas querem examinar o caso.
Fonte: www.ntv.de
