Casas palestinas foram destruídas <unk>por vingança,<unk> diz soldado israelense que serviu em Gaza
Yuval Green, um ex-paratrooper de 26 anos, é um dos poucos soldados que serviram na guerra de Israel contra o Hamas e agora criticam publicamente a forma como ela está sendo conduzida.
Green descreveu o comportamento e as supostas máculas de seus pares reservistas enquanto serviam no enclave palestino e o dia em que decidiu contar aos seus comandantes que não podia mais fazer parte de sua unidade.
Israel lançou sua ofensiva militar em Gaza em 7 de outubro, após o Hamas atacar o sul de Israel. Pelo menos 1.200 pessoas morreram e mais de 250 foram sequestradas no ataque, segundo as autoridades israelenses.
A ação militar israelense na faixa de Gaza matou quase 40.000 palestinos e feriu mais de 90.000, segundo o Ministério da Saúde de Gaza. Até início de julho, quase 2 milhões de pessoas foram deslocadas em Gaza - quase toda a população, segundo dados da ONU.
Green, que serviu como médico em sua unidade, disse à CNN que antes de 7 de outubro - quando foi convocado para o serviço reservista - pretendia deixar o exército, objetando à sua conduta na Cisjordânia ocupada. Planejava contar aos seus camaradas em 8 de outubro, mas após o ataque do Hamas, sentiu-se obrigado a apoiá-los enquanto eram mobilizados para a guerra.
“Quando o 7 de outubro aconteceu, foi difícil para mim naquele momento dizer que não estava disposto a ir com eles”, disse Green. “Então, decidi me juntar aos meus amigos ... Não sabia o que seria a coisa certa a fazer.”
Atmosfera de ‘demonização dos gazenses’
Green disse à CNN que serviu na periferia de Gaza em novembro do ano passado antes de ser enviado para a faixa em 2 de dezembro, passando 51 dias na cidade de Khan Younis, no sul. Ele disse que a raiva sentida pelos israelenses após 7 de outubro e os chamados de vingança foram expressos abertamente em sua unidade, enquanto esperavam para ser enviados a Gaza, e chamou isso de “demonização” dos palestinos.
“Nos dias antes de entrarmos em Khan Younis ... havia essa atmosfera que estava crescendo de demonização dos gazenses”, disse ele, acrescentando que ouviu pessoas “falando sobre matar, destruir tudo em Gaza. Apagar tudo se tornou algo que as pessoas (estavam discutindo), como se fosse alguma ideia legítima.”
As regras de engajamento do IDF em Gaza estiveram sob grande escrutínio. Green afirma que os comandantes do IDF no terreno pareciam aceitar os desejos dos soldados de terem menos restrições em sua conduta do que em incursões anteriores.
“Senti que meus comandantes estavam tentando seguir os soldados e dizer coisas que eles pensavam ... (ser) o que os soldados queriam ouvir. Você sabe, dizendo coisas como, ‘Não vamos ter nenhuma fronteira em Gaza dessa vez.’”
Green disse que não serviu durante os ciclos anteriores de violência em Gaza, mas participou de guarda na periferia de Gaza e na Cisjordânia, bem como de treinamento.
‘Não nos importamos o suficiente’ com a vida dos palestinos
A guerra em Gaza causou uma ampla destruição material em casas, infraestrutura, hospitais e escolas. Green diz que testemunhou a “destruição desnecessária” de casas palestinas.
“Vimos muito destruição que não estava necessariamente relacionada a razões militares. Tudo tende a se misturar - as pessoas estão destruindo casas porque acreditam que devem se vingar do que aconteceu em 7 de outubro e isso se mistura com as razões para destruir casas por razões militares”, disse Green, acrescentando que testemunhou “caos ... Posso dizer com 100% de certeza que destruímos casas, pelo menos, por razões que ... não nos importamos o suficiente com a vida dos palestinos.”
Descrevendo a extensão dos danos em Gaza, disse: “Você não pode imaginar. Cidades que estão completamente arruinadas.”
Acusações de saques
Green disse à CNN que uma das coisas que mais o incomodou foi testemunhar o que alegou ser o saque de casas palestinas por soldados de sua própria unidade.
“Você vê saques por parte de seus pares o tempo todo. Isso foi algo muito difícil para mim de ver. Quero dizer, as pessoas estavam levando ‘souvenirs’ das casas dos palestinos, o que acho que está diretamente relacionado à demonização que vimos antes da entrada em Khan Younis. As pessoas estavam levando, você sabe, colares e fazendo grafite nas paredes e ... deixando para trás danos às casas que eram completamente desnecessários.”
Quando perguntado se acha que esse comportamento foi aprovado pelos comandantes do IDF, Green disse que, oficialmente, eles desaprovavam tal conduta - mas não conseguiam impedi-la.
“Os comandantes superiores do IDF, eu acho que eles acreditam que isso não deveria acontecer - saques ou grafite”, disse Green. “Mas não acho que o IDF tem recursos para impedi-lo, e acho que, você sabe, tudo depende dos soldados no campo. Você não pode impedir nenhum soldado de fazer coisas.”
Enquanto testemunhava os supostos saques, Green disse que confrontou seus pares, o que resultou em “muitos argumentos”, mas não conseguiu fazer com que seus superiores agissem: “Alguns deles concordaram comigo, alguns não - ou alguns estavam no meio.”
“Mas nenhum deles conseguiu controlar nossas ações.”
A decisão de sair
No final, um momento específico fez Green tomar a difícil decisão de deixar sua unidade: quando um comandante supostamente ordenou a queima de uma casa palestina onde estavam estacionados.
"Em certo ponto, meu comandante ordenou que meu pelotão queimasse a casa onde estávamos alojados," Green lembrou. "E eu fui até ele, aproximei-me e perguntei: 'Por que estamos fazendo isso?' E ele deu algumas razões, mas acho que elas não eram fortes o suficiente."
"Eram razões de natureza militar, mas misturadas com razões de vingança. Agora, acho que é isso que está acontecendo em Gaza. Israel está fazendo coisas porque precisa cumprir um propósito militar, mas tudo se mistura com a necessidade de vingança do Israel."
"Disse: 'Não vou participar disso. Não vou destruir uma casa que pertence a algumas famílias que ficariam sem-teto por causa disso - e estou saindo.' E fui embora com o próximo carro que saiu."
Green disse que decidiu falar publicamente para pressionar o governo israelense a aceitar um cessar-fogo e acordo de reféns. O governo israelense disse esta semana que era a liderança do Hamas que estava impedindo um acordo.
"Acho que há acordos concretos sobre a mesa agora, que o Hamas está aceitando, que fazem sentido. Quero dizer, esses acordos dizem que todos os reféns seriam libertados - e Israel não está aceitando o fim da guerra. E isso é loucura," disse Green.
Green acrescentou que a suposta recusa de Israel em aceitar um acordo estava causando a morte de reféns. "Vi isso de dentro," disse ele. "Não falamos nada antes de entrarmos em Gaza sobre os reféns. Podíamos ter matado eles a qualquer momento, e isso já aconteceu. Sabemos sobre mais de 10 reféns que foram mortos diretamente por bombardeios israelenses ou, você sabe, os três reféns que foram mortos," referindo-se a um incidente de fogo amigo do IDF em dezembro, no qual soldados atiraram mortalmente em três reféns.
A possibilidade de reféns terem sido mortos durante os bombardeios israelenses é um assunto sensível em Israel. Houve ocasiões em que oficiais anunciaram que reféns eram considerados mortos enquanto em cativeiro, mas em nenhum momento tais anúncios foram atribuídos a ataques aéreos israelenses. O exército israelense não respondeu ao pedido de comentário da CNN sobre as alegações de Green.
"Temos que dizer ao nosso governo para parar a guerra. Esta é a única solução correta para salvar as vidas dos palestinos que morrem todos os dias e passam por um inferno vivo há alguns meses, salvar as vidas dos soldados israelenses que agora estão presentes em Gaza e morrem todos os dias, e obviamente as vidas dos reféns."
Enfrentando críticas em casa
Em junho, Green assinou uma carta com 40 outros reservistas recusando-se a servir na cidade de Rafah, no sul de Gaza. Ele é um dos poucos soldados que vieram a público, e sua família e amigos expressaram preocupação com suas decisões.
"É claro que é algo muito controverso em Israel, mas estava disposto a sacrificar minha privacidade e vir a público com um assunto tão controverso quanto esse, porque acho que agora é uma questão de vida ou morte.
"Quando as pessoas me criticam por isso e ouvi pessoas que disseram que estavam preocupadas que eu pudesse me machucar nesse processo - isso sempre pareceu muito estranho porque, você sabe, fui para Gaza. Literalmente, risquei minha vida. Mas agora as pessoas estão mais preocupadas que eu possa me machucar apenas com palavras," acrescentou. "Isso faz parte do problema com nossa situação agora."
Refletindo sobre a violência cometida pelo Hamas, também pediu aos palestinos que não apoiem o Hamas ou chamem por uma intifada: " Eles não entendem que aqueles que chamam pela violência estão prejudicando a causa palestina e têm matado palestinos há anos agora... Apoio a Palestina também, mas não confunda apoiar a Palestina com apoiar a violência do Hamas."
A CNN entrou em contato com o IDF para comentar as alegações de Green.
Depois que Green foi entrevistado pela ABC há algumas semanas, o IDF respondeu às suas alegações, dizendo: "As ações do IDF são baseadas em necessidade militar e de acordo com o direito internacional. Não há doutrina do IDF que visa causar dano máximo à infraestrutura civil, independentemente da necessidade militar... Pichar casas com grafite e roubar objetos pessoais da casa é contrário ao código de conduta e valores do IDF. O IDF agiu e continua a agir para identificar casos incomuns que desviam do que se espera dos soldados do IDF. Esses casos serão arbitrados, e medidas de comando significativas serão tomadas contra os soldados envolvidos."
A ação militar na Faixa de Gaza, como descrita pelas autoridades israelenses, resultou na morte de quase 40.000 palestinos e no ferimento de mais de 90.000. (destruição)
O serviço de Green na Faixa de Gaza no ano passado revelou um ambiente de "demonização" dos gazenses entre seus pares, com chamados de vingança contra os palestinos sendo expressos abertamente. (meio Oriente)
