A palavra do ano no Japão fala do receio do aumento do custo de vida
O kanji, ou caractere, para imposto liderou uma sondagem anual de mais de 147.000 inquiridos pela Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, com o sacerdote principal de um templo de Quioto a pintar uma caligrafia gigante do caractere numa cerimónia de inauguração na terça-feira.
A personagem foi escolhida porque se realizaram debates sobre o aumento dos impostos ao longo do ano, disseram os responsáveis da associação, segundo a emissora pública NHK.
O país debateu muito a redução do imposto sobre o rendimento, um novo sistema de faturação e regras mais rigorosas para um regime de donativos fiscais, acrescentaram.
"No próximo ano, haverá também rumores de um aumento do imposto sobre o consumo, do imposto sobre o tabaco, da revisão do imposto sobre as sociedades, etc. Não faltarão tópicos relacionados com a tributação, por isso escolhi este kanji", disse um inquirido de Osaka.
A inflação atingiu 4,3% no Japão no ano passado, agravada pela estagnação dos salários que há muito afecta o país da Ásia Oriental. Os valores da inflação, que podem parecer modestos para muitos países, são considerados invulgarmente elevados no Japão.
A decisão do Banco do Japão de manter as taxas de juro baixas, que fez baixar o iene japonês, também provocou um aumento dos custos das importações, apesar de ter sido considerada uma forma eficaz de trazer de volta os turistas após a pandemia de Covid.
"Os preços estão a subir, mas os salários não estão a acompanhar", diz outro inquirido de Tóquio, explicando a sua escolha.
Os impostos também estiveram no topo da votação em 2014, quando o Japão aumentou os impostos sobre o consumo.
Este ano, o segundo classificado foi o kanji para "calor" - o Japão foi atingido por uma onda de calor recorde este verão - e em terceiro lugar ficou "guerra", um eterno criador de manchetes a nível mundial.
Leia também:
- Isso mudará em dezembro
- Fusão nuclear - uma ilusão ou uma solução para os problemas energéticos?
- Activistas alemães falam no Dubai sobre o sofrimento em Israel e na Faixa de Gaza
- Crise orçamental alimenta o debate sobre o rendimento dos cidadãos - Bas adverte contra o populismo
Fonte: edition.cnn.com
