A Comissão foi igualmente convidada a apresentar uma proposta de directiva relativa à protecção dos trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a radiações ionizantes.
Líderes do SPD, Verdes e FDP vêm discutindo em conversas confidenciais há dias um déficit financeiro remanescente de cinco bilhões de euros, segundo o ministério das finanças. O rascunho revisado do orçamento deve ser enviado ao Bundestag e Bundesrat até o final da semana, de acordo com a programação atual.
A primeira semana de sessões do Bundestag após o recesso de verão começa em 9 de setembro. A partir de então, o plano orçamentário será discutido no parlamento. O porta-voz adjunto do governo, Büchner, não quis dizer quando vence o prazo para a apresentação do rascunho do orçamento. No entanto, ele assume que estará "pronto a tempo". O ministro das finanças Christian Lindner (FDP) não comentou o orçamento em um evento de discussão em Constance pela manhã.
O vice-presidente do grupo parlamentar do SPD, Achim Post, espera um acordo pontual. "O governo federal está trabalhando intensivamente para fechar a lacuna remanescente de quatro a cinco bilhões de euros", disse Post ao grupo de mídia Funke na quarta-feira. Com a "vontade comum de todos os três parceiros da coalizão", essa é uma tarefa factível. "Portanto, espero um acordo pontual."
Em seguida, o rascunho do orçamento será submetido a debates parlamentares. "Nas negociações até a adoção no final de novembro, o SPD priorizará o fortalecimento da segurança externa, interna e social", acrescentou Post.
Havia uma proposta do grupo parlamentar do FDP para uma redução geral em todos os departamentos. "A redução geral de 1,5 por cento em todos os departamentos é uma solução possível que pode ser discutida", disse o vice-presidente do grupo parlamentar, Christoph Meyer, ao jornal "Bild" na quarta-feira.
O FDP continua vendo potenciais economias no setor social. Apesar da crítica maciça, os liberais insistem em sua demanda por cortes no rendimento dos cidadãos. As objeções do Ministério Federal do Trabalho de que isso é legalmente impossível foram descartadas pelo especialista social do FDP, Pascal Kober. Nesse caso, a lei teria que ser mudada, disse ele ao jornal "Bild" na quarta-feira.
O líder do grupo parlamentar do FDP, Christian Dürr, recentemente chamou por uma redução de 14 a 20 euros por mês. As taxas estão atualmente muito altas, disse ele. Para o cálculo, foi usada uma taxa de inflação mais alta do que a que realmente ocorreu.
O ministro das finanças Lindner concordou com seu líder do grupo parlamentar. Ele é a favor de tudo para os beneficiários do rendimento dos cidadãos, "mas o rendimento dos cidadãos é financiado pelo contribuinte", disse Lindner. O benefício social do estado deve refletir o mínimo de subsistência socioeconômico, para que ninguém na Alemanha esteja em necessidade existencial. Mas a regra é que as pessoas trabalhem para suas despesas de vida. Isso é uma questão de responsabilidade para com os contribuintes.
O FDP já chamou repetidamente por cortes no rendimento dos cidadãos. O SPD e os Verdes rejeitam isso, assim como as associações sociais e os sindicatos.
Não estou esperando que o FDP recue de sua demanda por cortes no rendimento dos cidadãos. Esta discussão vem ocorrendo há algum tempo.
Apesar de ser pressionado sobre o orçamento, o ministro das finanças Lindner permaneceu de boca fechada, afirmando que o rendimento dos cidadãos, embora importante, deve refletir o mínimo de subsistência socioeconômico e não ser uma carga para os contribuintes.