Salta al contenuto

Ritardi e cancellazioni di treni: quali diritti hanno i passeggeri in caso di sciopero ferroviario

Quando le ferrovie scioperano, ritardi e cancellazioni di treni sono inevitabili. Riassumiamo cosa possono fare i viaggiatori e quali diritti hanno.

In caso di sciopero ferroviario, le code davanti ai centri di viaggio sono solitamente lunghe (foto....aussiedlerbote.de
In caso di sciopero ferroviario, le code davanti ai centri di viaggio sono solitamente lunghe (foto d'archivio).aussiedlerbote.de

Indice dei contenuti

  • Come faccio a sapere se il mio treno è in servizio durante uno sciopero ferroviario?
  • Come posso raggiungere la mia destinazione nonostante lo sciopero?
  • Quando ho diritto a un risarcimento in caso di sciopero?
  • Ho diritto a un risarcimento anche se ho un abbonamento?
  • Come posso ottenere il rimborso del mio biglietto?
  • Cosa succede se non voglio iniziare o cancellare il mio viaggio a causa dello sciopero ferroviario?
  • Cosa devo fare se sono bloccato in una stazione?

Quando le ferrovie scioperano, ritardi e cancellazioni di treni sono inevitabili. Riassumiamo cosa possono fare i viaggiatori e quali diritti hanno. - Ritardi e cancellazioni di treni: quali diritti hanno i passeggeri in caso di sciopero ferroviario

Le prospettive per i pendolari sono fosche: il sindacato GDL ha annunciato uno sciopero a partire da giovedì sera. La fine dello sciopero è prevista per venerdì sera. I viaggiatori del treno dovranno quindi avere pazienza. In caso di sciopero, numerosi collegamenti saranno cancellati e molti passeggeri saranno in attesa dei pochi treni ancora in circolazione. Ci sono lunghe code fuori dai centri di viaggio e i viaggiatori sono addirittura bloccati nelle stazioni.

Vi forniamo una panoramica su cosa possono fare i viaggiatori in treno nei giorni di sciopero e su quando hanno diritto a un risarcimento.

Come faccio a sapere se il mio treno è in servizio durante uno sciopero ferroviario?

La Deutsche Bahn dichiara sul suo sito web che cerca sempre di organizzare un orario alternativo durante gli scioperi. I viaggiatori a lunga percorrenza dovrebbero sapere, a partire da 12 ore prima della partenza, se il loro treno è in funzione o meno. È possibile farlo online sul pianificatore di viaggio o sull'app DB Navigator. Le ferrovie forniscono informazioni sui bollettini del traffico e sugli scioperi all'indirizzo bahn.de/aktuell. In caso di sciopero, la Deutsche Bahn è solitamente accomodante e i viaggiatori possono comunque modificare i loro orari di viaggio se lo desiderano.

Se non si viaggia sui treni della Deutsche Bahn ma con una compagnia ferroviaria privata, è necessario consultare il sito web della compagnia per ottenere informazioni in caso di sciopero, consiglia il centro di consulenza per i consumatori.

Come posso raggiungere la mia destinazione nonostante lo sciopero?

In passato, Deutsche Bahn ha talvolta organizzato corse in taxi per i passeggeri locali nelle stazioni più grandi. Se si desidera utilizzare un taxi di propria iniziativa, è necessario soddisfare determinati requisiti affinché l'azienda ferroviaria copra i costi. Ciò è disciplinato dal Regolamento UE sui passeggeri.

La compagnia ferroviaria deve rimborsare ai passeggeri il costo di un viaggio in taxi fino a un massimo di 120 euro se l'arrivo previsto a destinazione è tra mezzanotte e le 5 del mattino. E la destinazione sarebbe stata raggiunta almeno 60 minuti dopo in treno. Lo stesso vale se l'ultimo treno programmato del giorno viene cancellato e la destinazione non può essere raggiunta entro la mezzanotte.

In caso di sciopero, Deutsche Bahn consente talvolta ai viaggiatori con un biglietto del treno locale di viaggiare sui servizi a lunga percorrenza. Ciò significa che in questi casi i viaggiatori possono utilizzare anche un treno IC o ICE con il loro biglietto del treno locale. Le compagnie ferroviarie possono anche organizzare autobus condivisi in sostituzione. I viaggiatori possono trovare informazioni aggiornate in caso di sciopero su bahn.de/aktuell.

Quando ho diritto a un risarcimento in caso di sciopero?

Se un treno subisce un grave ritardo o viene cancellato del tutto , i viaggiatori hanno diritto a un risarcimento. Anche questo aspetto è disciplinato dal Regolamento UE sui passeggeri.

Se il viaggiatore arriva a destinazione con un'ora di ritardo, gli viene rimborsato il 25% del prezzo del biglietto; se il ritardo supera i 120 minuti, il rimborso è pari al 50% del prezzo del biglietto.

I ritardi si riferiscono sempre all'orario di arrivo a destinazione. Ciò significa che se, ad esempio, i viaggiatori che viaggiano da Amburgo a Giessen con un cambio di treno a Kassel perdono la coincidenza a causa di un ritardo di 15 minuti al momento del cambio di treno e arrivano quindi alla stazione di destinazione con un'ora di ritardo, hanno diritto a un risarcimento.

Tuttavia, secondo il nuovo Regolamento UE sui diritti dei passeggeri, a partire da giugno 2023 le compagnie ferroviarie non dovranno più pagare un risarcimento se il ritardo è dovuto a determinate "circostanze straordinarie" di cui la compagnia ferroviaria non è responsabile. Queste includono disastri naturali o ritardi causati da terzi, come ad esempio persone sui binari. L'indennizzo deve comunque essere corrisposto in caso di sciopero ferroviario.

A partire da un ritardo di 20 minuti alla stazione di destinazione, i viaggiatori possono prendere un altro treno. Questo può anche essere un treno di valore superiore, se non è soggetto a prenotazione. Tuttavia, i passeggeri devono prima pagare il biglietto aggiuntivo o il supplemento per i viaggi a lunga percorrenza. E successivamente chiedere il rimborso dei costi più elevati alla compagnia ferroviaria. Nota bene: questa regola non si applica ai biglietti"significativamente scontati", come i biglietti nazionali o i biglietti Schönes-Wochenende. Secondo il regolamento del traffico ferroviario (§3 Par. 4 EVO), anche il Deutschland-Ticket rientra tra i biglietti fortemente scontati.

Ho diritto a un risarcimento anche con un abbonamento?

Anche con un abbonamento, come ad esempio un abbonamento mensile, i viaggiatori possono ottenere un rimborso se il ritardo è di almeno 60 minuti. "Per gli abbonamenti al trasporto locale, i ritardi devono essere annotati e presentati al Centro servizi per i diritti dei passeggeri alla fine del mese. Per gli abbonamenti del trasporto locale i passeggeri ricevono: 1,50 euro (2a classe), 2,25 euro (1a classe)", informa il centro di consulenza per i consumatori. Tuttavia, gli importi inferiori a quattro euro non saranno pagati - quindi, di norma, devono essersi verificati diversi ritardi.

Come posso ottenere il rimborso del biglietto?

Le ferrovie raccomandano che i ritardi siano sempre confermati dai dipendenti dell'azienda. Nei giorni di sciopero, tuttavia, questo può rivelarsi spesso difficile. Il centro di consulenza per i consumatori consiglia quindi di documentare il ritardo scattando foto ai tabelloni o uno screenshot delle informazioni sul ritardo nell'app o sul sito web.

Il risarcimento può essere presentato a Deutsche Bahn per posta con il modulo per i diritti dei passeggeri compilato e le ricevute o consegnato presso il centro viaggi. I clienti che hanno acquistato un biglietto online possono farlo anche direttamente nell'app o sul computer nel loro account cliente. Ulteriori informazioni sui rimborsi online sono disponibili qui.

Tutti i rimborsi devono essere richiesti entro un anno dalla scadenza del periodo di validità del biglietto associato. Il primo giorno di validità è indicato sul biglietto.

Cosa succede se non voglio partire o se cancello il mio viaggio a causa dello sciopero ferroviario?

Se già prima della partenza è chiaro che il treno arriverà a destinazione con almeno un'ora di ritardo rispetto al previsto, i viaggiatori ferroviari possono annullare il viaggio e ottenere il rimborso dell'intera tariffa. Questo vale anche per i treni cancellati o le coincidenze perse; se siete già in viaggio e cancellate il vostro viaggio, potete ottenere il rimborso della parte non utilizzata. Se i viaggiatori tornano alla stazione di partenza, riceveranno un rimborso completo.

Dalla riforma dei diritti dei passeggeri dell'UE, i viaggiatori hanno un'altra opzione: possono continuare/iniziare il viaggio con un'altra compagnia di trasporto, ad esempio Flixtrain o Flixbus. I costi vengono rimborsati se l'azienda ferroviaria ha acconsentito al proseguimento del viaggio con un altro fornitore. Oppure i viaggiatori "non sono stati informati dall'azienda ferroviaria, entro 100 minuti dall'orario di partenza previsto, del servizio ritardato o cancellato o della mancata coincidenza, se e come possono proseguire il loro viaggio con un percorso diverso", scrive il centro di consulenza per i consumatori.

Cosa fare se si rimane bloccati in una stazione?

Lo scenario peggiore per molti viaggiatori durante uno sciopero è quello di rimanere bloccati in stazione. Se le ferrovie non sono in grado di portarvi a destinazione con altri mezzi, la compagnia dovrà organizzare un alloggio per voi. È necessario organizzare anche il percorso per raggiungere l'hotel e il giorno successivo la stazione. Questa regola si applica anche se i viaggiatori sono bloccati a destinazione a causa di "circostanze straordinarie". Tuttavia, la compagnia ferroviaria può limitare l'alloggio a tre notti.

Se volete organizzare da soli il vostro albergo, il Centro di consulenza per i consumatori raccomanda di farsi confermare dalla compagnia ferroviaria di riferimento che quel giorno non ci sono più treni in circolazione e che la compagnia non può aiutarvi con l'alloggio. I consumatori devono conservare la fattura dell'albergo per poterla presentare. Le ferrovie informano sul proprio sito web che le spese alberghiere fino a 120 euro possono essere inserite online nel modulo per i diritti dei passeggeri alla voce "A causa del ritardo ho avuto spese aggiuntive | non ho potuto utilizzare la mia prenotazione". Per le spese superiori a 120 euro, le ricevute originali devono essere inviate per posta.

Leggi anche:

Fonte: www.stern.de

Commenti

Più recente