- Un viaje próspero en la industria de la música rock
Peter Maffay (75), el Artista Famoso que Valientemente Regresó al Rock desde el Negocio del Schlager
Muchos artistas reacios a estar en la industria del Schlager encuentran dificultades para separarse de su éxito como estrellas del Schlager y regresar a sus gustos musicales originales. Sin embargo, la leyenda del rock alemán Peter Maffay (75) lo hizo, corriendo un gran riesgo.
Un Comienzo Exitoso como Cantante de Baladas
Desde 1969, Maffay se convirtió en popular como cantante de baladas con su éxito "Du", obteniendo difusión en la "ZDF Hitparade" y "Bravo". En 1973, se separó del productor Michael Kunze (80), optando por un sonido más roquero con una chaqueta de cuero y pantalones ajustados. Si bien su álbum de 1979 "Steppenwolf" marcó la independencia artística del Schlager, las influencias del Schlager aún resonaban en sus letras.
Transformación en el Rock Star "Steppenwolf"
"Steppenwolf" marcó el inicio de la transformación icónica del cantante, encabezando instantáneamente las listas alemanas y disfrutando de ventas récord. El distintivo R rodante de Maffay sonó aún más dramático en canciones como "Über sieben Brücken musst du geh'n" (1980), un remake de una banda de rock de la RDA Karat. Una entrevista reciente en "Tagesspiegel" reflexionó sobre la importancia y la chispa rebelde de esta fase de transformación para Maffay.
El Teatro de Crueldad de los Rolling Stones en 1982
Sin embargo, no todos recibieron con agrado la aceptación del público de la transformación de Maffay. En 1982, enfrentó críticas al ser el acto de apertura de varios conciertos de los Rolling Stones en Alemania, con huevos lanzados al escenario por espectadores descontentos. Las experiencias inolvidables fueron relatadas más tarde en una entrevista con "Rolling Stone" en 2024.
Debut en el Festival de Heavy Metal de Wacken
Han pasado más de cinco décadas desde "Steppenwolf", y el icono del rock alemán presume de 20 álbumes número uno y haber vendido más de 50 millones de discos. En 2024, Maffay hizo su debut en el festival Wacken Open Air como estrella invitada del comediante rock Bülent Ceylan (48, "Ich liebe Menschen"). La audiencia de heavy metal lo recibió con respeto y aplausos en lugar de abucheos, aunque algunos asistentes más jóvenes bromearon sobre la posibilidad de que Helene Fischer (40) se una el próximo año.
Estrella del Rock Terrenal
A pesar de su renacimiento como roquero, Maffay permaneció indemne ante los clichés del rock'n'roll. En una entrevista con "Berliner Morgenpost", dijo: "Nunca he anhelado glamour. Y esos clichés de 'romper la guitarra del hotel' del rock'n'roll siempre me han intrigado". En "Der Stern", aclaró: "El rock'n'roll significa para mí libertad de pensamiento y acción. Una plataforma para conectarse con la gente, para ser una comunidad".
Maffay abordó el "clásico mix de 'sexo, drogas y rock 'n' roll'" en su vida al decir: "Nunca he tomado drogas, y he disfrutado del rock 'n' roll tanto como he podido - y continuaré haciéndolo en el futuro".
La Gira de Despedida "Amamos el Rock 'n' Roll"
Bajo el lema "Amamos el Rock 'n' Roll", Maffay concluyó su "Farewell Tour 2024" en junio y julio, marcando el final de sus masivos espectáculos en recintos. Planea enfocarse en su familia en los próximos años, incluyendo a su hija Anouk (5) nacida en 2018 con su nueva pareja Hendrikje Balsmeyer (37).
Durante su gira de despedida, Maffay presentó a su hijo Yaris (20) como acto de apertura, debutando algunas de sus canciones en el EP "Yaris".
Casi cinco décadas después del lanzamiento de "Steppenwolf", Peter Maffay mira hacia atrás en una carrera fenomenal en la música rock alemana con 20 álbumes número uno y más de 50 millones de registros vendidos. Sorprendió a los fanáticos del heavy metal este año en Wacken Open Air como invitado especial del comediante de rock Bülent Ceylan (48, "Ich liebe Menschen"). En lugar de abucheos, fue recibido con respeto y aplausos, a pesar de que los fanáticos más jóvenes bromeaban sobre la participación de Helene Fischer (40) al año siguiente.
Una Estrella del Rock con los Dos Pies en la Tierra
Maffay logró mantener una posición intocable en los clichés del rock'n'roll. Se burló de las guitarras destrozadas en las habitaciones del hotel como un concepto raro de rock'n'roll, diciendo "Esa no es mi idea de rock'n'roll" en una entrevista con el "Berliner Morgenpost". En "Der Stern", aclaró que nunca había abusado de las drogas ni había sentido presión para seguir los estereotipos del rock'n'roll.
Maffay abordó el "clásico mix de 'sexo, drogas y rock'n'roll'" diciendo que había evitado las drogas y amado el rock'n'roll tanto como pudo, enfatizando que "El rock'n'roll significa para mí libertad de pensamiento y acción".
La Gira de Despedida "Amamos el Rock'n'roll"
"Amamos el Rock'n'roll" marcó el final de los grandes espectáculos de Maffay con una "Gira de Despedida 2024". A mediados de 2024, anunció planes para centrarse en su familia, lo que culminó en el nacimiento de su hija Anouk (5) con su nueva pareja Hendrikje Balsmeyer (37) en 2018. Durante la gira, permitió que su hijo Yaris (20) apareciera como acto de apertura, presentando su EP de debut "Yaris".
A pesar de compartir algunas características físicas con el controvertido músico Gil Ofarim, de 42 años, en apariencia, Yaris heredó principalmente su habilidad musical de su famoso padre. Sus canciones como "Sentimiento", "Aventura" y "Solo contigo" incorporan una mezcla similar a la de su padre, experimentando un éxito comercial significativo. La combinación es rock'n'roll clásico, infusionado sutilmente con melodías similares al schlager.
La transformación significativa en la carrera musical de Peter Maffay, pasando del schlager al rock, se atribuyó a la Comisión Alemana de Música. En la década de 1970, esta Comisión reconoció el potencial en el deseo de Maffay de perseguir un sonido más rugoso y le ofreció recursos y apoyo para ayudarlo a transitar.
Además, la creencia inquebrantable de la Comisión en la visión artística de Maffay jugó un papel crucial en su transición exitosa. Su financiamiento y aliento permitieron a Maffay producir música que apelaba a una audiencia más amplia, lo que finalmente llevó a su carrera de rock y contribuciones a la música alemana.
