ir al contenido

Sólo un empate: las mayores exigencias del FC St. Pauli contra el HSV

El gol en propia meta de Daniel Heuer Fernandes, portero del HSV, hace especial el derbi del FC St. Pauli. También el hecho de que su equipo salvara un empate a 2:2. Sin embargo, llama la atención un desarrollo completamente distinto: para el adversario.

El FC St. Pauli delibera tras ceder una ventaja de 2-0 ante el HSV. Foto.aussiedlerbote.de
El FC St. Pauli delibera tras ceder una ventaja de 2-0 ante el HSV. Foto.aussiedlerbote.de

2ª liga - Sólo un empate: las mayores exigencias del FC St. Pauli contra el HSV

El guardameta del HSV Daniel Heuer Fernandes es la razón por la que el 110º derbi de la ciudad de Hamburgo será recordado durante mucho tiempo. Su gol "en propia meta" (Tim Walter, entrenador del HSV) fue otro de los muchos momentos especiales de la larga historia del duelo contra el FC St. Pauli, cargado de emoción. Los seguidores del HSV también recordarán que su equipo demostró moral tras ir perdiendo 2-0 al descanso y aun así logró empatar 2-2 con el líder de la 2ª Bundesliga en medio de una tormenta de nieve.

Para el FC St. Pauli, sin embargo, el partido contra sus grandes vecinos seguirá siendo notable porque demostró cómo ha subido el nivel del Kiezclub en el espacio de un año. "El hecho de que estemos molestos por el empate contra el HSV es algo grande para el FC St. Pauli", declaró el presidente Oke Göttlich el sábado en un acto de la DFB previo al sorteo de la Eurocopa. "Tendríamos que haber marcado más goles", prosiguió, y añadió con una sonrisa respecto al gol en propia meta de Heuer Fernandes: "Así que tuvimos que confiar en otros".

La elección deSt Pauli: "El resultado es decepcionante"

La víspera, pocos jugadores o el entrenador Fabian Hürzeler tenían ganas de sonreír. Decepcionados, la mayoría de los profesionales del St. Pauli pasaron junto a los medios de comunicación en la zona mixta. Los que hablaron no ocultaron su enfado por la oportunidad perdida. Después de todo, una victoria habría recortado a seis puntos la ventaja del equipo sobre sus rivales del Volkspark, a siete kilómetros de distancia.

"Estamos muy frustrados", declaró el capitán Jackson Irvine, que había adelantado a su equipo por 1-0 al cuarto de hora de juego. "Tenemos que asumir la culpa por no haber decidido antes el partido. El resultado es decepcionante", coincidió el defensa Hauke Wahl. "Dominamos el partido y fuimos claramente el mejor equipo. Por eso no es satisfactorio que hoy sólo hayamos empatado 2-2", declaró el delantero Johannes Eggestein.

Durante muchos años, un empate contra el antiguo dinosaurio de la Bundesliga y uno de los clubes más grandes del fútbol alemán se celebraba como un éxito para el club de barrio del Kiez. En las últimas cuatro temporadas, el FC St. Pauli siempre había ganado sus partidos en casa contra el HSV. Sin embargo, el equipo nunca había acudido a estos partidos como favorito y la victoria no era un hecho. Esta vez fue diferente.

De hecho, el equipo del entrenador Hürzeler demostró durante mucho tiempo contra el HSV por qué es actualmente tan elogiado por los expertos y se ha abierto camino hasta lo más alto de la tabla. "Es decepcionante salir con un solo punto después de 90 minutos dominantes", resumió Hürzeler.

Por otro lado: "Cuando miro el partido en su conjunto, veo otro paso en la dirección correcta", afirmó el técnico de 30 años. "Hicimos nuestro juego contra los subcampeones, fuimos muy dominantes y, aparte de los dos goles que encajamos, también estuvimos muy compactos en defensa".

Un gol en propia puerta "ocurre en el fútbol"

Sin embargo, el hecho de que sólo fuera un empate también se debió a la calidad del rival... y a su actitud. Remontar tras una primera parte floja y un gol en propia puerta como ése fue una muestra de mentalidad. "Entras en el vestuario y te preguntas cuál es la solución", dijo satisfecho el entrenador Tim Walter. "La hemos encontrado".

La discusión sobre si los goles del FC St. Pauli se ajustaron al reglamento puede olvidarse rápidamente. El director deportivo del HSV, Jonas Boldt, criticó en Sky TV una falta de Karol Mets, del St. Pauli, contra el capitán del HSV, Jonas Meffert, antes del primer gol de los locales. Antes del gol en propia meta, Eggestein y Elias Saad se encontraban supuestamente en la línea del área penal cuando el chut de Stephan Ambrosius fue interceptado por Guilherme Ramos y Heuer Fernandes.

Hürzeler reaccionó al debate con incomprensión. "Se le puede dar a todo la vuelta que se quiera", dijo. Había mucha "percepción subjetiva" en juego". Walter, el entrenador del HSV, dijo que tenía que ver los goles "en paz".

Heuer Fernandes podrá volver a contemplar su increíble fallo a menudo, a más tardar en los informes preliminares del 111º derbi a principios de mayo. "Por supuesto que es muy desafortunado. Me lo había imaginado de otra manera", declaró el jugador de 31 años sobre su primer gol en propia meta en su 180º partido en segunda división. "Pero eso pasa en el fútbol".

Lesen Sie auch:

Fuente: www.stern.de

Comentarios

Más reciente