"Rizz" gana a "Swiftie"
Es una amarga decepción para los "Swifties": la autodenominación de los fans de la estrella del pop estadounidense Taylor Swift no es actualmente el término más importante del mundo angloparlante. En su lugar, el Oxford English Dictionary ha elegido el término "rizz" como palabra del año 2023.
A la Generación Z le encanta "rizz". Pero muchas personas mayores de 25 años no se identifican con el término. Ahora, un comité de expertos de Oxford University Press ha elegido "rizz" como la palabra del año 2023. La palabra describe un rasgo del carácter que las personas pueden poseer o no: "rizz" es la abreviatura de carisma. Significa "estilo, encanto o atractivo y la capacidad de atraer a una pareja romántica o sexual".
El término también puede utilizarse como verbo. Por ejemplo, "to rizz up", que significa atraer, seducir o atraer a una persona. Se refiere entonces a la capacidad de una persona para ligar y ser verbalmente encantadora. Por ejemplo, con la frase "he's got real rizz".
Según Oxford University Press, las expansiones a otros tipos de palabras indican que una palabra está ganando significado en el idioma. En consecuencia, los expertos lingüísticos reconocieron que "rizz" es un ejemplo interesante de cómo la lengua puede formarse, moldearse y difundirse dentro de las comunidades.
Más de 30.000 amantes de las lenguas de todo el mundo determinaron primero una lista de preseleccionados para la votación. Al final, "rizz" se impuso a siete términos que habían crecido en popularidad en los últimos doce meses: También estaban en liza "swifties", fans entusiastas de la cantante estadounidense Taylor Swift, "situationship", una relación romántica o sexual informal, y "prompt", una instrucción a un programa de inteligencia artificial.
Post-pandemia: una señal de que la sociedad se está abriendo
El presidente de Oxford Languages, Casper Grathwohl, explicó el ganador: "Dado que 'goblin mode' resonó con tantos el año pasado después de la pandemia, es interesante ver una palabra contrastante como 'rizz' pasar a primer plano y quizás apuntar al estado de ánimo prevaleciente en 2023, que nos estamos abriendo más después de los años difíciles y confiando más en nosotros mismos".
El comité de Oxford University Press premia las palabras o expresiones de nueva creación que caracterizan una época. Al mismo tiempo, deben "tener el potencial de ser un término de significado cultural duradero o proporcionar una instantánea de la historia social", dijo Oxford University Press al anunciar el ganador.
Spiderman habla por hablar
El término se hizo realmente popular en junio de 2023 después de que el actor estadounidense Tom Holland -que interpreta al Spider-Man cinematográfico de Marvel desde 2016- confesara en una entrevista con Buzzfeed que no tenía "ningún rizz".
Sin embargo, el término "rizz" se originó en las redes sociales. Se extendió allí después de que el influencer estadounidense Kai Cenat lo utilizara en Twitch. Más de ocho millones de seguidores ven regularmente a Cenat jugar a videojuegos, hablar con famosos y gastar bromas a sus amigos. En Twitch, el influencer explicó cómo se acerca a las mujeres, y ahí es donde "rizz" entró en juego.
"Rizz empezó conmigo y un par de amigos de mi casa", dijo el joven de 21 años durante una entrevista en el podcast No Jumper.
Por tanto, a diferencia de la definición de Oxford, el término de Cenat no tiene nada que ver con el carisma, sino que significa "jugar". Por supuesto, es normal que un término que tiene que ver con el encanto y el misticismo desafíe toda explicación.
Lea también:
Fuente: www.ntv.de
