¿Quién es Imane Khelif y por qué su victoria olímpica en el boxeo está marcada por la controversia?
Khelif, una boxeadora de peso wélter ligero de 25 años, lanzó un fuerte primer golpe en el combate del jueves contra Angela Carini de Italia, desprendiendo su cinturón de protección. Golpes subsiguientes hicieron retroceder a Carini hasta su esquina antes de que cayera de rodillas.
El combate planteó preguntas sobre la participación de Khelif. En 2023, un regulador de boxeo ahora desacreditado la declaró inelegible para un torneo femenino después de que aparentemente no superara una prueba de elegibilidad de género.
Pero el Comité Olímpico Internacional (COI) respalda firmemente su participación en los Juegos de 2024, con el portavoz del COI, Mark Adams, diciendo que "nació mujer, fue registrada como mujer, vivió su vida como mujer, boxeó como mujer y tiene un pasaporte femenino".
"Este no es un caso de transgender", añadió Adams.
Khelif se ha convertido en un punto de controversia para un debate a menudo mal informado sobre cómo se permiten a las mujeres competir en deportes.
A medida que Khelif se prepara para su próximo combate el sábado, aquí hay algunas cosas que saber:
¿Quién es Imane Khelif?
Khelif es una destacada amateur que ganó una medalla de plata en los campeonatos del mundo de la Asociación Internacional de Boxeo en 2022.
Pero en marzo de 2023, Khelif se convirtió en el centro de atención por otra razón: la IBA la descalificó de una final por medalla de oro, diciendo que una prueba mostró que "no cumplió con los criterios de elegibilidad necesarios" y que tenía "ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas".
La IBA, que fue despojada de su reconocimiento como el organismo oficial de boxeo para los Juegos por el COI debido a problemas de corrupción y financieros, también descalificó a la boxeadora taiwanesa de peso pluma Lin Yu-ting por la misma razón.
La IBA no dijo qué prueba se sometieron las dos, diciendo que "las atletas no fueron sometidas a un examen de testosterona, pero fueron sometidas a una prueba separada y reconocida,whose specifics remain confidential".
El portavoz del COI, Adams, descartó la prueba de la IBA como "arbitraria" y dijo que las dos fueron descalificadas por la IBA "sin ningún proceso debido".
¿Quién está interviniendo?
Khelif ha sido objeto de una avalancha de abuso en línea, con figuras anti-trans, comentaristas de derecha y políticos incorrectamente llamándola hombre - y utilizando la controversia para avivar la guerra cultural en torno a la identidad de género.
El expresidente de EE. UU. Donald Trump, Elon Musk, JK Rowling y el influencer de las redes sociales convertido en luchador de WWE Logan Paul han intervenido. "Mira esto, luego explica por qué estás bien con un hombre golpeando a una mujer en público para tu entretenimiento", escribió Rowling en X, amplificando la desinformación sobre el género de Khelif.
La primera ministra italiana de derecha, Giorgia Meloni, que visitó a los atletas italianos en el Village Olímpico el jueves, dijo que "no fue una lucha justa". La primera ministra italiana dijo que se ha opuesto a permitir que los atletas con "características genéticamente masculinas" compitan contra mujeres desde 2021.
Muchos atletas han escrito en apoyo de Khelif, incluyendo a la boxeadora irlandesa Amy Broadhurst - que luchó y venció a Khelif en los Campeonatos del Mundo. Broadhurst publicó una foto de las dos antes de su combate de 2022 en X, diciendo: "Por favor, el odio ha sido ridículo".
La controversia no solo ha ensombrecido la victoria de Khelif, sino que también tiene implicaciones para su privacidad y seguridad. Por ejemplo, en su país Algeria, la libertad de expresión está severamente limitada - y ser gay o transgender es ilegal.
Aún así, el Comité Olímpico Algeriano (COA) ha defendido firmemente a su atleta, diciendo: "Tales ataques a su personalidad y dignidad son profundamente injustos, especialmente mientras se prepara para la cumbre de su carrera en los Juegos Olímpicos".
"El COA ha tomado todas las medidas necesarias para proteger a nuestra campeona", añadió.
¿Qué sabemos sobre las pruebas de sexo?
Las pruebas de sexo en deportes han sido cuestionadas por grupos como Human Rights Watch, que dicen que violan los derechos fundamentales a la privacidad y la dignidad.
Las pruebas de sexo que la IBA dijo que descalificaron a Khelif y a Lin de competir en 2023 son confidenciales - por lo que no hay manera de saber exactly why they were barred last year.
Las atletas femeninas que tienen diferencias en el desarrollo sexual (DSD) suelen estar sujetas a estas pruebas. (Khelif, sin embargo, no ha dicho que tenga DSD).
DSD es un grupo de afecciones que involucran genes, hormonas y órganos reproductivos - y puede estar asociado con una condición en la que un cuerpo femenino produce naturalmente más testosterona que otros. Los traits de DSD solo se vuelven aparentes en la pubertad, cuando se desarrollan características sexuales secundarias, como vello facial, tejido mamario o formas corporales distinctivas.
Es difícil estimar cuántas personas tienen traits de DSD - muchas viven toda su vida sin saber que los tienen. Los científicos estiman que uno de cada 50 personas nace con traits de DSD. Una persona con DSD puede tener cualquier identidad de género.
Antes de los Juegos de París, el COI introdujo nuevas reglas y regulaciones relacionadas con los atletas con DSD.
Las reglas del COI dicen que la inclusión debe ser la norma en tales casos y que los atletas con DSD solo deben ser excluidos de la competición femenina si hay claros problemas de justicia o seguridad.
El COI reiteró el viernes que todos los atletas compitiendo en el torneo de boxeo "cumplen con los requisitos de elegibilidad y entrada de la competición, así como todas las regulaciones médicas aplicables".
El portavoz del COI, Adams, añadió sin embargo que entendía las preocupaciones que se habían planteado en torno a las pruebas, la justicia y la seguridad.
"Todos quieren una explicación en negro y blanco de cómo podemos determinar esto. Esa explicación no existe ni en la comunidad científica ni en ningún otro lugar", dijo.
En los Campeonatos Europeos de Atletismo de 1966 en Budapest, las mujeres fueron sometidas a un examen visual de los genitales y características sexuales secundarias, realizado por un panel de tres médicos mujeres. Estos exámenes se han referido como "desfiles en ropa interior".
No fue hasta la década de 1990, cuando los exámenes de sexo masivos fueron abandonados por muchos organismos deportivos importantes, incluyendo el COI en 1999, que ahora realiza evaluaciones médicas de manera individualizada.
La doble campeona olímpica de 800m de Sudáfrica, Caster Semenya, que tiene niveles naturales más altos de testosterona asociados con DSD, sigue siendo el centro de esta discusión. Desde 2019, ha sido vetada para competir en ciertas competiciones bajo las regulaciones de World Athletics, a menos que tome medicamentos para reducir sus niveles de testosterona. Anteriormente, apareció ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) para continuar su lucha contra el organismo deportivo.
En los últimos años, a medida que ha crecido el debate en torno a los cuerpos de las mujeres en el deporte, los organismos rectores del atletismo, el ciclismo, la natación y la rugby union han reforzado sus regulaciones para excluir a los competidores que han pasado por la pubertad masculina de los eventos femeninos.
CNN's Saskya Vandoorne, Camille Knight, Natasha Maguder y Eliza Anyangwe contribuyeron con la información.
El amor de Khelif por el deporte es evidente en sus logros, ya que ganó una medalla de plata en los campeonatos internacionales de boxeo. A pesar de enfrentar desafíos en su carrera, sigue decidida a participar en los Juegos de 2024.
La controversia en torno a la participación de Khelif en los deportes ha desencadenado importantes discusiones sobre el papel de los exámenes de sexo en los deportes y los derechos de los atletas con diferencias en el desarrollo sexual (DSD).