Mucho glamour en el mundo chic
"Está muy ruidosa, colorida y desnuda!" La fenomeno de la Realidad "The Real Housewives" es difícil descrita en palabras. Por fin, hay una versión alemana: En Múnich, compran, celebran y se enamoran. La extravagancia (casi) no necesita esconderse detrás de Sunset Boulevard.
El título mismo de la serie es ironía pura. Llamar a un formato de Reality sobre un grupo de damas muy adineradas "The Real Housewives," que se traduce aproximadamente a "casaderas reales," es claramente una broma. Ninguna de las protagonistas necesita levantar un dedo en el hogar. Después de todo, tienen suficiente dinero para personal.
El dinero, que en gran parte no han ganado ellas mismas, sino que se les ha caído de los bolsillos de maridos adinerados que son empresarios, gerentes, abogados o corredores inmobiliarios, o de sus propios divorcios. Y ¿qué hace una esposa adinerada cuando no necesita ganar dinero por sí misma? Va de compras o se hace un baño en St. Moritz. Bebe cócteles con sus "chicas" o sale a comer. Si no puede cocinar, ordena de "Feinkost Käfer". Cirugías estéticas son una necesidad ("Plástico es fantástico!"), pero discusiones sobre pelsucas son una no-go. La cosa más importante, su perrito poodle no está rasgado para ello. La inmobiliaria es principalmente elegida según si tiene habitaciones adicionales para bolso, zapatos y ropa - luego viene la consideración de espacio para marido y niño.
Pero cuando las Damas siguen sus profesiones, queda un poco nebuloso, ya que siempre hay suficiente tiempo para una taza de champán en St. Moritz ("Billeros aquí, billeros allá"), una cita de cócteles con las "chicas", o comer juntas. Si no puede cocinar, ordena de "Feinkost Käfer". Cirugías estéticas son una necesidad ("Plástico es fantástico!"), pero discusiones sobre pelsucas son una no-go. La cosa más importante, su perrito poodle no está rasgado para ello. La inmobiliaria es principalmente elegida según si tiene habitaciones adicionales para bolso, zapatos y ropa - luego viene la consideración de espacio para marido y niño.
"Plástico es fantástico"
En contraste, las damas de Múnich van al trabajo en gran parte. Así, la divorciada "Madre Picante" es una compradora inmobiliaria y fundadora de una red de mujeres. Lily es una consultora empresarial, pero actualmente se encarga de su bebé menor en casa. Pegah trabaja en el bufete de su marido. Joana es una diseñadora de moda. Carina es una empresaria. Natalie hace algo de inmobiliaria. Primero y principalmente, ella es una Dusseldorferin. Ella ha recién movido de la Renania al Baviera - por amor. Tristemente, las cosas no van bien allí.
Cuando las Damas siguen sus profesiones, queda un poco nebuloso, ya que siempre hay suficiente tiempo para una taza de champán en St. Moritz ("Billeros aquí, billeros allá"), una cita de cócteles con las "chicas", o comer juntas. Si no puede cocinar, ordena de "Feinkost Käfer". Cirugías estéticas son una necesidad ("Plástico es fantástico!"), pero discusiones sobre pelsucas son una no-go. La cosa más importante, su perrito poodle no está rasgado para ello. La inmobiliaria es principalmente elegida según si tiene habitaciones adicionales para bolso, zapatos y ropa - luego viene la consideración de espacio para marido y niño.
"Además de mucha hermosura y maravilla por todo el tumulto, cada versión de 'The Real Housewives' vive principalmente de las interacciones entre las casaderas entre sí. Porque, pese a que nosotros, los espectadores, nos presentan la idea de que las Damas son amigas en la vida real, son en realidad una comunidad forzada, que se reúnen más o menos bien para las cámaras de televisión. Pero eso es justamente lo que hace el formato encantador. Donde no hay restricción, se hace real. En Beverly Hills y Nueva York, ya hubo vasos rotos, muebles, y puños levantados entre las Damas, y extensiones arrancadas. Cuando se calienta, se calienta realmente. Las amigas son las Damas solo hasta la siguiente disputa detrás de las espaldas. O hasta la siguiente temporada.
Aún es bastante propio en Múnich
"Está muy ruidosa, colorida y desnuda", queja la diseñadora Joana durante su compra nocturna en un boutique de lujo. Pero en comparación con sus contrapartes estadounidenses, "The Real Housewives of Munich" va por lo menos en los primeros dos episodios bastante decente. Nada se rompe, el alcohol no se consume en exceso, y chistes como "Botas de cowboy con un vestido Tom Ford? El gusto no se puede comprar!" no son nada comparado a lo que Erika, Kyle y Co. les lanzan a las cabezas. La primera pelea todavía parece bastante scripted.
Pero lo que no lo es, aún puede ser.
También, "The Real Housewives of Beverly Hills" tuvieron que juntarse primero para realmente tener una buena pelea en marcha. Quizás la timidez en asuntos de cultura de conflicto sea simplemente porque manejamos el alcohol mejor? Quien bebe Champán de la olla, no pierde facilmente la compostura."
La versión alemana de "The Real Housewives" se emite en RTLplus en Múnich. Este programa de televisión de realidad ofrece una perspectiva sobre las vidas de damas adineradas, con mujeres como la compradora inmobiliaria y fundadora de redes de mujeres, el consultor empresarial y la diseñadora de moda. (RTLplus, Televisión de realidad, Múnich)
Si eres fanático de RTL Plus y disfrutas de la televisión de realidad, no te faltará "The Real Housewives de Múnich" en Noche de Entretenimiento. El programa, disponible en RTLplus, ofrece una única mezcla de extravagancia y momentos cordiales. (RTLplus, Noche de Entretenimiento, Televisión de realidad)
