ir al contenido

Los mercados navideños de Goslar y Hannover permanecen tranquilos

Nada de melodías pegadizas como "Last Christmas": algunos mercadillos navideños de Baja Sajonia prescinden de la música durante un día en señal de protesta. El trasfondo es una disputa con la sociedad de gestión colectiva Gema.

Un cartel cuelga en el mercado navideño. Foto.aussiedlerbote.de
Un cartel cuelga en el mercado navideño. Foto.aussiedlerbote.de

Protesta - Los mercados navideños de Goslar y Hannover permanecen tranquilos

Los mercados navide ños de Baja Sajonia permanecieron el lunes más silenciosos de lo habitual en protesta por el aumento de las tarifas musicales. Los operadores de mercados navideños de toda Alemania habían convocado un "Día del Silencio". No hubo música grabada ni actuaciones de músicos en el mercado navideño de Hannover, según la capital del estado federado. Tampoco hubo altavoces en el mercado de Goslar.

El trasfondo es una disputa por dinero. Los operadores de los mercados navideños se quejan de lo que consideran excesivas facturas musicales de la Sociedad de Derechos de Ejecución Musical y Reproducción Mecánica (Gema). Gema rechaza las acusaciones.

Gema representa en Alemania los derechos de autor de más de 90.000 titulares, entre compositores, letristas y editores musicales. Les distribuye los ingresos cuando se reproducen canciones protegidas por derechos de autor. Desde 2011, Gema ha calculado los costes de todo el sistema de sonido de los mercados navideños de la misma manera, es decir, basándose en el tamaño de la zona del evento.

Sin embargo, según Gema, el aumento de los costes no se debe únicamente al hecho de que algunos mercados navideños se hayan hecho más grandes recientemente. En algunos casos, los operadores también han declarado incorrectamente el tamaño a la entidad de gestión. Ahora se han vuelto a medir. La música en los puestos individuales no se ve afectada por el litigio. Los feriantes firman sus propios contratos con Gema por la música que allí se toca.

Sin embargo, la disputa sobre las tarifas también está causando descontento entre los artistas de la Baja Sajonia. "Aumentar una cantidad o cambiar un cálculo es algo que no entendemos", dijo Gregory Laubinger, portavoz de prensa de la Asociación Estatal de Operadores de Mercados y Ferias. "La profesión de feriante vive y muere con la música". Especialmente en Navidad, la música y las actuaciones de coros son importantes para el ambiente. "Le quitan a la gente un trozo de su calidad de vida".

Anuncio de la ciudad de Hannover del 1 de diciembre.

Lea también:

Fuente: www.stern.de

Comentarios

Más reciente