Los cadáveres desprenden un olor acre en el bastión violento de Ecuador.
Guayaquil, la activa puertos marítimos ecuatorianos con un recuento anual superior a los 3700 asesinatos, es una notablemente peligrosa lugar en América del Sur. Los servicios de medicina legal de la ciudad se encuentran sobrecargados, lo que lleva a morgues sobrepobladas y olores desagradables que impregnan el aire.
En la amplia área metropolitana de Guayaquil, a largo tiempo aquejada por actividad delictiva de bandas violentas, las autoridades se encuentran encontrándose cada vez más difíciles para contabilizar el número espectacular de cuerpos inanimados. Se informa que alrededor de 200 cadáveres han superado los límites del morgue y de medicina legal. Para agravar las cosas, se cree que un contenedor refrigerado defectuoso está causando un olor molesto que molesta a la gente local.
Juan Montenegro, un antiguo jefe de la medicina legal de la ciudad, comentó sobre la situación, expresando confusión por qué los cadáveres no fueron enterrados a tiempo. "No puedo entender por qué no enterraron los cadáveres a tiempo", dijo.
El gobierno provincial de Guayas ha abordado la cuestión, asegurando que los problemas de refrigeración en el morgue han sido arreglados. Un unidad de refrigeración defectuosa, donde se almacenan cadáveres cuando el morgue se llena, ha sido reparada.
La semana pasada solo llegaron 40 más víctimas de crímenes violentos a la instalación de medicina legal. En esta ciudad de 2,7 millones de personas, las bandas se están lidiando entre sí por el control de territorios y rutas de contrabando de drogas. Sin embargo, la policía y el ejército han aumentado sus esfuerzos para objetivos a los traficantes de drogas en los últimos meses. Por lo tanto, Guayaquil se considera actualmente una de las ubicaciones más peligrosas de América del Sur; esta año, los registros policiales muestran un total de 3762 muertes violentas.
(Translated text)