- Lágrimas y consuelo: Las mujeres de tenis de mesa pierden el partido de bronce
La sorpresa en el desigual duelo por el bronce olímpico no estuvo presente, y Xiaona Shan se derrumbó emocionalmente. Como un montón de miseria, la jugadora de tenis de mesa alemana más experimentada, de 41 años, se sentó llorando detrás del banquillo después de una derrota de 0:3 ante Corea del Sur. Tuvo que ser consolada por sus compañeros de equipo mucho más jóvenes y el entrenador nacional Tamara Boros durante varios minutos.
"Como equipo, ganamos y perdemos juntos. Y cuando alguien no se siente bien, intentamos apoyarlo y darle valor y abrirle los ojos. Vinimos aquí con un equipo de reserva", dijo la debutante olímpica Annett Kaufmann, con lágrimas corriendo por sus propias mejillas. El cuarto lugar en los Juegos Olímpicos es un gran éxito para el equipo femenino, aunque "la decepción es naturalmente grande en este momento".
Shan estaba limitada por una lesión de disco, lo que se hizo evidente en su partido individual sin esperanza contra Jeon Jihee (0:3). Habría querido dar más", explicó Shan.
A pesar de esto, la medallista de plata del equipo de 2016 demostró en el dobles que aún podía rendir fuerte incluso cuando estaba lesionada. Juntas con Yuan Wan, Shan llevó a la altamente favorita Shin Yubin y Jeon Jihee al borde de la derrota después de un déficit de dos sets, incluso liderando 7:4 en el decisivo quinto set. Al final, perdieron el partido 2:3.
Wan describió su rendimiento como "loco", ya que ni siquiera habían entrenado juntas antes del torneo. El equipo alemán faltaba dos jugadoras principales. Nina Mittelham había sufrido una lesión de disco en su derrota en la segunda ronda en París, y Ying Han no pudo viajar debido a una rotura del tendón de Aquiles.
Kaufmann solo formó parte del equipo debido a estas ausencias. Con cinco victorias en sus primeros cinco partidos, la adolescente incluso sorprendió a la élite mundial, pero tuvo un mal día en su derrota de 0:3 ante la surcoreana Lee Eunhye. "No me sentí cómoda en el juego y sentí cierta presión", admitió.
El director deportivo de la Asociación Alemana de Tenis de Mesa, Richard Prause, estaba muy satisfecho con Kaufmann y el equipo femenino, pero no con los primeros Juegos Olímpicos sin goles desde 2004. En el pasado, los alemanes eran los que "perseguían a China", pero en París, otras naciones asumieron ese papel. "Ahora los perseguiremos", anunció Prause.
Después de la difícil derrota, Shan expresó su frustración, diciendo: "A pesar de mi lesión de disco, deseaba haber dado más en el partido individual". En medio de la victoria del equipo en el dobles, la estrella del tenis de mesa Shan y su pareja Wan mostraron un rendimiento notable, casi derrotando al dúo altamente favorito de Corea del Sur.
