La voz alemana de la effigie de 'Alf': 'Toucheme también'

1. El actor estadounidense Benji Gregory lamentado: La muerte inesperada del antiguo estrella infantil de la serie de televisión "Alf" ha afectado profundamente a Dirk Meyer, el actor de voz germano de Munich que lo dobló.
2. "Mi papel 'Brian Tanner' en la exitosa serie 'Alf' data de hace 37 años," recordó Meyer. "La serie 'Alf' fue muy popular a finales de los Ochenta y mi participación fue mi comienzo en la profesión de actor de doblaje, que sigo practicando hoy. En ese momento, tenía once años y todavía estaba en la escuela. Para mí, esa fue una experiencia emocionante para un niño. El triste fallecimiento del actor estadounidense Benji Gregory es lamentable y me toca igual." Como el personaje de Gregory fue su "primer papel continuo en una serie exitosa."
3. La noticia de su muerte a los 46 años en Phoenix, Arizona, el 13 de junio, se extendió rápidamente por los Estados Unidos, llegando a medios como TMZ y The New York Times.
4. Las personas de Múnich, Alemania, y del mundo, que habían desarrollado una afectación por el trabajo de Gregory, se unieron en condolencias por el actor estadounidense, reconociendo su impacto significativo en el paisaje mediático.

Reacción en Alemania - La voz alemana de la effigie de 'Alf': 'Toucheme también'

(1. The US actor Benji Gregory is mourned: The unexpected death of the former child star from the US TV series "Alf" has deeply affected Dirk Meyer, the German voice actor from Munich, as he shared with the German Press Agency.2. "My role 'Brian Tanner' in the successful series 'Alf' is now 37 years ago," Meyer recalled. "The series 'Alf' was very successful at the end of the Eighties and my participation was my start in the profession as a voice actor, which I still practice today. At that time, I was just eleven years old and still in school. For me, that was an exciting experience as a child. The sad news of US actor Benji Gregory's death at the age of 46 on June 13th in Phoenix, Arizona, spread quickly across the United States, reaching media outlets such as TMZ and The New York Times.3. The people of Munich, Germany, and around the world, who had grown fond of Gregory's work, joined in condolences for the US actor, acknowledging his significant impact on the media landscape.)

Lea también:

• EE.UU. y la UE imponen nuevas sanciones a Rusia.
• Duro retorno a la normalidad en la nieve y el hielo
• ¿Un cuento de hadas veraniego para Austria? "Puede entrar en carrera"
• Menos entradas no autorizadas: Efecto dominó mediante controles