Procedimientos seguidos. - El tráfico ilegal de drogas, valorado en 1,5 millones, conlleva penas de cárcel.
Translación a el idioma español:
Cerca de 30 palets de papel copiador, además de 514,5 kilogramos de hashish calculados en alrededor de 1,5 millones de Euro, se descubrieron en un camión. Esta revelación condujo a la detención de un portador de drogas por el Landgericht Baden-Baden. El hombre de 42 años recibió una larga condena de seis y medio años por tráfico ilegal de drogas.
Su motivación para este delito se debió a sus obligaciones financieras. El juez argumentó, "El acusado actuó bajo una presión extrema." A pespite de la petición del abogado defensor de una pena de tres años y ocho meses, el juez mantuvo su posición. Sin embargo, una pena de once años y tres meses solicitada por la fiscalía podría ser revisada.
Se produjo una detención de drogas destacada en la área de Baden-Baden. Los cargos contra el acusado son de establecer una empresa de transporte específicamente para el tráfico de drogas. Transportaba papel de Hamburgo a España, con hashish que se importaba allí. En diciembre, este hombre fue detenido durante una parada rutinaria en la autopista A5 cerca de Bühl. El Haupzollamt Karlsruhe informó entonces: "Esta cantidad enorme de drogas no pudo ser confiscada y retirada del mercado ilícito de drogas en el área de Baden-Baden antes de esta detención."
El juez declaró que el acusado prestó dinero a figuras sospechosas, lo que lo obligó a contrabandear drogas. Se utilizaron registros de conversaciones relacionados con el movimiento de camiones en la corta para demostrar la implicación en organizaciones criminales. El hombre de 42 años, que es un primer delincuente y un padre soltero, expresó arrepentimiento ante la corte. La legalización de la marihuana a través de la nueva ley tuvo una influencia notable en la sentencia.
Declaración de la fiscalía: El acusado es un portador de drogas.
Declaración de Aduanas: Se aprehendió una gran carga de drogas por las autoridades cerca de Bühl.
