ir al contenido

El organizador de "rock de derechas" puede conservar la licencia de restaurante

Un hostelero y organizador de conciertos de bandas de extrema derecha del distrito de Staupitz, en Torgau, ha sido autorizado a conservar por el momento su licencia comercial tras una decisión del Tribunal Superior Administrativo de Bautzen (OVG). Según anunció el tribunal el lunes, los jueces...

El código penal y los expedientes sobre la mesa del tribunal. Foto.aussiedlerbote.de
El código penal y los expedientes sobre la mesa del tribunal. Foto.aussiedlerbote.de

Justicia - El organizador de "rock de derechas" puede conservar la licencia de restaurante

Un hostelero y organizador de conciertos de bandas de extrema derecha del distrito de Staupitz, en Torgau, ha sido autorizado a conservar por el momento su licencia comercial tras una decisión del Tribunal Superior Administrativo de Bautzen (OVG). Según anunció el tribunal el lunes, los jueces estimaron un recurso presentado por el hombre. En febrero, la oficina de orden público del distrito de Sajonia Central le había prohibido ejercer el comercio. El tribunal administrativo competente rechazó un recurso urgente del hostelero sobre este asunto, por lo que el caso pasó al Tribunal Administrativo Superior.

Según el Tribunal Administrativo Superior, en el pub se habían celebrado numerosos conciertos de grupos de extrema derecha. Según las conclusiones de las autoridades de protección constitucional, a menudo se habían cometido delitos penales, como gritar "Sieg-Heil" o hacer el saludo hitleriano, sin que el demandante interviniera en su calidad de encargado u organizador, se dijo.

La OVG afirmó ahora que las conclusiones sobre posibles delitos penales en los conciertos, que figuraban en informes oficiales de la Oficina Federal y la Oficina Estatal para la Protección de la Constitución, no pueden ser utilizadas por la autoridad supervisora de la restauración ni por el tribunal. Esto se basa en las normas establecidas por el Tribunal Constitucional Federal para la transmisión y utilización de datos recogidos por los servicios de inteligencia. Esto sólo es permisible para la prevención de delitos penales especialmente graves, pero no para la prevención de los delitos penales en cuestión aquí.

El tribunal también se refirió al requisito de separación entre la Oficina de Protección de la Constitución y la policía de Sajonia. "De acuerdo con la disposición, el Estado Libre no mantiene un servicio secreto con poderes policiales". Como no había razones más allá de las "constataciones no utilizables de las autoridades de protección de la Constitución que indicaran que el solicitante no era de fiar", esto no se pudo establecer.

Lea también:

Fuente: www.stern.de

Comentarios

Más reciente