"El Arquitecto" de Till Raether es el "Libro del Año"
El escritor Till Raether ha sido galardonado con el Premio de Literatura de Hamburgo 2023 por su novela "El arquitecto", en la categoría de "Libro del año". El "Libro de no ficción del año" fue para la escritora y artista Moshtari Hilal con su obra "Fealdad", según anunció el martes el Departamento de Cultura de Hamburgo.
En total, la autoridad distinguió a nueve autores y tres traductores con el Premio de Literatura de Hamburgo 2023. Los premios literarios están dotados con 8.000 euros cada uno, los premios a las traducciones literarias con 4.000 euros cada uno. Se entregarán el 4 de diciembre en la Literaturhaus Hamburg.
El premio en la categoría de novela es para Nefeli Kavouras por "Wann stirbt Georg" y Anselm Neft por "Ein Nachruf auf Fukurō Hayashi". El premio al relato del año es para Saša Stanišić por "Traumnovelle" y Katharina Unteutsch por "Woran wir glauben". Ulrike Syha recibió el premio en la categoría de Poesía, Drama, Experimental por "Der analoge Mensch", Tina Blase por "Geisterhelfer - Aufruhr auf dem Friedhof" (libro infantil y juvenil) e Ika Sperling por "Der Große Reset" (cómic).
Los premios en la categoría de traducciones literarias fueron para Ingo Herzke por "Die Netanjahus"/"The Netanyahus" de Joshua Cohen del inglés americano, Brigitte Jakobeit por "Die trotzige Schönheit der Welt"/"The Story of the Forest" de Linda Grant del inglés británico y Henrike Schmidt por "Kleine Welt, große Welt"/"Malkijat svjat, golemijat svjat" (poemas) de Nadya Radulova del búlgaro.
Fuente: www.dpa.com
