El altar de Cranach-Triegel vuelve a la catedral de Naumburg
Provocó discusiones sobre el título de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco para la catedral de Naumburgo y ahora regresa tras una gira de exposiciones de un año de duración: el Retablo Cranach-Triegel volverá a exponerse en el coro oeste de la catedral desde el próximo fin de semana hasta julio de 2025. El Vereinigte Domstifter ofrecerá varias visitas guiadas especiales al altar el sábado y el domingo, según un comunicado de prensa emitido el lunes.
"En las visitas guiadas se explicará la historia y el simbolismo del histórico retablo, así como el trasfondo del proyecto "Triegel encuentra a Cranach". El pintor de Leipzig Michael Triegel completó el retablo, que fue creado por Lukas Cranach el Viejo entre 1517 y 1519 y posteriormente destruido parcialmente.
Sin embargo, la ubicación del retablo -en el coro oeste de la catedral, entre las famosas figuras de donantes como Uta von Naumburg- fue controvertida. Los Vereinigte Domstifter querían que el altar volviera a su ubicación original. Sin embargo, según los expertos del Icomos World Monuments Council, la obra de arte perjudicaba las "relaciones visuales extremadamente sensibles del coro oeste". Debido a su ubicación, se llegó a discutir incluso la posibilidad de que la catedral fuera despojada de su condición de Patrimonio de la Humanidad. Ahora parece haber vuelto la calma a la disputa.
Por otra parte, la parroquia protestante de Naumburg y los Fundadores Unidos de la Catedral organizan para el sábado por la noche un servicio musical de vísperas en el coro oeste de la catedral de Naumburg. El acto será organizado, entre otros, por el obispo católico de Magdeburgo, Gerhard Feige, y el obispo regional protestante Johann Schneider.
Fuente: www.dpa.com
