ir al contenido

Debate sobre goles, bofetadas y remontada del HSV en el derbi de Hamburgo

Un curioso gol en propia meta, un combativo HSV y dos goles polémicos acompañan al 110º derbi de Hamburgo. El FC St. Pauli se resiente de la victoria perdida... pero cree que va por el buen camino.

Immanuel Pherai, del HSV, celebra con Jonas Meffert (M) el gol del empate (2-2). Foto.aussiedlerbote.de
Immanuel Pherai, del HSV, celebra con Jonas Meffert (M) el gol del empate (2-2). Foto.aussiedlerbote.de

Bundesliga 2 - Debate sobre goles, bofetadas y remontada del HSV en el derbi de Hamburgo

Fabian Hürzeler, del FC St. Pauli, se mostró molesto tras el empate en el derbi de la ciudad contra el Hamburgo, y no sólo por la victoria perdida. El entrenador reaccionó con incomprensión al debate en torno a los dos goles marcados por el club de Kiez en el empate a 2:2 (2:0), que algunos consideraron polémico en público. "Pueden darle la vuelta que quieran", declaró el técnico de 30 años el viernes tras el partido de la 2ª Bundesliga en relación con la discusión sobre el segundo gol.

La legalidad de ambos goles se discutió en la rueda de prensa posterior al partido. Cuando Daniel Heuer Fernandes, guardameta del HSV, marcó el curioso gol en propia meta que supuso el 2-0 para los locales, se cuestionó que dos jugadores del St. Pauli estuvieran de pie de forma irregular en la línea del área de penalti cuando se ejecutó el lanzamiento y que ni el árbitro Felix Zwayer ni el asistente de vídeo hubieran intervenido. Hürzeler vio "mucha percepción subjetiva" en el debate. En el bando contrario, el entrenador del HSV, Tim Walter, dijo que tendría que volver a ver los goles "con tranquilidad".

En el saque de esquina anterior al primer gol, los profesionales del HSV habían denunciado un empujón a Jonas Meffert. "Es una entrada normal que ocurre lo que parecen ochenta veces en el centro del campo y no se sanciona, así que no lo veo como una clara decisión errónea", dijo Hürzeler. "Si alguien merecía salir del campo como vencedor, éramos nosotros", añadió el técnico.

El 110º derbi de la ciudad entre ambos clubes ofreció muchos momentos destacados. Sobre todo, el curioso gol en propia puerta de Heuer Fernandes, que supuso el 2:0 para los locales. Tras un pase de Guilherme Ramos al portero, el balón rebotó justo delante de la portería. El guardameta intentó disparar fuera del área, pero el balón se coló en su propia portería (minuto 27).

"Por supuesto que es muy desafortunado. Me lo había imaginado de otra manera. Pero eso pasa en el fútbol", declaró el jugador de 31 años tras su primer gol en propia meta en su 180º partido en segunda división. Su entrenador se tomó la insólita escena con humor y calificó el percance de Fernandes de "gol de bofetada" en el canal de televisión Sky Heuer.

Tras una floja primera parte de los visitantes en su propia ciudad, el técnico se mostró "muy, muy contento" por el punto y elogió la remontada en el partido. Con las crecientes nevadas en el Millerntor, los visitantes parecieron lidiar mejor con la resbaladiza superficie.

En el otro bando, la decepción fue mayúscula. "Estamos muy frustrados", declaró el capitán Jackson Irvine, que había adelantado al club de Kiez (15º). Sin embargo, Robert Glatzel (58) e Immanuel Pherai (60) empataron por partida doble ante 29.153 espectadores. De este modo, el HSV sigue a tres puntos del invicto club de Kiez.

El líder de la liga también pudo destacar los aspectos positivos del partido. "Estoy muy orgulloso de los jugadores, seguimos invictos y seguimos avanzando en la dirección correcta", declaró Irvine. Su entrenador, Hürzeler, tenía una opinión similar: "Se puede estar decepcionado por el resultado tras el empate, pero no por el rendimiento". Al igual que su capitán, habló de un "paso en la dirección correcta".

Tabla Plantilla FC St. Pauli Calendario FC St. Pauli Entrenador Equipo HSV Plantilla HSV Calendario HSV

Lesen Sie auch:

Fuente: www.stern.de

Comentarios

Más reciente