Cuando Matthäus Quería hacer de Ailton alemán:
Despues de salir de la EM 2004 de Europa en Portugal en la fase de grupos, Rudi Voeller renunció como entrenador de la Asociación Alemana de Fútbol (DFB). Alemania pasó un mes buscando a un nuevo entrenador nacional. Un candidato inusual emergió durante este tiempo: Lothar Matthäus.
En el verano de 2004, Alemania buscaba a un nuevo entrenador nacional. El EM en Portugal eliminó al equipo de la DFB bajo la dirección de Rudi Voeller en la fase de grupos. Después de la sorpresiva eliminación en la Copa Mundial de 2002 en Japón y Corea del Sur, donde el equipo nacional llegó a la final contra Brasil, la eliminación temprana fue una nueva cima negativa en la historia del fútbol alemán. Después del torneo, Rudi Voeller anunció su renuncia como entrenador. Ahora, la posición necesitaba ser llenada. Uno de los candidatos potenciales era Lothar Matthäus.
Aunque el entrenador de la selección húngara en ese momento no era el favorito entre los hombres de poder en la DFB - especialmente el presidente Gerhard Mayer-Vorfelder ("Utilizó todos sus poderes restantes en contra mía") tenía otros planes en mente - la prensa promocionó activamente el nombre de Matthäus durante un mes.
Y la razón por esta fue particularmente significativa: Lothar Matthäus se podía ver a sí mismo como el entrenador nacional en ese momento, a diferencia de hoy.
Parecía absurdo - y en segundo término?
Y desde que en ese momento el de 43 años contaba con Franz Beckenbauer como portavoz poderoso detrás de él, Matthäus desarrolló algunas ideas para el futuro del equipo nacional alemán durante las semanas en las que se consideraba un candidato potencial.
Un punto a favor de Matthäus en ese momento: Hungría había derrotado al equipo de la DFB dirigido por el hombre de Herzogenaurach no solo con un marcador de 2:0 sino también con un juego ideas y ritmo que convenció a muchos. Hasta el día en que la prensa presentó una idea de Matthäus que parecía absurda en primer lugar pero no tanto en segundo. El ataque alemán causaba preocupación en ese momento, y por lo tanto, un jugador brasileño entró en el foco de Matthäus.
Ailton había ganado el campeonato alemán con SV Werder Bremen y estaba considerando un movimiento a FC Schalke 04. Para Werder, el brasileño había marcado goles respetables en 169 partidos - 88 en total - y había obtenido el premio al mejor goleador de la temporada 2003/04 con 28 goles. El mejor delantero alemán en ese momento era ciertamente un cierto Martin Max con 20 goles, quien nunca había desempeñado un papel importante en los planes para el equipo nacional alemán. Y luego Lothar Matthäus, en plena selección de entrenadores del DFB, hizo una declaración que causó titulares: "Lo jugaría a Alemania con Ailton!".
Ailton muestra interés, pero la DFB decide lo contrario
En lugar de su predecesor Rudi Voeller, quien siempre exigía que un jugador nacional alemán "debería tener un poco de alemán en ellos", Matthäus se refería a las regulaciones válidas de la FIFA para la naturalización en el fútbol y dijo: "Además, Ailton ha rechazado ofertas de España y Portugal. Eso muestra que quiere estar en Alemania". Por cierto, esto sigue siendo el caso en el año 2021. En marzo de 2023, Ailton anunció su regreso a Bremen.
En el verano de 2004, el poquero, quien llevaba un gran amor por Alemania, no lo ocultaba y era apasionado y en llamas por una convocatoria a la Selección Nacional Alemana: "Sería un sueño para Alemania en la Copa Mundial de 2006 en Alemania para avanzar". Sin embargo, parece que esto nunca fue lo que estaba previsto - como Lothar Matthäus no recibió el puesto de entrenador de la Selección Nacional Alemana.
Solo unos días después de la sugerencia de Matthäus de que hiciera a Ailton un alemán, Frankfurt presentó a Jürgen Klinsmann como el nuevo entrenador de la DFB. Y probablemente nunca lo consideró realmente esta idea absurda. De hecho, nunca se supo nada de la naturalización de Ailton como alemán de nuevo. Esto podría haberse debido a la carrera deportiva menos exitosa de Ailton más tarde.
A pesar de algunas oposiciones, la prensa impulsó fuertemente a Lothar Matthäus como un candidato potencial de entrenador de la DFB después de la renuncia de Rudi Voeller. Con Franz Beckenbauer detrás de él, Matthäus sugirió traer al delantero brasileño Ailton a la Selección Nacional Alemana, ya que había mostrado interés y había rechazado ofertas de otros países, mostrando su compromiso con Alemania.
