Aplicación de aprendizaje de idiomas también disponible para el bajo alemán de Münsterland
Ya está disponible una aplicación específica para aprender el dialecto de Münsterland. Con el título "PlattinO-Münsterland", se ha lanzado una nueva versión de la aplicación de aprendizaje de frisón oriental "PlattinO". "Existe un gran interés por aprender bajo alemán de Münster entre la población de Münsterland", declaró el lunes el catedrático de Lingüística de la Universidad de Münster, Helmut Spiekermann, en un comunicado de la Ostfriesische Landschaft de Aurich. El experto en bajo alemán desarrolló el nuevo programa junto con un equipo. La aplicación de aprendizaje de idiomas de Frisia Oriental, que sirvió de modelo, se ha descargado unas 75.000 veces desde su lanzamiento en 2021.
Según la información facilitada, ya existen ofertas para aprender bajo alemán, por ejemplo en forma de libros o cursos de idiomas, pero ninguna para smartphones o tabletas. El equipo del Centro de Bajo Alemán del Instituto de Estudios Alemanes de la Universidad de Münster espera que la nueva oferta inspire también a los jóvenes a preservar la lengua bajo alemana de la región de Münsterland.
El Plattdüütskbüro de la Ostfriesische Landschaft de Aurich, una asociación regional para la cultura, la ciencia y la educación, desarrolló la aplicación para el aprendizaje sistemático de la lengua. Los textos, escritos originalmente en frisón oriental, se tradujeron al frisón de Münster y se grabaron nuevos archivos de audio. En la aplicación, cuyo título significa "Platt en Ostfriesland", los alumnos pueden acceder a 40 capítulos en los que se practican más de 735 palabras de vocabulario.
Fuente: www.dpa.com
