Acto ilícito o transgresión - Agentes fronterizos detienen a presuntos músicos con supuestas armas.
Dos sospechosos de motociclistas de Estonia fueron detenidos en la frontera alemana-neerlandesa en el distrito de Heinsberg más cercano a Aquisgrán, portando armas que parecían auténticas. La pareja, de 20 y 31 años, afirmaron que regresaban de una Reunión de Softair en Bélgica después de asistir, según informó la Policía Federal de Aquisgrán en un miércoles. Estos chicos estaban usando jackets vinculados a un club de fanes estoniano de los Hells Angels. Las armas fueron confiscadas por incumplir las Leyes de Armas, pero se les permitió continuar su viaje.
(Note: In Spanish, "hump day" translates to "miércoles", which means "Wednesday" in English.)