Nähe Wittenberge - Schuhsmarte an der Elbe - 3 Verletzte
Drei Männer im Alter von 21, 31 und 34 Jahren wurden während eines Bootsfeuers an der Elbe verletzt. Das Boot brannte und riskierte im Nachmittag donnerstags in Donnersberg zu sinken. Das Feuerwehrteam rettete diese Männer aus dem Wasser.
Ein Zeuge war auf der B189 über dem Elbe-Brücken Wittenberge und alarmierte die Notrufdienste, weil er aufsteigende Rauchwolken sah. Das Feuerwehrteam rettete die drei Männer aus ihrem brennenden Fahrzeug, das auf der Elbe von Wahrenberger Fähre nach Thale (Sachsen-Anhalt) fuhr. Das Boot ist berichtet, plötzlich in Feuer aufgegangen und es hörte sich eine Explosion auf. Zwei der Männer wurden ins Krankenhaus gebracht. Das Boot sank aufgrund des Feuers und wurde mit einem Kran aus dem Wasser gezogen. Weitere Ermittlungen zur Ursache des Feuers wurden angestellt, die Polizei fügte hinzu.
Das Feuerwehrteam konnte das Bootfeuer an der Elbe löschen, es breitete sich auf andere Schiffe aus. Trotz der Anstrengungen des Feuerwehrteams entzündeten sich die Kleidung einiger Männer durch das benötigte Löschwasser erneut. Das Feuerwehrkommando Wittenberg setzte zusätzliche Ressourcen ein, um in der Folge zu helfen, da das Ereignis nahe ihrer Zuständigkeit in Brandenburg ereignet wurde.
The Fire Department was able to extinguish the boat fire on the Elbe, preventing it from spreading to other vessels. Despite the efforts of the fire department, the water used to put out the fire had caused some of the men's clothes to catch fire again. The Fire Department of Wittenberg deployed additional resources to help in the aftermath, as the incident occurred near their jurisdiction in Brandenburg. (Repeat of English text)
