Diwali în India: Cum se sărbătorește Festivalul Luminilor
În nord, Diwali este adesea o afacere zgomotoasă, marcată de o cacofonie de petarde pe străzi și de o înflorire de jocuri de noroc ceremoniale în casă.
Cei mai bogați locuitori din mediul urban se răsfață cu aur, bijuterii, haine și cadouri scumpe, cum ar fi electronice, pe care le cumpără pentru ei înșiși și pentru cei dragi.
În satele liniștite, precum cele răspândite în vastul stat Maharashtra din vestul Indiei, sărbătoarea Festivalului Luminilor este în general o afacere mai simplă, definită de ofrande umile și ospețe sănătoase.
Puține, sau chiar deloc, petarde sunt explodate și mulți își urmează propriile tradiții tribale specifice. Majoritatea sătenilor încearcă să cumpere haine noi, dar puțini sunt cei care își permit aur, bijuterii sau cadouri elaborate.
Datele anuale ale Diwali sunt la fel de fluide ca și tipurile de desfătări pe care le veți găsi. În general, este sărbătorit timp de cinci zile, cea mai mare zi fiind a treia.
În 2018, nordul Indiei marchează această zi miercuri, 7 noiembrie. Cu toate acestea, ea cade marți, 6 noiembrie, în sudul Indiei, unde se numește Deepavali.
Iată o privire asupra unora dintre cele mai populare moduri de a sărbători.
Tradiții comune
Unele ritualuri Diwali sunt comune în cea mai mare parte a subcontinentului.
Atât la oraș, cât și la țară, mici lămpi cu ulei făcute din lut (diyas) sunt așezate la pragurile caselor, magazinelor și birourilor pe parcursul celor cinci zile pentru a celebra legenda întoarcerii zeului hindus, Lordul Rama, în regatul său după 14 ani de exil. Potrivit mitologiei, poporul său a aprins diyas pentru a-i saluta întoarcerea.
Hindușii din orașe și sate cred, de asemenea, că în timpul Diwali, zeița hindusă a bogăției, Lakshmi, le va vizita casele dacă acestea sunt luminate, curate și frumos decorate.
Ferestrele și ușile sunt lăsate deschise pentru a o lăsa pe zeiță să intre, iar casele sunt curățate de sus până jos.
Se desenează rangoli viu colorate cu ajutorul degetelor pe pământ la intrările în case și birouri. Aceste desene geometrice sunt, de obicei, simboluri ale naturii. Scopul lor este de a le ura bun venit oaspeților și de a o încuraja pe Lakshmi să intre înăuntru.
Jocurile de cărți de noroc sunt adesea jucate în sate și orașe, deoarece, în general, este considerat de bun augur să joci în timpul Diwali.
Acest lucru pornește de la o legendă conform căreia o zeitate hindusă a jucat un joc de zaruri cu consoarta sa în a patra zi de Diwali și aceasta a câștigat. Unii hinduși cred că Lakshmi poate fi invocată prin intermediul jocurilor de noroc.
Faceți pariurile
Petrecerile cu jocuri de noroc sunt o distracție deosebit de populară în timpul Diwali în Mumbai. Petrecerile încep de obicei la ora 22.00 în bungalouri și ferme și continuă până la ora 5 dimineața.
"Pe oameni nu-i deranjează să piardă - face parte din atmosferă și oamenii se distrează", spune Vikram Mehta, fondatorul Red Om Entertainment din Mumbai. "Toată lumea se îmbracă frumos, toată lumea este în vacanță, toată lumea se invită unii pe alții în casele lor, există multă căldură."
Se joacă diverse jocuri. Cel mai popular este Teen Patti (bragă cu trei cărți), iar blackjack și poker sunt, de asemenea, preferate.
"Oamenii stau pe saltele pe podea. Există camere în care copiii joacă pentru distracție și apoi alte camere cu mize mai mari", spune Mehta. Casele sunt decorate cu diyas, oamenii se îmbracă în haine tradiționale indiene, iar servitorii se plimbă cu platouri de kebab, biryani și dulciuri indiene, adaugă el.
În întreaga țară, se face schimb de dulciuri indiene - cunoscute sub numele de mithai - și oamenii organizează mari reuniuni de familie în casele lor.
Anul nou, conturi noi
Diwali marchează, de asemenea, începutul noului an financiar hindus, iar mulți oameni de afaceri, comercianți și comercianți deschid noi registre contabile. Oamenii de afaceri din anumite state, în special din Gujarat, își venerează registrele contabile.
Există diverse alte ritualuri celebrate în orașe și sate în fiecare dintre cele cinci zile. De exemplu, în ultima zi de Diwali, în multe părți ale Indiei, o soră gătește pentru fratele ei, iar acesta îi oferă cadouri, pentru a sărbători dragostea dintre frați.
"Lumea modernă se schimbă, iar festivalurile sunt singura modalitate de a ne păstra în viață cultura și tradițiile. Pentru noi, Diwali reprezintă victoria binelui asupra răului, revenirea binelui în viețile noastre și începerea unui nou an cu o abordare pozitivă și uitând tot răul care s-a întâmplat", spune Heena Damle, casnică din Mumbai.
"Aveți mesele pregătite cu dulciuri pe care să le oferiți dacă vine cineva la voi acasă", adaugă nepotul ei, Pranav Damle.
Aprindeți noaptea
În mod obișnuit, petardele sunt lansate de la lăsarea întunericului, adesea pe tot parcursul nopții. Se crede că zgomotul anunță înfrângerea răului și atrage atenția zeilor.
Culegătorul de cârpe Santosh, a cărui familie a migrat dintr-un sat maharashtrian în Mumbai, spune: "Oamenii din sate au mijloace limitate, așa că nu este foarte spectaculos. În Mumbai, cei bogați îl sărbătoresc cu mult fast. Asistăm la focuri de artificii uriașe și putem obține astfel de pocnitori de lux."
Cu toate acestea, unii sunt îngrijorați de faptul că tradițiile originale ale Diwali se pierd în orașe.
Inir Pinheiro este directorul general al Grassroutes, care promovează turismul responsabil în sate și care îi duce pe indienii din mediul urban în excursii în sate tribale. El spune că mulți dintre ei doresc "să vadă un mod nealterat de a sărbători Diwali, un loc mai puțin zgomotos și să se reconecteze cu oamenii".
"Cred că oamenii din orașe încep să realizeze că există mult spectacol în modul în care este sărbătorit și un mare aspect materialist. Oamenii vor să vadă dacă există ceva mai mult în această sărbătoare", spune Pinheiro.
Speranțe pentru recoltă
În satul Purushwadi din Maharashtra, cu o populație de 500 de persoane, familiile de cinci persoane trăiesc de obicei în case de piatră cu două dormitoare. Dutta Kondar, un fermier din tribul Mahadeo Koli, spune că Diwali este o "celebrare a sfârșitului recoltei de kharif (culturi alimentate de ploi)".
Deoarece recolta este momentul în care sătenii fac bani, sătenii efectuează Lakshmi puja (ritual de rugăciune) pe bunurile lor la Diwali, mulțumind și rugându-se pentru o recoltă bună care să vină.
"Facem o mică puja a vitelor noastre, a cerealelor și a banilor", spune Kondar. Membrii familiei țin o farfurie cu ofrande pentru zei și cântă rugăciuni în timp ce rotesc farfuria în jurul activelor, explică el.
"Pentru a ne asigura că trupurile noastre sunt pregătite pentru iarnă, mâncăm mult ulei și dulciuri", adaugă Kondar.
"Ori de câte ori cineva intră în casa lor, sătenii își oferă reciproc dulciuri. Dar ei nu își cumpără cadouri unii altora - banii fiind o mare constrângere", spune Pinheiro.
Valorile satului
La fel ca multe sate rurale din India, Purushwadi are propriile sale ritualuri specifice. Pinheiro spune că unul dintre cele mai populare este ceremonia locală de cântat.
"Aceasta este atunci când copiii merg în jurul caselor ținând lanterne făcute manual din bețe și crengi și cântă cântece Marathi în beneficiul locuitorilor din case. În schimb, ei primesc ulei și cereale", spune Pinheiro.
"Diferența în modul în care este sărbătorit Diwali în sate este că se face cu mai multă simplitate. Este o ocazie rară în care își cumpără haine și mănâncă mâncare bună și sărbătoresc după multe luni de muncă grea. În orașe, este mai puțin orientată spre comunitate, mai zgomotoasă și este mai mult despre cheltuirea banilor și despre a se da în spectacol", adaugă Pinheiro.
Acest articol este o actualizare a unui articol publicat pentru prima dată în 2012.
Citește și:
- Accesibilitatea în vacanță: Cele mai importante sfaturi - și cele mai bune destinații de călătorie
- Rața șchioapă: Cine este șeful GDL, Claus Weselsky?
- Întârzieri și anulări de trenuri: ce drepturi au pasagerii în caz de grevă feroviară
- Comisia Europeană dorește să consolideze drepturile de călătorie
Sursa: edition.cnn.com