Poveste evidențiată
Dansul Zburătorilor: Acrobații la bară care sfidează moartea
Un ritual de zbor la înălțime în Mexic datează de secole
Fotograful Kike Arnal a documentat impresionanta ceremonie
Un bărbat, cunoscut sub numele de caporal, stă în mijloc pe o platformă mică, din lemn, cântând la flaut și la tobă. Nu există nimic care să îl susțină. Nu există plase de siguranță care să-l prindă. Un pas greșit și cade în gol.
Ceilalți patru participanți sunt poziționați în jurul lui. Suspendați de frânghii, ei se lansează din vârful stâlpului, răsucindu-se ca niște acrobați. Ca niște păsări care se înalță în aer, ei se învârt maiestuos în spirală de 13 ori în timp ce coboară la baza stâlpului.
Ei sunt "voladores", iar acesta este dansul lor.
Danza de los Voladores, sau Dansul Zburătorilor, este o tradiție care datează de secole. Odată practicată de popoarele indigene din Mexic, Guatemala, Nicaragua și El Salvador ca o modalitate de a se conecta cu zeii lor, tradiția a fost parțial pierdută după cucerirea spaniolă.
Astăzi, dansul este asociat de obicei cu poporul Totonac din orașul mexican Papantla, unde oameni din întreaga lume vin să urmărească desfășurarea impresionantei ceremonii. Dar, în adâncul satelor din Puebla, Mexic, poporul Nahua păstrează, de asemenea, tradiția vie.
Kike Arnal, un fotograf stabilit în Oakland, California, a început să-i urmărească pe voladores Nahua în 2010. El a vizitat aproximativ 20 de sate din regiunea Sierra Norte, documentând semnificația pe care dansul încă o are în aceste comunități.
"Ceea ce am încercat să fac cu fotografiile mele a fost să salvez ceea ce încă se face într-un mod de modă veche, mai multă legătură cu trecutul lor", a declarat Arnal.
10 lucruri pe care Mexicul le face mai bine decât oriunde altundeva
Un amestec de credințe
Poporul Nahua păstrează încă o parte din originile ritualului, dar l-au adaptat pentru a se potrivi cu credințele lor catolice. În timp ce hainele tradiționale purtate de voladores reprezentau simboluri importante pentru zeii lor, costumele moderne au eliminat simbolistica păgână interzisă de cuceritorii spanioli. Și, deși, în mod tradițional, femeile nu aveau voie să participe la ceremonie, în Puebla, ele servesc adesea ca voladores și chiar caporal.
În loc să comemoreze diferiți zei, nahua execută dansul doar la sărbătorile care comemorează sfântul patron al unui anumit oraș. Dansul începe în biserica din oraș, iar voladores prezintă ofrande pentru sfântul lor.
"Motivația este mai mult despre credință, dedicare, legătura cu credințele lor religioase", a spus Arnal.
Mergeți în Mexico City? 10 lucruri pe care trebuie să le știți înainte de a pleca
Cum reușesc ei să facă acest lucru
Pregătirea pentru dans este o întreprindere masivă pentru întreaga comunitate. Zeci de voluntari pun umărul la tăierea unui copac și la ridicarea acestuia pentru a fi folosit ca stâlp pentru ceremonie. Arnal înfățișează aceste eforturi în multe dintre fotografiile sale.
O fotografie arată un bărbat care măsoară un copac cu brațele, pentru a măsura dacă poate fi folosit pentru stâlp. O alta îi arată pe voluntari supărați după ce au descoperit că un copac pe care l-au tăiat era crăpat și, prin urmare, inutilizabil pentru dans. Una arată un bărbat care se urcă în copac pentru a-l recolta, o parte importantă a tradiției.
Cunoscătorii împărtășesc sfaturi despre Cancún | Mexico City
"Acrobațiile dansului sunt absolut uluitoare și frumoase, dar ceea ce mă uimește cel mai mult este că dansul este doar o parte a întregului proces", a declarat Arnal. "Ei depun un efort enorm pentru a aduce acest copac în sus și îl pregătesc cu aceste frânghii. După zile întregi de muncă, ei fac dansul. Tot efortul pe care îl depun, doar pentru a dansa o singură zi."
Kike Arnal este un fotograf venezuelean stabilit în Oakland, California. Îl puteți urmări pe Tumblr.
Citește și:
- Accesibilitatea în vacanță: Cele mai importante sfaturi - și cele mai bune destinații de călătorie
- Rața șchioapă: Cine este șeful GDL, Claus Weselsky?
- Întârzieri și anulări de trenuri: ce drepturi au pasagerii în caz de grevă feroviară
- Comisia Europeană dorește să consolideze drepturile de călătorie
Sursa: edition.cnn.com