Cazul copertei albumului Nirvana "Nevermind" a fost reluat
Curtea de Apel a SUA pentru Circuitul 9 a anulat joi o hotărâre din 2022, potrivit căreia Spencer Elden nu și-a depus plângerea în termenul de prescripție de 10 ani. "Deoarece fiecare republicare a pornografiei infantile poate constitui un nou prejudiciu personal, plângerea lui Elden care pretinde republicarea copertei albumului în cei zece ani care au precedat acțiunea sa nu a fost prescrisă", a declarat curtea de apel în rezumatul ordinului său.
Despre ce este vorba în acest caz
Coperta albumului "Nevermind", pe care apare un Elden de patru luni, înotând sub apă, cu ochii fixați pe o bancnotă de un dolar, a devenit una dintre cele mai durabile imagini din muzica rock.
În plângerea sa inițială, depusă la 24 august 2021, avocații lui Elden au declarat că imaginea era pornografică și că a suferit "daune pe viață" ca urmare a implicării sale.
Elden, acum în vârstă de 30 de ani, a enumerat ca inculpați pe membrii supraviețuitori ai trupei, pe executorul testamentar al averii solistului Kurt Cobain și diverse case de discuri.
În proces se susține că Elden a fost sexualizat, deoarece imaginea copilului dezbrăcat care se agață de bancnota de un dolar îl face să semene cu "un lucrător sexual".
Elden a recreat imaginea uneori în timpul vieții sale adulte, dar a sugerat, de asemenea, în interviuri, că s-a simțit inconfortabil în legătură cu popularitatea copertei albumului.
În 2007, el a declarat pentru Sunday Times din Marea Britaniecă i se pare "oarecum înfiorător faptul că mulți oameni m-au văzut dezbrăcat ... Mă simt ca cel mai mare star porno din lume". În anul următor, el a declarat pentru CNN că a fost deseori rugat să participe la evenimente în calitate de "copilul Nirvana".
În proces se susține că Elden "a suferit și va continua să sufere prejudicii personale din cauza posesiei, transportului, reproducerii, publicității, promovării, prezentării, distribuției, furnizării și obținerii de către pârâți a pornografiei infantile care îl înfățișează".
Ce urmează
Procesul lui Elden se va întoarce acum la o instanță inferioară, unde trebuie să dovedească faptul că imaginea corespunde definiției pornografiei infantile, lucru pe care avocații Nirvana l-au contestat și despre care curtea de apel a declarat că nu a stat la baza deciziei de joi.
"Întrebarea dacă coperta albumului 'Nevermind' corespunde definiției pornografiei infantile nu este în discuție în acest apel", a scris instanța într-o notă de subsol a opiniei sale.
Bert Deixler, un avocat al Nirvana, a numit hotărârea un "regres procedural" într-o declarație pentru Billboard.
"Vom apăra acest caz nefondat cu vigoare și ne așteptăm să câștigăm", a spus Deixler.
CNN a contactat reprezentanții Nirvana pentru a face un comentariu.
Un avocat al lui Elden a declarat că este "mulțumit" de hotărâre.
"Spencer este foarte mulțumit de decizie și așteaptă cu nerăbdare să aibă parte de ziua lui în instanță", a declarat Robert Lewis, avocatul lui Elden, într-o declarație pentru CNN. "Decizia este importantă pentru toate victimele pornografiei infantile".
'Nevermind'
Lansat inițial în septembrie 1991, "Nevermind" și single-ul său principal "Smells Like Teen Spirit" au contribuit la popularizarea muzicii grunge.
Atât conținutul său, cât și ilustrația au fost anunțate ca fiind lucrări rock fundamentale, dar la trei ani după lansare, liderul trupei Nirvana, Kurt Cobain, a murit prin sinucidere în Seattle, iar membrii rămași s-au destrămat ulterior.
Elden a declarat pentru CNN în 2008: "Se zvonea că Cobain a avut conceptul inițial de a vrea să arate o mamă care naște sub apă." Elden a adăugat: "Dar compromisul a fost să aibă un copil care înoată sub apă. Sau cel puțin așa mi s-a spus."
"Nevermind" a ajuns pe locul 1 în Billboard 200 în ianuarie 1992 și a petrecut 554 de săptămâni în clasament. Albumul s-a vândut în peste 30 de milioane de exemplare.
Citește și:
- Niciun armistițiu de Crăciun cu familia regală britanică
- Niciun armistițiu de Crăciun cu familia regală britanică
- Nu există pace de Crăciun cu familia regală
- Unde își petrec Crăciunul celebritățile germane
Sursa: edition.cnn.com