L'union fait la force avec les parrainages

Vous venez d'arriver en Allemagne et soudain tout est différent. Vous vous demandez si vous pourrez vous débrouiller seul ? Vous n'êtes pas obligé de le faire. Il existe désormais de nombreux services de conseil de différentes organisations qui vous aident par exemple à remplir des papiers ou à résoudre des problèmes juridiques. Et c'est très bien ainsi. Mais rien ne peut remplacer les contacts personnels. Le mieux est d'avoir une personne qui vous accompagne sur une longue période et qui vous soutient dans les questions quotidiennes et les rendez-vous. Mais aussi une personne avec laquelle vous pouvez discuter et passer votre temps libre. Une personne qui vous donne peut-être même un sentiment d'amitié et de famille. Mais où trouver cette personne ? Un bon endroit pour cela est un programme de mentorat social. Là, vous vous engagez dans un parrainage avec cette personne. Ces programmes sont volontaires et gratuits.

C'est bon à savoir : Même si vous êtes en Allemagne depuis longtemps, vous pouvez profiter des nombreux avantages d'un parrainage. Que vous ayez vous-même besoin de soutien ou que vous souhaitiez transmettre vos connaissances sur la vie en Allemagne.

Que faut-il savoir ?

Si vous venez d'arriver en Allemagne, il est d'une grande aide d'avoir quelqu'un qui vous aide et vous conseille. C'est pourquoi les programmes de mentoring social proposent des parrainages. Les mentors* sont des personnes qui aiment accompagner d'autres personnes dans leur nouveau parcours en Allemagne. Ils vous aident à trouver vos marques en Allemagne et à participer à la vie sociale. Mais les mentors* sont également intéressés par ce que vous leur apprenez. Que ce soit votre regard sur le monde, votre langue ou votre culture et bien plus encore.

Pour participer à un parrainage, vous devez vous inscrire à un programme de mentorat social. Pour en savoir plus, consultez la section "Où s'inscrire à un programme de mentorat social".

Il est bon de savoir : La personne qui offre son aide est appelée mentor*. La personne qui reçoit de l'aide est un "mentee".

Plus d'informations : Sur le site web du programme fédéral "Menschen stärken Menschen", vous trouverez un aperçu des organisations et associations dont les membres proposent des programmes de mentorat et de parrainage en Allemagne.

Quels sont les différents types de parrainages ?

Dans un parrainage, vous avez la possibilité de faire partie de ce que l'on appelle un tandem. Il s'agit d'un parrainage 1:1 - un mentor* soutient ici un mentee. Vous pouvez également parrainer une famille. Dans ce cas, une personne prend en charge le parrainage de toute votre famille.

Les parrainages sont proposés aussi bien aux adultes qu'aux enfants et aux jeunes. Il existe également des offres spéciales pour les étudiants, les seniors et les femmes. S'il n'y a pas d'offre spéciale pour les femmes dans votre ville, vous pouvez, en tant que femme, demander à une femme d'être votre mentor dans d'autres programmes de mentoring.

De nombreux programmes de mentoring social offrent un soutien dans la vie quotidienne ou lors de l'arrivée en Allemagne. D'autres se concentrent sur le domaine de l'éducation, par exemple les parrainages d'apprentissage, l'aide aux devoirs et les tandems linguistiques. Lors de l'inscription, vous pouvez indiquer les thèmes qui vous tiennent à cœur.

C'est bon à savoir : Dans la section "Existe-t-il des parrainages pour les enfants et les jeunes ?", vous trouverez des informations supplémentaires sur les offres pour les jeunes.

Que m'apporte un parrainage ?

Avec un parrainage, vous avez un interlocuteur direct qui vous soutient lors de votre arrivée en Allemagne. Vous ne devez pas affronter seul les nombreux défis.

Vous pouvez rencontrer des personnes qui connaissent l'Allemagne. Il est ainsi plus facile de participer à la vie sociale et de se sentir davantage partie prenante de la société. De plus, un parrainage vous permet d'améliorer vos connaissances en allemand.

N'oubliez pas que ce sont souvent les enfants, en particulier les écoliers, qui parlent le mieux l'allemand dans les familles des nouveaux arrivants. Ainsi, on leur donne souvent la responsabilité d'aider leur famille dans les démarches administratives, de traduire des documents, de les aider à aller chez le médecin ou à communiquer avec l'école. Cela peut les surcharger et leur peser. Si vous demandez plutôt de l'aide sous la forme d'un parrainage, vous pouvez protéger vos enfants.

Pour quoi les mentors* peuvent-ils me soutenir ?

Vous pouvez par exemple être accompagné à des rendez-vous. De nombreux mentors* vous aident également dans vos démarches administratives, dans la recherche d'un emploi ou d'un logement. Si vous avez des enfants à l'école ou au jardin d'enfants, vous pouvez également bénéficier d'un soutien dans ce domaine.

Ce ne sont que quelques exemples, car il existe de nombreuses possibilités pour que les tandems fassent leur chemin ensemble.

Dans le cadre du parrainage, il est également possible d'entreprendre quelque chose ensemble. Il peut s'agir d'une promenade commune, d'une visite au cinéma ou au musée ou tout simplement de cuisiner ensemble. Il se peut même que le parrainage débouche sur une amitié.

Dans tous les cas, vous n'êtes pas seul à relever les défis de la vie en Allemagne. Peu importe ce que vous entreprendrez ensemble, vos connaissances en allemand s'amélioreront constamment grâce aux discussions.

N'oubliez pas : un parrainage est un échange et non une voie à sens unique. Vous vous donnez mutuellement de nouveaux aperçus et apprenez à connaître de nouvelles perspectives et d'autres langues.

Peut-on se faire confiance ?

Les programmes de mentorat social respectent des normes de qualité et forment leurs mentors*. Ceux-ci ne peuvent commencer un parrainage avec un mentee qu'après avoir suivi les formations. Ils sont ainsi bien préparés à leurs tâches.

De plus, les mentors* font cela bénévolement et sans être payés. C'est ce qu'on appelle le "bénévolat". Souvent, les mentors* participent à ces programmes de parrainage parce qu'ils aiment soutenir d'autres personnes, échanger sur le plan interculturel et contribuer à façonner la société de manière positive. Certains ont eux-mêmes fait l'expérience de construire leur vie dans un nouveau pays. Ils savent à quel point il est bon d'avoir quelqu'un à ses côtés pour vous aider dans cette démarche. Vous pouvez donc vous attendre à ce que votre mentor* vous soutienne pour les bonnes raisons et avec engagement.

Différentes organisations, associations et projets proposent des programmes de mentorat social. Ceux-ci sont organisés de manière professionnelle. Les futurs mentors* suivent d'abord une formation qui les prépare à leurs tâches et à leurs responsabilités. Les mentees reçoivent également des informations préalables et indiquent leurs besoins.

Si vous souhaitez participer à un parrainage, inscrivez-vous à un programme de mentorat social. Le plus simple est de passer par la plate-forme patenmatch.de. Sur ce site, vous pouvez faire votre demande de recherche en allemand, en anglais, en russe ou en ukrainien. Les collaborateurs vous mettront alors en contact avec le programme de mentorat qui vous convient. Pour plus d'informations, consultez la section "Où s'inscrire à un programme de mentoring social".

A l'étape suivante, vous serez contacté par le programme de mentoring et recevrez des informations sur le parrainage. C'est également à ce moment-là que vous clarifiez les thèmes qui sont importants pour vous. Il peut parfois s'écouler un mois ou plus avant de trouver le mentor qui vous convient.

Après le placement, vous échangez des informations et apprenez à vous connaître. Vous pouvez par exemple clarifier quand vous vous rencontrez, ce que vous souhaitez faire ou ce pour quoi vous avez besoin de soutien.

N'oubliez pas : il est tout à fait normal que vous ayez besoin d'un peu de temps pour vous habituer l'un à l'autre.

Le mentor* et le mentee sont tous deux accompagnés par le prestataire du programme pendant leur parrainage. Celui-ci propose en général des rencontres avec d'autres mentors* et mentees ainsi que des activités communes. La durée du parrainage dépend du prestataire du programme. Il peut durer six mois ou un an. Au terme de cette période, vous pouvez continuer à participer aux offres du programme et à faire partie de la communauté.

Il est bon de savoir : Si vous et le mentor* ne vous comprenez pas, commencez par en parler ensemble. Il s'agit peut-être d'un simple malentendu. Votre contact au sein du programme de mentoring peut également vous aider. Il est certainement possible de trouver une solution.

Attention : de nombreux programmes de mentoring social et de parrainage sont organisés en allemand et en anglais, il est donc nécessaire de maîtriser l'allemand et/ou l'anglais. Indiquez les langues que vous parlez lors de votre inscription. Il se peut que vous trouviez une personne qui parle également vos langues. Cela ne peut toutefois pas être garanti. Vous avez de meilleures chances de trouver un parrainage dans d'autres langues auprès des programmes des associations d'immigrés. Pour en savoir plus, consultez la section "Y a-t-il des parrainages dans ma langue ?".

Vous pouvez par exemple vous inscrire directement au programme de mentorat de Start with a Friend. Des parrainages en tandem y sont proposés dans plus de 20 villes.

Vous pouvez également remplir le formulaire en ligne sur patenmatch.de. Le programme de parrainage qui vous convient y sera recherché parmi de nombreuses organisations. Le formulaire est disponible en allemand, en anglais, en russe et en ukrainien.

Attention : il n'y a pas de programmes de mentorat dans chaque ville ou village. Il est possible que des associations locales ou la ville proposent des programmes similaires. Si vous vivez dans un logement collectif, vous pouvez vous renseigner auprès des travailleurs sociaux*. Vous pouvez également vous renseigner à la mairie ou vous rendre au centre d'aide aux migrants le plus proche et demander s'il existe des parrainages similaires. Entrez votre lieu de résidence sous Informations locales et recherchez par exemple "Migrationsberatung".

Que puis-je attendre d'un parrainage et qu'attend-on de moi ?

Les mentors* soutiennent les autres bénévolement et le font par conviction. Si vous avez l'impression que le soutien proposé n'est pas suffisant, n'hésitez pas à en parler.

Mais n'oubliez pas que les mentors* ont aussi leur propre vie. Ils vont travailler, souhaitent prendre leurs propres rendez-vous, pratiquer des activités de loisirs et, le cas échéant, passer du temps avec leur famille. Ils ne peuvent pas être disponibles pour vous 24 heures sur 24. Il est bon de clarifier dès le début quand vous avez tous les deux du temps et pour quoi vous avez besoin d'aide, par exemple.

Votre rôle dans le parrainage peut être multiple. Votre mentor* a lui aussi des attentes, le mieux est de discuter à l'avance de ce qu'elles sont. Pour construire un bon parrainage, les deux doivent respecter les accords ; c'est seulement ainsi qu'un bon parrainage et peut-être même une amitié à long terme sont possibles.

Dois-je payer pour être parrainé ?

Non, les programmes de mentorat social sont gratuits. Les mentors* ne veulent pas non plus d'argent de votre part.

Vous avez la possibilité de trouver un programme de mentorat dans votre langue auprès d'organisations d'immigrés. Ces organisations proposent des parrainages dans différents endroits d'Allemagne :

Communauté turque en Allemagne (TGD)
Service social des femmes musulmanes
Bureau de bienfaisance de la communauté malikite d'Allemagne e.V.
Association pour le bien-être interculturel, l'autonomisation et la diversité
Soziale Dienste und Jugendhilfe gGmbH (Services sociaux et aide à la jeunesse)

Visitez les sites Internet des différentes organisations et associations. Cherchez-y des projets de mentoring et de parrainage. Sur les pages des projets respectifs, vous trouverez des informations sur les organisations membres qui proposent des programmes de mentorat social et de parrainage. Demandez de préférence dans quelle langue les parrainages sont proposés. Vous y trouverez également des informations sur les villes dans lesquelles les programmes sont disponibles. Contactez directement l'organisation membre qui vous convient. Vous recevrez alors de plus amples informations sur le processus d'inscription.

Existe-t-il des parrainages pour les enfants et les jeunes ?

Sur le site web de l'association fédérale Deutsche Jugend in Europa, vous pouvez trouver des associations dont les membres mènent des projets pour les enfants et les jeunes. Certaines d'entre elles proposent des programmes de mentorat et de parrainage. Rendez-vous sur le site web de l'association concernée et continuez à cliquer sur le site web des organisations membres. Vous pouvez y rechercher des projets de mentoring et de parrainage.

Vous trouverez également sur le site de Schülerpaten Deutschland e.V. de nombreuses offres et aides différentes. Ce programme de mentorat propose des parrainages individuels et des activités communes telles que des excursions, des ateliers et des projets à Berlin, Dortmund, Francfort-sur-le-Main, Hambourg, Merseburg et Munich. Les élèves* reçoivent chaque semaine la visite de leurs parrains qui leur donnent des cours de soutien et les aident à faire leurs devoirs. De plus, ils peuvent vivre de nombreuses expériences avec leurs parrains et renforcer leurs compétences sociales.

Lorsque vous remplissez le formulaire en ligne sur patenmatch.de, vous pouvez également indiquer que vous recherchez un parrainage pour un enfant ou une personne adolescente. Vous pouvez faire votre demande de recherche en allemand, en anglais, en russe ou en ukrainien.

Puis-je également devenir mentor* ?

Oui, vous pouvez bien sûr devenir mentor*.

Par exemple, d'anciens mentees qui se sont entre-temps bien adaptés peuvent eux-mêmes soutenir quelqu'un. Si c'est votre cas, il vous suffit de vous renseigner auprès du programme de mentoring auquel vous avez participé. Vous n'êtes cependant pas obligé(e) de devenir mentor*.

Vous pouvez aussi devenir mentor* si vous n'étiez pas mentee auparavant. Pour cela, choisissez une organisation sur patenmatch.de et inscrivez-vous directement auprès d'elle en tant que mentor*. Vous pouvez également vous inscrire comme mentor* sur Start with a Friend. Vous serez contacté à l'étape suivante et recevrez de plus amples informations.

Vous pouvez également vous inscrire au programme "Neustart im Team" en tant que mentor*. Ce programme est un programme d'accueil humanitaire pour les réfugiés particulièrement vulnérables. Le programme aide les réfugiés à s'intégrer dans la société. Pour ce faire, ils sont mis en contact avec des parrains qui leur offrent non seulement un foyer, mais qui les aident également à participer à la vie en Allemagne.

Où puis-je rencontrer d'autres personnes ?

Outre les programmes de mentorat social, vous avez également la possibilité de rencontrer des gens dans des cafés linguistiques ou des clubssportifs. Utilisez notre service Informations locales; entrez votre lieu de résidence et recherchez par exemple "Sprachcafé".