Le shutdown est évité : Les élus américains en faveur d'un budget de transition
La paralysie tant redoutée des affaires gouvernementales américaines semble avoir été évitée. Les membres de la Chambre des représentants américaine ont approuvé à plus de la majorité des deux tiers requise un projet de loi pour un budget de transition.
Sans cette approbation, les employés d'une partie de l'administration publique, entre autres, n'auraient plus été payés à partir de samedi. La proposition doit maintenant être approuvée par le Sénat, l'autre chambre du Congrès américain. Cela est considéré comme une formalité, car les démocrates ont la majorité au Sénat et se sont déjà prononcés positivement sur le projet. Les dirigeants républicains y ont également déjà signalé leur accord.
Le vote est attendu dans le courant de la semaine. Le président Joe Biden devra ensuite signer le projet. Celui-ci exclut toutefois les milliards de soutien demandés par Biden pour Israël et l'Ukraine, ainsi que de nouveaux fonds pour la protection des frontières américaines avec le Mexique. Ces points devraient faire l'objet d'une décision séparée ultérieurement, tout comme un budget régulier d'une durée plus longue. 336 membres de la Chambre des représentants ont voté en faveur du projet, 95 parlementaires l'ont rejeté.
Les républicains voulaient empêcher l'augmentation de certaines dépenses
Le projet de loi prévoit qu'environ un cinquième des fonds destinés aux opérations gouvernementales et aux agences fédérales sera financé jusqu'au 19 janvier, y compris l'argent destiné à l'armée et aux anciens combattants, à l'agriculture et aux transports. Les quatre autres cinquièmes, comme le ministère des Affaires étrangères, le commerce, le travail et la santé, seront financés jusqu'au 2 février, selon les informations du Washington Post.
Le chef de la majorité républicaine nouvellement élu à la Chambre des représentants, Mike Johnson, avait présenté le projet de loi la semaine dernière. Mais 93 de ses collègues de parti ont rejeté la proposition, car ils veulent catégoriquement empêcher l'augmentation de certains postes de dépenses qu'elle contient. Seuls 127 républicains ont voté pour. Le projet n'a donc réussi que grâce aux voix de 209 démocrates, deux démocrates ayant voté contre.
L'actuel budget de transition, adopté par le Congrès américain début octobre seulement, expire samedi. D'ici là, une solution doit être trouvée pour éviter l'insolvabilité de l'administration publique. Les querelles politiques se répètent chaque année - en règle générale, le Congrès se contente d'adopter un budget de transition, puis se dispute à nouveau quelques mois plus tard pour financer les activités du gouvernement.
Source: www.dpa.com
