Kita

En Allemagne, la plupart des jeunes enfants fréquentent une garderie (Kita). Ils peuvent y trouver de nouveaux amis, jouer et apprendre en dehors de la maison, sans leurs parents. Vous n'êtes pas obligé d'y envoyer votre enfant, mais la fréquentation d'une garderie est utile pour votre enfant, car il peut y apprendre l'allemand et d'autres choses importantes. Votre enfant est également préparé à aller à l'école. La fréquentation de la crèche par votre enfant vous permet de vous concentrer sur votre cours d'intégration, vos études ou votre formation, ou de travailler.

Que faut-il savoir ?

Qu'est-ce qu'une garderie (Kita) ?

Dans une garderie (en abrégé : Kita), votre enfant est pris en charge pendant la journée avec d'autres enfants du même âge par des éducateurs* formés. Les enfants jouent, font de la gymnastique, peignent, bricolent et chantent ensemble. Ils apprennent à avoir des égards les uns pour les autres et à résoudre les disputes de manière pacifique. À la garderie, les enfants apprennent également des choses sur la nature, l'alimentation, la technique, les autres personnes et le comportement sûr dans la circulation. Ils se familiarisent avec les lettres et les chiffres. Ils visitent également des aires de jeux, des théâtres, des bibliothèques et célèbrent des fêtes. On joue à l'intérieur et à l'extérieur, en été comme en hiver. C'est pourquoi les enfants ont besoin de vêtements qui résistent aux intempéries et d'affaires qui peuvent aussi être salies.

Le mot Kindertagesstätte est un terme générique qui désigne différentes formes de garde d'enfants. En Allemagne, on distingue généralement les crèches, les jardins d'enfants et les garderies.

Les crèches sont destinées aux enfants de moins de trois ans.
Les jardins d'enfants sont destinés aux enfants de trois à sept ans.
Les Kinderhort accueillent les enfants de l'école primaire l'après-midi après l'école.

Qui s'occupe de mon enfant à la garderie ?

Des éducateurs* travaillent à la garderie. Ce ne sont pas des enseignants*, mais des femmes et des hommes qui ont reçu une formation pédagogique spécifique pour s'occuper de jeunes enfants. Lors des "entretiens avec les parents", les parents et les éducateurs* échangent des informations sur le développement de l'enfant. En outre, il existe des "soirées de parents" au cours desquelles des thèmes importants concernant la crèche et l'éducation sont abordés avec tous les parents.

Quelle est la crèche qui convient à mon enfant ?

En Allemagne, toutes les garderies ne sont pas identiques. Il y a d'une part les garderies gérées ou subventionnées par les communes et d'autre part les garderies privées. Il existe des crèches qui suivent un concept pédagogique particulier ou qui mettent l'accent sur un contenu spécifique, comme l'éducation musicale précoce. Il existe par exemple des "crèches intégratives", dans lesquelles les enfants handicapés et non handicapés sont accueillis ensemble, et des "crèches bilingues", dans lesquelles on ne parle pas seulement l'allemand, mais aussi une deuxième langue. Il existe également de nombreuses crèches dont le concept repose sur une philosophie particulière, comme les "jardins d'enfants Montessori" ou les "crèches Walddorf". Et il y a des crèches qui sont gérées par une église.

Dans les petites communes, il n'y a souvent qu'une ou deux garderies. Dans les grandes villes, le choix d'une crèche peut s'avérer plus difficile. Toutes les crèches proposent régulièrement des "journées portes ouvertes", au cours desquelles les parents intéressés peuvent visiter la crèche avec leurs enfants et discuter avec les éducateurs*. Il vaut également la peine de demander à d'autres parents ou à des voisins leurs recommandations. Vous pouvez également vous informer sur différents portails de crèches comme www.kita.de ou www.kindergarten-vergleich.de et en savoir plus sur les crèches qui vous intéressent. Sur les portails des crèches, vous trouverez en général des informations sur les heures d'ouverture, les particularités et aussi sur les places disponibles dans les crèches.

Veuillez noter que vous n'avez pas besoin d'être membre d'une église pour inscrire votre enfant dans une crèche gérée par une église. Il se peut cependant que la crèche soit intégrée dans la vie de l'église et que votre enfant assiste par exemple régulièrement à des services religieux.

Comment puis-je obtenir une place à la garderie pour mon enfant ?

Pour obtenir une place dans une crèche communale, il faut déposer une demande auprès du service de la jeunesse. Les parents peuvent également y obtenir de plus amples informations sur la manière dont les places sont attribuées dans la commune concernée. Sur jugendaemter.de, vous trouverez le Jugendamt compétent pour votre région.

Le Jugendamt vous fournira une liste de toutes les crèches proches de chez vous ainsi qu'un formulaire d'inscription que vous devrez remplir et remettre au Jugendamt. Sur ce formulaire, vous indiquerez entre autres la crèche que vous préférez pour votre enfant et les autres crèches qui pourraient également entrer en ligne de compte.

Attention : s'il n'y a pas de places disponibles dans les crèches que vous souhaitez, le Jugendamt peut vous attribuer une place dans une autre crèche. Cette autre crèche ne doit toutefois pas se trouver à plus de 5 km de votre domicile ou doit être accessible en moins de 30 minutes par les transports en commun.

Si vous souhaitez inscrire votre enfant dans une crèche privée, vous devez en général vous adresser directement à la crèche. Pour ce faire, vous pouvez retirer les formulaires nécessaires pendant les heures d'ouverture ou inscrire votre enfant directement sur place ou le placer sur une liste d'attente.

Une place à la garderie coûte-t-elle de l'argent ?

Le coût d'une place de crèche varie d'une crèche à l'autre et d'une commune à l'autre. Ils dépendent de différents facteurs :

le nombre d'heures de garde : combien d'heures votre enfant passera-t-il à la garderie ?
Revenu de la famille : combien d'argent vous gagnez - plus vous gagnez, plus vous devez payer en général.
le nombre de frères et sœurs qui sont également à la garderie - plus ils sont nombreux, moins vous devez payer pour chaque enfant.

En règle générale, une place dans une crèche gérée ou subventionnée par la commune est moins chère qu'une place dans une crèche privée. Le montant des frais ne dit toutefois rien sur la qualité de l'accueil. Ce n'est pas parce qu'une crèche est plus chère qu'elle est de meilleure qualité.

Dans certains Länder, les crèches gérées ou subventionnées par la commune sont en partie gratuites :

Berlin et Hambourg: ici, la garderie est gratuite pour tous les enfants dès leur naissance.
Rhénanie-Palatinat: ici, la garderie est gratuite pour les enfants à partir de deux ans.
Hesse et Basse-Saxe: ici, vous ne devez pas payer de frais pour les enfants à partir de trois ans.
Brandebourg et Thuringe: Ici, la dernière année avant l'entrée à l'école est gratuite pour votre enfant.
Tous les autres Länder : ici, il n'y a pas de prise en charge gratuite dans les garderies.

Important : même si la garderie est gratuite dans votre Land, vous devez quand même payer une petite somme d'argent chaque mois pour les repas et les boissons. Si vous avez peu ou pas de revenus, vous pouvez bénéficier d'une aide financière. Pour savoir si vous y avez droit, adressez-vous au Jobcenter ou au service social compétent pour vous.

Que puis-je faire si je n'ai pas les moyens de payer une place à la garderie ?

Si vous avez peu d'argent et que vous ne pouvez pas vous permettre de payer les frais de garderie, vous pouvez demander un "bon de garderie" auprès du Jugendamt. Une fois que vous avez trouvé une place à la garderie pour votre enfant, vous demandez par écrit la prise en charge des frais auprès du Jugendamt compétent pour vous. Vous trouverez la demande sur le site Internet de votre Jugendamt. Vous pouvez également la retirer directement auprès du Jugendamt. Vous devez remplir le formulaire de demande et l'envoyer avec

d'une preuve de vos revenus (par ex. les trois dernières fiches de salaire ou votre décision du Jobcenter ou des services sociaux),
une attestation de la crèche et
l'avis de cotisation de la crèche

à l'office de la jeunesse ou de les y déposer. Le Jugendamt examinera alors votre dossier et, si vos revenus sont faibles, prendra en charge tout ou partie des frais de la place de crèche de votre enfant. Vous trouverez le Jugendamt compétent pour vous sur jugendaemter.de.

Quand dois-je inscrire mon enfant à une place de crèche ?

Dans certaines communes, il y a suffisamment de places de crèche, mais dans beaucoup d'autres, il n'y en a pas assez. La difficulté de trouver une place en crèche dépend donc de votre lieu de résidence et du moment où vous devez vous occuper de l'inscription. En général, les places en crèche ne sont pas faciles à trouver. C'est pourquoi il est important de s'inscrire le plus tôt possible. Le mieux est d'inscrire votre enfant à la crèche dès sa naissance.

Lors de l'inscription, vous devez indiquer si votre enfant doit être accueilli à la demi-journée ou à la journée. Demi-journée signifie que votre enfant sera accueilli soit uniquement le matin jusqu'au déjeuner ou le matin avec le déjeuner ("offre prolongée le matin"), soit uniquement l'après-midi. La journée complète signifie que votre enfant est accueilli à la garderie aussi bien le matin que l'après-midi.

Dans les garderies privées, il est encore plus important de s'inscrire à l'avance. Dans certaines garderies, il est même nécessaire d'inscrire votre enfant sur la liste d'attente pendant la grossesse.

Mon enfant a une place à la crèche. Que va-t-il se passer maintenant ?

Dès que votre enfant a reçu une réponse positive pour une crèche, vous êtes généralement invité à un entretien préliminaire. Lors de cet entretien, vous devez apporter le carnet de santé de votre enfant (également appelé "carnet jaune") et son carnet de vaccination. Une fois que l'année à la crèche a commencé, votre enfant devrait fréquenter régulièrement la crèche. Les premières semaines sont appelées "période d'adaptation". Pendant la période d'adaptation, l'un des parents passe quelques heures par jour avec l'enfant à la crèche. Chaque jour, votre enfant reste un peu plus longtemps à la crèche. Cette période d'adaptation dure jusqu'à ce que l'enfant se soit habitué et se sente en sécurité tout seul. Cela peut durer plusieurs semaines.

Je n'ai pas trouvé de place à la garderie pour mon enfant. Que puis-je faire maintenant ?

Depuis 2013, les enfants ont un droit légal à une place en crèche à partir de 12 mois, ce qui signifie que l'État ou les communes sont tenus de mettre à disposition une place en crèche pour chaque enfant de plus d'un an. Malheureusement, cela ne fonctionne souvent pas, car il y a encore trop peu de places de crèche en Allemagne.

Si vous n'avez pas obtenu de place en crèche pour votre enfant, vous pouvez porter plainte contre votre commune devant le tribunal administratif. Vous pouvez réclamer une place en crèche ou le surcoût d'une garde d'enfant alternative. Si vous n'avez pas pu travailler ou seulement un peu à cause de l'absence de place de crèche, vous pouvez également demander des dommages et intérêts. Pour intenter une action en justice, vous avez besoin du refus de l'office de la jeunesse, qui atteste que vous n'avez pas obtenu de place à la garderie pour votre enfant malgré une inscription en temps utile. En règle générale, vous devez d'abord faire appel contre ce refus. Le lieu et la manière de faire opposition sont indiqués sur la lettre de refus. Si votre opposition n'a pas abouti et que vous n'obtenez toujours pas de place à la garderie, vous pouvez déposer une plainte auprès du tribunal administratif. Les frais de ce recours sont à la charge de la commune. Si vous faites appel à des avocats*, vous devrez toutefois payer les frais d'avocat. Faites-vous conseiller au préalable par un service de conseil en matière de migration ou par le service de migration de la jeunesse à ce sujet. Vous trouverez un centre de conseil près de chez vous sur bamf.de. Vous trouverez un service de migration pour les jeunes près de chez vous sur jugendmigrationsdienste.de. Les collaborateurs* parlent différentes langues.

Veuillez noter que les enfants de familles réfugiées ont également droit à une place en crèche à partir d'un an, dès qu'ils ne vivent plus dans le premier centre d'accueil.

Les enfants handicapés peuvent-ils aussi aller à la garderie ?

Les enfants handicapés ou présentant des retards de développement peuvent également fréquenter une garderie. Ils y sont accueillis avec des enfants non handicapés. Il existe également des crèches spécialement aménagées pour répondre aux besoins des enfants souffrant de handicaps graves. Le Jugendamt peut vous conseiller à ce sujet. Vous trouverez le Jugendamt compétent pour vous sur jugendaemter.de.

Quelles sont les alternatives à la garderie ?

Si vous ne trouvez pas de place en crèche pour votre enfant ou si vous préférez que votre enfant soit gardé dans un petit groupe ou seul, vous pouvez également confier la garde de votre enfant à une maman ou un papa de jour, à une mamie ou un papi de prêt ou à une personne au pair. Les mamans et papas de jour, les mamies et papas de prêt ou les jeunes au pair n'ont en général pas de formation d'éducateur*.

Une maman / un papa de jour s'occupe en général de plusieurs enfants en même temps. L'accueil se fait au domicile de la maman ou du papa de jour. Comme pour une place en crèche, vous pouvez obtenir une aide financière pour la garde de votre enfant. Pour cela, adressez-vous à votre Jugendamt ou à votre administration locale. Le Jugendamt ou votre administration vous aidera à trouver une place qui vous convient. Vous y trouverez également les formulaires de demande d'aide financière.

Une mamie de prêt est une femme âgée qui s'occupe - généralement dans le cadre d'un petit job - des enfants d'une famille. Une mamie de prêt est intégrée dans la vie familiale comme une vraie grand-mère et coûte généralement moins cher qu'une maman ou un papa de jour. Il existe bien sûr aussi des mamies de location. Une personne au pair est une jeune personne étrangère qui vient en Allemagne pour quelques mois afin d'apprendre la langue et le pays. Une personne au pair habite chez vous et vous aide en échange à faire le ménage et à s'occuper des enfants.

Sur le site www.betreut.de, vous pouvez rechercher des mamans / papas de jour, des mamies / papas de prêt et des au pairs pour votre enfant. L'inscription et la recherche sur le site sont gratuites.

Important

Il est important que votre enfant fréquente régulièrement la crèche et n'y aille pas un jour et pas le lendemain. Si vous utilisez une place de crèche pour votre enfant, vous êtes tenu d'y amener votre enfant régulièrement et de payer les frais convenus. Si votre enfant ne peut plus fréquenter la crèche, par exemple en raison d'un déménagement, vous devez résilier la place de crèche suffisamment tôt.

Source: handbookgermany.de