Декларация об обязательствах для получения гостевой визы

Даже если вы хотите посетить семью или друзей лишь на короткое время: для получения гостевой визы в Германию граждане третьих стран обычно должны доказать, что у них достаточно денег, чтобы содержать себя во время пребывания в стране. Если человек не может доказать, что у него достаточно денег, то за него может поручиться человек, проживающий в Германии. Это может быть родственник, знакомый или даже компания или учреждение, которые могут предоставить подтверждение наличия достаточных средств. Такая гарантия называется "гарантийным письмом". При подаче документов на визу турист может предъявить это гарантийное письмо в посольство в качестве доказательства наличия средств.

Здесь Вы можете узнать, можно ли представить гарантийное письмо для получения гостевой визы и как это сделать. О самой гостевой визе Вы можете узнать в главе"Гостевая виза". Подробнее о декларациях об обязательствах для долгосрочного пребывания в стране Вы можете узнать в главе"Декларация об обязательствах для национальной визы".

Что мне нужно знать?

Что такое декларация об обязательствах?

Если человек хочет получить визу в Германию, он должен доказать, что может оплатить расходы, связанные с поездкой и пребыванием в Германии. Если человек не может оплатить расходы самостоятельно, то третье лицо может представить так называемую "декларацию об обязательствах". Это лицо обязуется в случае необходимости покрыть расходы посетителя. Сюда также входят расходы на лечение или депортацию.

Таким образом, если, например, Ваши друзья или родственники хотели бы получить визу в Германию, но не могут доказать, что смогут самостоятельно оплатить расходы на поездку и пребывание в стране, Вы можете подать от их имени заявление об обязательствах.

Каким требованиям я должен соответствовать, чтобы подать официальное обязательство за кого-либо?

Чтобы получить право подать официальное обязательство, Вы должны соответствовать следующим требованиям:

Вы зарегистрированы в Германии.
Вы имеете немецкое гражданство, гражданство одной из стран ЕС, гражданство Исландии, Лихтенштейна или Норвегии или действующий вид на жительство или разрешение на поселение в Германии. Обратите внимание: Ваш вид на жительство должен действовать дольше, чем посетители хотят находиться в Германии. Важно: Лица, имеющие разрешение на временное проживание, разрешение на толерантное пребывание или фиктивное свидетельство, не могут подавать декларацию об обязательствах.
Они должны иметь достаточный доход или сбережения и быть в состоянии это подтвердить. Подробнее об этом читайте в разделах "Как я могу доказать, что у меня достаточно денег?" и "Сколько денег я должен иметь для подачи официального обязательства?".

Как я могу доказать, что у меня достаточно денег для предъявления формального обязательства?

Документы, которые можно использовать в качестве подтверждения наличия денежных средств, зависят от вашего профессионального статуса.

Я являюсь наемным работником:три последние платежные ведомости. Если Вы не получаете расчетный листок каждый месяц: Принесите последний расчетный листок и выписки с банковского счета за последние три месяца.
Я пенсионер: Уведомление о назначении пенсии по старости.
Я получаю пособие по безработице I:Уведомление о размере вашего пособия по безработицеОбратите внимание: если вы получаете пособие для граждан или деньги от управления социальной защиты, вы не можете представить декларацию об обязательствах.
Я являюсь индивидуальным предпринимателем или самозанятым:
- Ваша последняя налоговая декларация или
- Справка от налогового консультанта или бухгалтера о Вашем текущем чистом доходе за последние три месяца
- Подтверждение суммы взносов на медицинское страхование, если вы застрахованы в частном порядке, или подтверждение вашего членства в системе обязательного медицинского страхования
У меня нет постоянного дохода, но есть сбережения:подтверждение суммы ваших сбережений. Важно: Вы должны иметь при себе оригинал документа. Рассматриваются только сберегательные счета или счета срочных вкладов в немецких банках. Никаких счетов в иностранных банках, а также акций, фондов и т.д.

Сколько денег мне нужно иметь для подачи декларации об обязательствах?

Размер необходимого дохода или сбережений зависит от того, кого и сколько человек Вы хотите пригласить. Это также зависит от того, состоите ли вы в браке и/или имеете ли детей.

Если вы не состоите в браке и не имеете детей, то вам следует рассчитывать на следующие суммы:

На одного совершеннолетнего человека необходим доход не менее 1 265 евро нетто в месяц или остаток сбережений не менее 15 180 евро. На каждого дополнительного взрослого, которого вы хотите пригласить, требуемый чистый доход увеличивается на 333 евро в месяц или на 4 000 евро на сберегательном балансе.
Для взрослого + 1 ребенка требуется минимальный чистый доход в размере 1 502 евро в месяц или остаток сбережений не менее 18 030 евро. Для каждого дополнительного ребенка, которого вы хотите пригласить, необходимый чистый доход увеличивается на 237 евро в месяц или на 2 850 евро.
Если Вы хотите пригласить только одного несовершеннолетнего, то минимальный чистый доход должен составлять 1 169 евро в месяц или остаток сбережений - не менее 14 030 евро.

Обратите внимание: если у вас есть дети или супруг/супруга, не имеющие собственного дохода, минимальный доход или минимальный остаток сбережений увеличиваются. Минимальный доход или минимальный остаток сбережений для Вашего случая уточняйте в Бюро регистрации иностранцев.

В течение какого срока действует официальное обязательство?

Декларация об обязательствах может быть использована в течение шести месяцев в качестве подтверждения финансовых средств при подаче заявления на визу. Поэтому между подачей гарантийного письма и получением визы должно пройти не более шести месяцев.

Обязательство по оплате всех расходов сохраняется до тех пор, пока лицо, за которое Вы дали гарантийное письмо, не покинет Федеративную Республику Германия или не получит разрешение на пребывание с другой целью. Ваше обязательство прекращается не позднее чем через 5 лет. До этого времени вы должны нести все расходы за данное лицо в экстренных случаях или возместить их, если расходы несет государство.

Важно: после выдачи визы вы уже не можете отозвать свое заявление об обязательствах.

Что я обязуюсь сделать с помощью гарантийного письма?

Подавая официальное обязательство, вы обязуетесь покрыть все расходы, которые может понести немецкое государство в связи с деятельностью лица, за которое вы подаете официальное обязательство. Это включает в себя

Расходы на проживание (питание, одежда и т.д.)
расходы на проживание
расходы на медицинское обслуживание
расходы, связанные с депортацией.

Если государство понесло расходы, вы должны их возместить.

Где я могу подать декларацию об обязательствах?

Декларацию об обязательствах можно подать только в ведомстве по регистрации иностранцев по месту жительства в Германии. Вы должны явиться лично и принести с собой документы. Адрес органа по регистрации иностранцев по месту жительства можно найти на сайте bamf.de.

Вам необходимо записаться на прием. Обычно ее можно заказать на сайте ведомства по делам иностранцев. Если это невозможно, позвоните туда и попросите о встрече. Если вы подаете несколько деклараций об обязательствах, то обычно требуется несколько встреч. Одной встречи достаточно, если вы хотите подать декларацию об официальных обязательствах для супружеских пар или родителей с несовершеннолетними детьми.

Стоимость подачи официального обязательства составляет 29 евро.

Какие документы мне необходимы?

На прием в отдел регистрации иностранцев необходимо принести следующие документы:

Заполненный бланк "Информация о декларации об обязательствах" на каждое лицо, в отношении которого Вы хотите подать декларацию об обязательствах. Исключение: для супружеских пар или родителей, имеющих несовершеннолетних детей, не состоящих в браке, достаточно одного бланка.
Заполненная форма "Инструкция по хранению и использованию данных заявления в VIS".
Неподписанная форма "Дополнительное заявление к декларации об обязательствах".
Подтверждение вашего дохода или сбережений.
Ваше удостоверение личности или вид на жительство и паспорт.
Копия паспорта лица, за которое Вы хотите подать официальное обязательство.

Обратите внимание: орган по делам иностранцев может запросить у вас дополнительные документы.

Что делать после приема в иммиграционной службе?

Если все ваши документы в порядке, орган по регистрации иностранцев выдаст декларацию об обязательстве непосредственно во время приема. Вам будет выдан оригинал. Вы должны отправить его лицу, желающему въехать в Германию. Затем он вместе с остальными документами передаст ее в посольство Германии. Решение о том, будет ли выдана виза, принимает посольство.

Важно

Предоставление заведомо ложных или неполных сведений при подаче декларации об обязательствах является уголовным преступлением. Вы можете быть наказаны штрафом или тюремным заключением.

Источник: handbookgermany.de