Voici 10 façons de souhaiter Joyeux Noël en allemand les plus pertinentes qui vous permettront de le faire de différentes manières.
1. Joyeux Noël – Frohe/Fröhliche Weihnachten
C'est le vœu festif le plus courant de tous. C'est probablement ces phrases que vous entendrez de la bouche de presque tout le monde à l'approche de la fin de l'année.
2. Joyeuses Fêtes – Ein Frohes Fest/Schöne Feiertage
Un autre salut courant. Une manière plus générale de souhaiter à quelqu'un de la joie pendant les jours festifs. C'est certainement un salut beaucoup plus inclusif.
3. Meilleurs vœux pour la nouvelle année – Alles Gute zum Neuen Jahr
Cette phrase peut être utilisée de la même manière qu'en français. Le sens est le même.
4. Paix sur Terre – Frieden auf Erden
Étonnamment, cette manière de souhaiter Joyeux Noël en allemand reste assez courante en Allemagne. Bien que son utilisation ait diminué au fil des années.
5. Noël, un temps pour se souvenir – Weihnachtszeit ist Erinnerungszeit
Noël est toujours plein de souvenirs et de joie. Cette phrase souligne précisément cela.
Un excellent moyen de saluer l'un de vos proches ou membres de la famille. Bien qu'il n'y ait pas de restriction à l'utilisation de cette phrase.
6. Que tous vos vœux se réalisent – Mögen sich all deine Wünsche erfüllen
Bien sûr, tout le monde veut toujours que les vœux de Noël de quelqu'un se réalisent. Avec cette phrase, vous pouvez l'exprimer.
7. J'aimerais vous offrir un doux salut de Saint-Nicolas – Ich möchte dir einen lieben Nikolausgruß überreichen
Bien que cela puisse sembler un peu étrange, cela signifie essentiellement que vous accueillez quelqu'un aussi chaleureusement que si vous étiez Saint-Nicolas ! C'est une autre des 10 façons de souhaiter Joyeux Noël en allemand.
8. Vous rendez Noël plus festif – Du machst Weihnachten festlicher
C'est le moyen idéal de faire comprendre à quelqu'un combien vous l'appréciez.
9. Viens, Seigneur Jésus, sois notre invité, et bénis ce que tu nous as donné – Komm, Herr Jesu, sei du unser Gast, und segne, was du uns beschert hast
C'est une prière de table courante que vous entendrez probablement lors de la plupart des repas de cette saison. Il existe plusieurs versions de cette prière, mais elles peuvent varier selon la personne.
10. À votre santé – Prost
C'est un toast courant utilisé dans de nombreux contextes, que vous buviez du vin lors d'une soirée de Noël chaleureuse et réfléchie ou que vous dansiez dans une compagnie bruyante. C'est presque un must pour tout type de boisson en société.