Vacunas
La vacunación no es obligatoria en Alemania, pero las autoridades competentes la recomiendan encarecidamente. Si no está seguro de qué hacer, puede preguntar a su médico o utilizar como guía el sistema de vacunación alemán y las vacunas recomendadas.
Dependiendo del país en el que haya crecido, es posible que ya esté vacunado contra determinadas enfermedades. Sin embargo, es posible que estas enfermedades no estén muy extendidas en Alemania. En su lugar, se administran vacunas contra enfermedades completamente diferentes. Por eso, aunque ya sea adulto, puede ser necesario vacunarse de nuevo. Lo mejor es que pregunte específicamente por las vacunas para adultos en su próxima visita al médico.
¿Qué debo saber?
¿Qué vacunas se recomiendan?
La STIKO recomienda las siguientes vacunas para las personas que viven en Alemania: Tétanos, difteria, tos ferina (tos ferina), Hib (Haemophilus influenza tipo b), poliomielitis (poliomielitis), hepatitis B, neumococo, rotavirus, meningococo C, sarampión, paperas, rubeola (SPR), varicela (varicela), VPH (virus del papiloma humano) y COVID-19 (a partir de mayo de 2023).
Nota: La vacunación contra el sarampión es obligatoria para los residentes en alojamientos compartidos. Puede obtener más información al respecto en nuestra sección sobre alojamiento de refugiados.
La STIKO también recomienda la vacunación contra la gripe para las personas mayores y las mujeres embarazadas.
Durante la pandemia de COVID-19, la vacunación contra el coronavirus fue una de las más importantes y recomendadas. La STIKO ha incluido la vacunación contra el coronavirus en sus recomendaciones de vacunación (a partir de mayo de 2023). Esto incluye una inmunización básica (tres vacunas o infección + dos vacunas) para adultos y vacunas de refuerzo para grupos de riesgo cada 12 meses.
Tras un contacto cutáneo estrecho con personas infectadas por Mpox, la STIKO recomienda la vacunación contra Mpox para adultos. Durante un brote de Mpox, también recomienda que las personas con parejas sexuales que cambian con frecuencia se vacunen como medida de protección. (Estado: Julio 2022[M 1] )
[M1 ] 2022 es correcto. Antes no habíamos escrito nada sobre esto. Así que ahora lo hacemos.
La STIKO recomienda la vacunación contra la encefalitis transmitida por garrapatas (TBE) a todas las personas que pasan mucho tiempo al aire libre en zonas de riesgo de TBE. La encefalitis transmitida por garrapatas es una inflamación del cerebro, las meninges y la médula espinal transmitida por virus. Los virus se transmiten más comúnmente a través de las picaduras de garrapatas. Encontrará más información al respecto en rki.de.
Si viaja al extranjero, puede ser aconsejable u obligatorio vacunarse más. Encontrará más información al respecto en la página web del Instituto Tropical.
¿Con qué frecuencia debo vacunarme?
Existen varios calendarios de vacunación para garantizar su inmunidad a los agentes patógenos. En el caso de algunas vacunas, es necesario vacunarse varias veces a determinados intervalos. En particular, la vacunación básica (que puede administrarse a niños de entre seis semanas y 23 meses) suele constar de cuatro vacunaciones parciales (G1 a G4). Tras la vacunación básica, suele ser necesario administrar vacunas de refuerzo, especialmente entre los dos y los 17 años. No obstante, también pueden ser necesarias vacunas de refuerzo a una edad más avanzada. El calendario de vacunación de la STIKO puede consultarse en el sitio web del Instituto Robert Koch en varios idiomas.
¿Qué es la cartilla de vacunación?
En Alemania, cuando reciba su primera vacuna, recibirá una pequeña cartilla amarilla, la cartilla de vacunación (también conocida como carné de vacunación o libreta de vacunación). En ella se anotan sus vacunas, lo que es importante para la inmunización. Lleve la cartilla de vacunación cuando vaya al médico. Si tiene hijos menores de edad, es responsabilidad suya llevar su cartilla de vacunación y estar pendiente del calendario de vacunación para las vacunaciones parciales.
Además de la cartilla de vacunación, también puede llevar la llamada cartilla de exploración infantil (también conocida como "cartilla amarilla") para sus hijos. En esta cartilla se documentan las nueve revisiones periódicas (U1 - U9) en cada visita al médico hasta que su hijo tenga 6 años, con el fin de reconocer precozmente las enfermedades. Recibirá el cuaderno de su centro de maternidad o de su matrona poco después del nacimiento de su hijo. Si ha perdido la cartilla de vacunación de su hijo o aún no la tiene, también puede solicitarla en la consulta de su médico.
¿Quién paga las vacunas?
Las cajas del seguro de enfermedad obligatorio pagan las vacunas recomendadas por la STIKO. Si trabaja en una profesión en la que existe un mayor riesgo de infección, su empresario pagará las vacunas. Es el caso, por ejemplo, de los profesores de guardería. Si viaja al extranjero y allí es obligatorio vacunarse o existe un riesgo elevado de contraer determinadas enfermedades, puede preguntar a su seguro de enfermedad si se hace cargo de las vacunas necesarias. Encontrará más información sobre el seguro de enfermedad en nuestro capítulo sobre el seguro de enfermedad.
¿Cómo puedo protegerme de las infecciones?
En guarderías, colegios, colonias de vacaciones o alojamientos compartidos, hay muchas personas en un espacio reducido. Por eso existen normas para proteger a las personas de las enfermedades infecciosas. Las personas enfermas están obligadas a notificar una enfermedad infecciosa para poder prevenir nuevos contagios. Los niños que tienen una enfermedad infecciosa no pueden ir a la guardería ni a la escuela. Encontrará información multilingüe al respecto en la página web del Instituto Robert Koch.
¿Dónde puedo encontrar más información?
En rki.de encontrará recomendaciones de vacunación en varios idiomas. También puede encontrar más material informativo multilingüe en la página web del Instituto Robert Koch.
En infektionsschutz.de encontrará información sobre enfermedades comunes y sus agentes patógenos en seis idiomas diferentes.
Si habla alemán, visite el sitio web del Centro Federal de Educación Sanitaria (BZgA), www.impfen-info.de. En el centro multimedia encontrará también varios vídeos explicativos.
Importante
Además de las vacunas, la higiene también ayuda a prevenir las enfermedades infecciosas. Lavarse las manos y toser correctamente, una higiene suficiente en la cocina y el baño y la higiene al manipular animales son importantes para protegerse y proteger a los demás. En infektionsschutz.de encontrará mucha información en alemán.
Fuente: handbookgermany.de
