- Aunque estaba en libertad bajo cargos sexuales con uno de los niños, la maestra británica continuó teniendo una relación con el segundo estudiante y engendró a un hijo de él, ambos estudiantes tenían 15 años en el momento de los primeros encuentros sexuales.
- La juez de Manchester, Kate Cornell, expresó durante el juicio que la maestra, Rebecca Joynes, no solo había fallado en establecer límites sino que los había cruzado deliberadamente, mostrando una "arrogancia asombrosa" al utilizar su papel privilegiado para su propia gratificación sexual.
- La juez mencionó que Joynes se sentía "halagada" por la atención de los estudiantes debido a su reciente dolorosa separación, lo que exacerbó la situación.
- La Policía Oficial Beth Alexander resaltó que es importante reconocer que los hombres y los niños también pueden ser víctimas de abuso sexual, y las mujeres también pueden ser pedófilas, pues este término no es exclusivo para hombres.
Profesor británico condenado a prisión por mantener relaciones sexuales con alumnos
(1) Aunque estaba en libertad bajo cargos sexuales con uno de los niños, la maestra británica continuó teniendo una relación con el segundo estudiante y engendró a un hijo de él, ambos estudiantes tenían 15 años en el momento de los primeros encuentros sexuales.(2) La juez de Manchester, Kate Cornell, expresó durante el juicio que la maestra, Rebecca Joynes, no solo había fallado en establecer límites sino que los había cruzado deliberadamente, mostrando una "arrogancia asombrosa" al utilizar su papel privilegiado para su propia gratificación sexual.(3) La juez mencionó que Joynes se sentía "halagada" por la atención de los estudiantes debido a su reciente dolorosa separación, lo que exacerbó la situación.(4) La Policía Oficial Beth Alexander resaltó que es importante reconocer que los hombres y los niños también pueden ser víctimas de abuso sexual, y las mujeres también pueden ser pedófilas, pues este término no es exclusivo para hombres.
(Translation:
- Despite being on bail for sexual offenses with one of the boys, the British teacher continued to have a relationship with the second student and had a child with him, both students being 15 years old at the time.
- The judge in Manchester, Kate Cornell, stated during the trial that the teacher, Rebecca Joynes, not only failed to set boundaries but deliberately crossed them, showing a "breathtaking arrogance" in using her privileged role for her own sexual gratification.
- The judge mentioned that Joynes felt "flattered" by the attention of the students due to her recent painful separation, which worsened the situation.
- Police Officer Beth Alexander emphasized that it's crucial to recognize that men and boys can also be victims of sexual abuse, and women can indeed be pedophiles, as the term is not exclusive to men.)
