Presidente del BND: Se ha juzgado mal la situación en Afganistán
La Bundesnachrichtendienst no esperaba un asalto tan rápido de la capital kabulí por parte del Talibán en 2021. El presidente de la BND, Kahl, ha admitido este error ante un comité parlamentario. La inteligencia tuvo bases sus prognosticos en "puntos de equilibrio" que se habían producido directamente.
El presidente de la BND, Bruno Kahl, ha reconocido una evaluación incorrecta de la velocidad con la que el Talibán tomó el control de la capital afgana, Kabul, en 2021. La BND había proporcionado informes de situación fiables para las Fuerzas Armadas Alemanas durante mucho tiempo, lo que había salvado vidas en varias ocasiones, dijo Kahl durante la comisión investigadora del Afganistán del Bundestag en Berlín. Y el hecho de que el Talibán quería establecer una "Emirato 2.0" también se evaluó correctamente. "Lo que no pudimos anticipar correctamente fue el guion que se desplegó en los últimos centímetros", admitió Kahl en relación con el avance talibán.
El hecho de que el ritmo del Talibán "se aceleró significantemente en los últimos kilómetros" también no fue oculto, dijo Kahl. Esto estaba claro, descrito y integrado en las partes predictivas de los informes de situación. Sin embargo, la pregunta clave en el momento era "¿Qué significa esto para la capital Kabul?" La BND, junto con todos los otros servicios de inteligencia presentes, asumió que las fuerzas de seguridad afganas se mantendrían y no se rendirían inmediatamente, dijo Kahl. Resultó ser una evaluación incorrecta que Kabul no caería antes del fin de semana del 14/15 de agosto de 2021. Incluso otros servicios amigos no tenían indicaciones correspondientes.
Kahl: BND nombró puntos de equilibrio
Las predicciones de la BND se basaban en condiciones - llamados puntos de equilibrio, los cuales se nombraron en escrito incluso antes de la reunión de crisis del Ministerio de Asuntos Exteriores el 13 de agosto, dijo Kahl. Habíamos expresado claramente que las predicciones serían infiables si estos puntos de equilibrio ocurrieron. Esto incluía la casi completa aislamiento de la capital Kabul, la captura de centros provinciales en sus alrededores y la retirada de las tropas estadounidenses y la mayoría de las embajadas. Estos puntos ocurrieron inmediatamente después de la reunión de crisis hasta el 15 de agosto. Por lo tanto, la predicción de la BND fue infiable, dijo Kahl.
Había ninguna indicación alguna antes del 15 de agosto de 2021 de que uno de los indicadores mencionados se haría realidad, resaltó Kahl. Ni la BND ni ningún otro servicio de inteligencia tenían esa indicación. Esto hubiera sido un signo de que los estadounidenses estaban retirándose de su embajada entre el 14 y el 15, explicó el presidente de la BND. No hubo tal indicación - y no debía haber por razones de seguridad, dijo Kahl. Porque en ese caso, la retirada de EE.UU. hubiera estado en peligro - "y hubiera resultado en una carrera a la terminal aérea que hubiera sido aún más caótica de lo que experimentamos", declaró el presidente de la BND.
Tenía una "cierta reticencia" durante el intercambio de mensajes con servicios amigos antes del 15 de agosto, admitió el presidente de la BND - aparentemente también con regardo a EE.UU. Kahl resaltó al mismo tiempo que la BND misma tenía "el mayor interés" en clarificar la situación y contribuir a la verdad. Por esa razón, se apoyó con todos los esfuerzos, por ejemplo, a través de una presentación intensiva de archivos.
La comisión investigadora del Afganistán en Berlín obtuvo informes de Kahl, el presidente de la BND, sobre el error de evaluación de la inteligencia alemana sobre el rápido avance talibán sobre Kabul en 2021. Kahl reconoció que las predicciones de la BND se basaban en puntos de equilibrio, los cuales incluían la captura de centros provinciales y la retirada de las tropas estadounidenses, pero estos ocurrieron demasiado rápido, haciendo las predicciones infiables. La BND no había anticipado los desarrollos específicos en la capital afgana a fin de rato, lo que finalmente llevó a una evaluación incorrecta.
