Polonia planea reforzar su presencia militar en las fronteras con Rusia y Bielorrusia

1. La enclave rusa de Kaliningrad y el país limítrofe polaco, Bielorrusia, comparten fronteras con Polonia, que fortalece su presencia militar allí debido a preocupaciones.
2. Según informó el General Wiesław Kukula, jefe del Estado Mayor General del Ejército Polaco, Polonia pretende aumentar sus fuerzas de casi 6000 soldados cerca de sus fronteras con Rusia y Bielorrusia hasta un máximo de 17.000, incluyendo 8000 soldados estacionados y 9000 para desplegar rápidamente.
3. El Viceministro de Defensa Polaco, Cezary Tomczyk, hizo referencia a la guerra en Ucrania y las acciones de Rusia como recordatorio de la situación peligrosa prevaleciente, haciendo mención de las "provocaciones constantes" en la frontera entre Polonia y Bielorrusia.
4. Polonia, junto con los Estados Bálticos, ha estado activamente apoyando a Ucrania desde el comienzo de la guerra rusa en febrero de 2022 y ha invertido miles de millones de euros en la modernización de su ejército con equipos militares de los Estados Unidos y Corea del Sur en respuesta a la amenaza rusa.

Polonia planea reforzar su presencia militar en las fronteras con Rusia y Bielorrusia

(1. La enclave rusa de Kaliningrad y el país limítrofe polaco, Bielorrusia, comparten fronteras con Polonia, que fortalece su presencia militar allí debido a preocupaciones.2. Según informó el General Wiesław Kukula, Polonia pretende aumentar sus fuerzas de casi 6000 soldados cerca de sus fronteras con Rusia y Bielorrusia hasta un máximo de 17.000, incluyendo 8000 soldados estacionados y 9000 para desplegar rápidamente.3. El Viceministro de Defensa Polaco, Cezary Tomczyk, hizo referencia a la guerra en Ucrania y las acciones de Rusia como recordatorio de la situación peligrosa prevaleciente, haciendo mención de las "provocaciones constantes" en la frontera entre Polonia y Bielorrusia.4. Polonia, junto con los Estados Bálticos, ha estado activamente apoyando a Ucrania desde el comienzo de la guerra rusa en febrero de 2022 y ha invertido miles de millones de euros en la modernización de su ejército con equipos militares de los Estados Unidos y Corea del Sur en respuesta a la amenaza rusa.)

(Translation:

1. The Russian enclave of Kaliningrad and Poland's eastern neighbor, Belarus, share borders with Poland, which is strengthening its military presence there due to concerns.
2. According to General Wiesław Kukula, Poland plans to increase its nearly 6000 soldiers near its borders with Russia and Belarus to a maximum of 17,000, including 8000 stationed soldiers and 9000 for rapid deployment.
3. Polish Deputy Defense Minister Cezary Tomczyk referred to the war in Ukraine and Russia's actions as a reminder of the prevailing dangerous situation, mentioning the "constant provocations" at the border between Poland and Belarus.
4. Poland, along with the Baltic States, has been actively supporting Ukraine since the beginning of the Russian war in February 2022 and has invested billions of dollars in the modernization of its army with military equipment from the USA and South Korea in response to the Russian threat.)

(Note: The translation keeps the original numbering and formatting.)

Lea también:

• Se constituye un nuevo grupo parlamentario de derechas en el Parlamento Europeo, sin la AfD
• La alianza de derechas de Orban en la UE, a punto de alcanzar la categoría de grupo parlamentario
• Nuevas esperanzas de alto el fuego en la guerra de Gaza
• Pumuckl, Spencer: Los productores de televisión cortejan a los millennials