Kölle Schalom - La historia de Aaron Knappstein
"¡Kölle Alaaf! ¡Kölle Alaaf! Kölle Schalom!" Es un grito inusual que resuena en la sala Hansa del histórico ayuntamiento de Colonia el 11 de noviembre. Los líderes del carnaval se han reunido en este día tan especial para inaugurar la nueva "sesión": el triunvirato del príncipe, el granjero y la doncella, los presidentes de cada una de las peñas, el presidente de la comisión de fiestas. Pero ahora la alcaldesa Henriette Reker ha dado la palabra a alguien que no suele hablar tan a menudo: Aaron Knappstein. Presidente de "Kölsche Kippa Köpp", la única organización carnavalesca judía de Alemania.
Knappstein nos agradece que le permitamos decir unas palabras. "Los Kippa Köpp y los judíos de esta ciudad estamos necesitados", dice. Desde el ataque de Hamás a Israel, los incidentes antisemitas también han aumentado en Colonia. "Tienes que imaginarte por un segundo que alguien está delante de ti y te dice que ya no perteneces a Colonia, que ya no eres un habitante de Colonia. La primera vez puedes sonreír, pero cuando te das cuenta de que son dos o tres y el cuarto o quinto no dice nada, es extremadamente difícil".
¿Está permitido ser bullicioso?
¿Está permitido siquiera pararse bajo la lluvia de confeti, cantar "Viva Colonia" y contonearse en momentos como éste? ¿Está bien divertirse cuando el mundo arde en otros lugares? "Está bien celebrar el carnaval", dice Henriette Reker casi implorando en el gran escenario del casco antiguo poco antes de las 11.11 de la mañana. "Eso no significa que no pensemos en los afectados por la guerra y la violencia".
El 11.11 de Colonia se ha convertido en los últimos años en un megaevento, en el que participan sobre todo jóvenes venidos de toda Alemania. El carnaval oficial, que siempre quiere dar la impresión de sofisticación, no está necesariamente entusiasmado con esto. Pero no puede influir. Es como una ola que se extiende por la ciudad. Y como esta vez cae en sábado, la afluencia es especialmente grande.
Pero a pesar de toda la exuberancia, hay un toque de melancolía en el ajetreo de algunos lugares. "¿Está bien festejar?", pregunta el animador Guido Cantz durante la retransmisión en directo desde el Heumarkt de Colonia en la televisión WDR. "En tiempos difíciles no se puede celebrar, hay que hacerlo", responde Willibert Pauels, conferenciante de carnaval y diácono católico romano. "El humor y la risa son un oasis en el desierto del miedo. Por eso, a pesar de esta increíble historia de sufrimiento del pueblo judío, el humor más exquisito hasta hoy es el humor judío".
No tan concurrida como de costumbre
La mayor sinagoga de Colonia está situada casi directamente en la milla principal de la fiesta. El alcalde Reker la visita demostrativamente en este día. "La sinagoga no ha estado tan concurrida hoy en Shabat como de costumbre porque había miedo", dice después. "Me entristece mucho no poder estar realmente presente, sino sólo poder mostrar de pequeñas maneras que la simpatía de corazón es grande". Según los medios de comunicación, algunos de los juerguistas que se encontraban en las inmediaciones habrían hecho el saludo hitleriano. La policía quiere investigar.
Los "Kölsche Kippa Köpp" se fundaron en 2017. Una razón importante es que en Colonia había un club de carnaval judío muy activo durante la República de Weimar: el "Kleiner Kölner Klub" (KKK). Estaba tan bien establecido que el triunvirato lo homenajeaba todos los años. Todo cambió en 1933, con la llegada al poder de los nacionalsocialistas. Los dos fundadores del KKK, Willi y Max Salomon, emigraron a Palestina y Estados Unidos, mientras que otros miembros fueron posteriormente deportados y asesinados. En la actualidad, los "Kölsche Kippa Köpp" también se abrevian como KKK. En la actualidad cuentan con 156 miembros.
Aaron Knappstein también contó una historia muy personal en el histórico ayuntamiento en este día, por primera vez en público. "Tuve mi primera experiencia con el antisemitismo en un club de carnaval", confesó. Llegó a casa desesperado y se dirigió a su "Bapp", su padre, como se dice en Kölsch. Al principio guardó silencio. Lo que ocurrió a continuación fue una de las cosas más formativas para él en toda su juventud, dice Knappstein. Su padre le miró y empezó a cantar en voz baja. Una vieja canción de Colonia de Willy Millowitsch, ligeramente modificada: "Du bes ene kölsche Jung, wat willste maache? Eres un chico de Colonia..."
Fuente: www.dpa.com
