El Teatro Kabuki necesita una audiencia joven
El Teatro Kabuki en Japón es un dominio masculino. La tradición tiene más de 300 años y pocas cosas han cambiado desde entonces. Ahora, uno de sus mayores estrellas intenta modernizarse.
En escena, Danjuro Ichikawa es un maestro en el papel. En su última producción, la estrella del Teatro Kabuki japonés interpreta 13 papeles, incluyendo una princesa, un chef de sushi y un zorro. Salta a escena como un anciano debilitado, solo para volver rápidamente como un guerrero salvaje de regreso al escenario. Danjuro participa en varas peleas a espada y muere más de una vez. Detrás de escena, se pregunta si es hora de que las rigorosas funciones del actor de Kabuki cambien.
El actor es el 13.º en llevar el nombre Danjuro Ichikawa. Este nombre ha sido pasado de generación en generación de estrellas de Kabuki durante más de 300 años. Es conocido en Japón y aparece en anuncios, películas y programas de televisión.
El Teatro Kabuki es una tradición puramente masculina que combina música, danza y acrobatias. Sigue siendo popular, pero Danjuro reconoce que puede ya no atraer gustos modernos. Un público acostumbrado a videos de TikTok y transmisiones en vivo puede no tener la paciencia para representaciones tradicionales de cuatro horas. Las restricciones durante la pandemia de Corona golpearon duramente los teatros, y no todos los espectadores han regresado.
Aprendiendo de los Ancestros
En su actual producción "Hoshiawase Jusandan," Danjuro busca la modernización. Reducjo escenas largas y escribió diálogos nuevos. "Es difícil seguir la cultura tradicional y cansino, pero espero que disfruten la gente," explica el de 46 años. "La historia avanza rápidamente porque interpreto todos los 13 papeles individualmente."
El Teatro Kabuki es una forma de teatro muy conservadora, con pocas variaciones desde la era Edo del siglo XVII al XIX. El Danjuro actual tomó el nombre en 2022. Anteriormente, llevó los nombres Shinnosuke y luego Ebizo, como todos los Danjuros anteriores.
La formación comienza en la infancia. A los 20, Danjuro debía haber debutado por primera vez como el monje Benkei en el escenario. Este papel fue famosamente interpretado por su padre, su abuelo y todos los Danjuros antes de él. La presión era tan grande que Danjuro se escapó y pasó la noche en un parque. Regresó a tiempo para el espectáculo. El Danjuro actual heredó el nombre de su padre Danjuro XII, quien murió de leucemia a los 66 años en 2013.
El sucesor perdió no solo a un querido padre sino también a un maestro que desesperaba necesitaba. A los 35, era aún un novato según las normas de Kabuki. Tuvo que recurrirse a tíos y veteranos de otras familias para aprender el arte. Esto provocó críticas de compañeros y hasta de familiares, quienes afirmaban que solo un Danjuro podía entrenar a otro Danjuro.
Temas Universales
Sin embargo, incluso los críticos están convencidos de que el 13.º Danjuro hace honor a su nombre. Aunque la arte está fuertemente influenciado por la tradición, las historias de Kabuki tocan temas universales que dan acceso a jóvenes y no japoneses al género, subraya el actor. A pesar de todos los temores, confía que formas de arte como el Kabuki sobrevivirán.
En "Hoshiawase Jusandan," interpreta a un zorro que se disfraza de guerrero. La actuación, acompañada de tambores, flautas y canto, a veces parece desactualizada y recuerda a un circo. Sin embargo, también contiene escenas móviles donde el sencillo amor de un animal se contrapone con la locura humana de la guerra y la venganza.
Danjuro entrena a su hijo Shinnosuke como su sucesor. Un día, Shinnosuke se convierte en Ebizo y más tarde en Danjuro XIV. "Este es mi deber," dice Danjuro.
En su persecución global de la modernización, Danjuro Ichikawa, el renombrado actor de Kabuki, busca mostrar su arte a un público internacional. Su producción reflexiva "Hoshiawase Jusandan" ha atraído la atención más allá de las fronteras de Japón, mostrando los temas universales en Kabuki que resonan con personas de culturas diversas.
