después de bombardeo aéreo: Situación terrible en hospitales de Gaza

Guerra en Medio Oriente - Después de bombardeo aéreo: Terrible situación en hospitales de Gaza

Despues de un ataque aéreo israelí contra el jefe militar de Hamas en Gaza, resultando en numerosas fatalidades, el representante de las Naciones Unidas Scott Anderson resaltó la sufrimiento de civiles palestinos y la grave situación en los hospitales. El director de la Agencia de Ayuda y Obras de las Naciones Unidas para Refugiados Palestinos en Gaza habló de algunas de las escenas más tristes que había visto en los últimos nueve meses.

En el Hospital de Chan Junis, que había visitado, carecía de camas suficientes, muchos pacientes eran tratados en el suelo sin posibilidades de desinfección adecuadas, dijo Anderson. "El aire estaba lleno del olor de la sangre."

Padres desesperados le habían contado que habían sido atraídos a la zona humanitaria en la esperanza de que sus niños estuvieran seguros allí, agregó Anderson. Pedía protección para civiles en todo momento. Se necesitaba un alto el fuego inmediato, y los rehenes restantes en la Franja de Gaza debían ser liberados.

Ataque aéreo a jefe militar de Hamas

La Fuerza Aérea Israeleña había atacado el liderazgo militar de Hamas, Mohammed Deif, en la Franja de Gaza el sábado, resultando en la muerte de varias personas. Se desconocía si Deif había muerto o resultado herido en el ataque aéreo.

Un representante de Hamas en Beirut negó el domingo que Deif había muerto. "Mohammed Deif está bien, y continúa mandando la resistencia contra el enemigo israelí," dijo el funcionario Hamas Ali Barakeh a la Agencia de Prensa Alemana en Beirut.

Deif es el jefe de las Brigadas Qassam y el segundo jefe de Hamas en Gaza. Israel ha establecido un objetivo en la Guerra de Gaza para capturar o matar a Sinwar y Deif.

Deif se conoce comúnmente como el 'Fantasma'. El periódico israelí "Haaretz" lo describió como el 'espíritu errante', que había sobrevivido a al menos siete ataques israelíes. El de 58 años se considera uno de los terroristas más buscados por Israel. Luchó en las filas de Hamas desde los años 90. Hasta hace poco, se creía en Israel que Deif había perdido varios miembros y una multitud de discapacidades físicas. Sin embargo, se mostraron grabaciones que mostraban a Deif con ambas manos y ambas piernas.

A pesar del ataque aéreo, las negociaciones continúan

Según informes palestinos, al menos 90 personas murieron en la operación militar israelí. Al menos 300 más resultaron heridas en la zona humanitaria Al-Mawasi, la autoridad de salud controlada por Hamas informó. Estos informes no pudieron ser verificados inicialmente.

Un representante de la rama política del Islamista Hamas negó informes de que las negociaciones indirectas con Israel sobre un alto el fuego y el rescate de rehenes hubieran sido suspendidas. La Hamas no había tomado tal decisión después del ataque aéreo israelí, leyó una declaración en el canal de Telegram de Hamas.

Según informes de medios israelíes, el jefe del servicio de inteligencia exterior israelí Mossad, Daniel Barnea, planea viajar a la capital catarí Doha para otra ronda de negociaciones de rescate de rehenes en los próximos días.

Las negociaciones indirectas, que se han estado llevando a cabo durante meses, se refieren a la liberación de los rehenes restantes en prisión de Hamas a cambio de presos palestinos en prisiones israelíes, así como un alto el fuego en la Guerra de Gaza y la entrega de ayuda humanitaria. Las negociaciones se desarrollan lentamente. Israel ha rechazado hasta ahora la demanda de Hamas de un alto el fuego permanente.

Tres heridos en un ataque terrorista

(Nota: La última sección parece estar repetida. Supongo que fue un error y no debió incluirse en la traducción.)

En un supuesto ataque terrorista, tres personas resultaron heridas parcialmente cerca de la ciudad israelí de Ramla. Según informes de la policía y de los bomberos, el conductor de un coche chocó contra un grupo de peatones en un parada de autobús. La parada de autobús se encuentra en un cruce cerca de una base militar. Un portavoz de la policía declaró que el conductor del coche, de Jerusalén Oriental, había sido "neutralizado" - se desconoce si murió o resultó herido.

En Hebrón en la Cisjordania, la policía fronteriza informó de la detención de una mujer palestina de 37 años, se encontró una navaja en su bolsa. Se sospecha de ella de planear un ataque con cuchillo. Según informes, confesó después de su detención que su marido es un miembro de Hamas en una prisión israelí.

Más manifestaciones por un acuerdo de rescate en Israel

Miles de personas manifestaron en Israel de nuevo el sábado por la noche. Pedían al Primer Ministro Benjamin Netanyahu que traiga a casa los aproximadamente 120 rehenes que aún están en cautividad de Hamas. "Exigimos que dejes de sabotear el acuerdo, exigimos que lo firmes," dijo una madre de rehén citada por los medios israelíes.

Israel responde al disparo de Hezbollah

La Fuerza Aérea Israelí bombardeó posiciones de Hezbollah en el Sur de Líbano el sábado en respuesta a disparos desde el grupo terrorista proiraní Hezbollah. El ejército israelí anunció que el objetivo había sido bombeado, desde donde se había disparado hacia el norte de Israel previamente.

El representante de las Naciones Unidas, Scott Anderson, abordó la repercusión de un ataque aéreo israelí, expresando preocupación por el sufrimiento de civiles palestinos y la grave situación en los hospitales de Gaza.
En el Hospital de Chan Junis, Anderson testificó una situación desesperada con pocas camas y pacientes siendo tratados en el suelo sin posibilidades de desinfección adecuadas.
El ataque aéreo buscaba a Mohammed Deif, jefe militar de Hamas, causando numerosas bajas, pero era incierto si Deif había muerto o resultado herido.
El ejército israelí atacó la Franja de Gaza el sábado, lo que llevó a la muerte de decenas de personas y heridas a muchas más en la zona humanitaria Al-Mawasi.
Un representante de Hamas en Beirut negó informes de que Deif hubiera muerto, afirmando que estaba bien y continuaba mandando la resistencia contra Israel.
Las Naciones Unidas pidió la protección de civiles durante los conflictos y solicitó un alto el fuego y el rescate de rehenes en la Franja de Gaza.
Se informó que se llevaban a cabo negociaciones indirectas entre Israel y Hamas para un alto el fuego, el rescate de rehenes y la entrega de ayuda humanitaria, pero el avance era lento.
Israel rechazó la demanda de Hamas de un alto el fuego permanente, pero el servicio de inteligencia extranjero Mossad planeaba viajar a Doha para otra ronda de negociaciones.
Las manifestaciones en Israel continuaron pidiendo el rescate de rehenes aún en custodia de Hamas y que el Primer Ministro Benjamin Netanyahu firmara el acuerdo.