Decisión: Deportación más fácil tras enaltecimiento del terrorismo

Extremismo - Decisión: Deportación más fácil tras enaltecimiento del terrorismo

Texto original:

Las oficinas consulares de los estados deben poder expulsar a las personas que apoyan actos terroristas con más facilidad en el futuro. Según informes, el Gabinete Federal ha aprobado un borrador de este tipo del Ministro del Interior Nancy Faeser (SPD).

Según esto, una expulsión - es decir, la revocación de un permiso de residencia - debería ser posible después de la aprobación de un solo acto criminal terrorista. La cuestión de lo que constituye la distribución de contenido se aborda en la justificación del borrador citando un fallo del Tribunal Regional de Meiningen, que establece que no solo la creación de tales contenidos sino también marcar una publicación en redes sociales como YouTube, Instagram o TikTok es relevante.

La Ministra Federal de Interior Faeser dijo después de la decisión del Gabinete que "no está sobre el pequeño clic y el rápido like", sino sobre "la glorificación real y el publicación de contenidos reprehensibles terroristas". El fallo en el borrador sobre la distribución de contenidos se cita en un juicio penal, se agregó de su ministerio - "en este sentido, dependerá de la jurisdicción de los tribunales administrativos".

El gobierno alemán está respondiendo a publicaciones odiosas en la red, por ejemplo, después de los ataques islámicos del Hamas contra Israel o el ataque fatal con cuchillo durante un evento crítico con el Islam en Mannheim. En este caso, un hombre afgano mató a un agente de policía a finales de mayo. El perpetrador de 25 años había venido a Alemania como niño. Su permiso de residencia más reciente era porque tenía dos hijos con una ciudadana alemana.

La Canciller Federal Olaf Scholz (SPD) había anunciado la enmienda legislativa en respuesta al ataque de Mannheim en un comunicado de prensa del gobierno. Faeser dijo: "Estamos tomando una posición dura contra el odio racista en la red".

Se planea hacer el proyecto lo más rápido posible a través del procedimiento parlamentario, se planea anexarlo como enmienda a una ley sobre el fortalecimiento de la participación pública precoz en procedimientos de planificación y aprobación, que no tiene conexión de contenido. El portavoz del Ministerio Federal del Interior, Maximilian Kall, destacó que se pueden presentar recursos contra expulsiones ante los tribunales administrativos.

Un experto en derecho migratorio encuentra la propuesta cuestionable

El presidente del Grupo de Trabajo de Derecho Migratorio en la Asociación Alemana de Abogados (DAV), Thomas Oberhauser, considera que el borrador aprobado por el Gabinete es ineficaz. "Se necesita mucha imaginación legal para definir el establecimiento de un 'Like' como distribución", dijo el abogado. Además, no siempre es claro para la gente común si en un determinado caso se trata de contenido terrorista o no. Esto se mostró, por ejemplo, en el caso de la presidenta de la Técnica Universidad de Berlín, Geraldine Rauch.

Rauch está bajo crítica por haber "me gustado" un post antisemita en la plataforma X en el contexto de las Guerras de Gaza con un "Liked". Involucraba una publicación con fotos de manifestantes sosteniendo una imagen de Benjamin Netanyahu, el Primer Ministro israelí, con una swastika pintada encima. Rauch se disculpó y explicó que había dado como "me gustado" debido a su texto y no había mirado lo suficientemente bien la imagen debajo.

Según el proyecto de Faeser, se debe aceptar un interés significativo del Estado alemán en expulsar a alguien si aprueba y recompensa actos criminales de una manera que puede perturbarse la paz pública. En tal caso, no es necesario esperar a un veredicto criminal antes de una expulsión.

El portavoz político de la Izquierda en el Bundestag, Clara Bünger, ve tendencias autoritarias. "Que la Ministra del Interior Faeser ahora aparentemente planee expulsar a personas debido a un post en las redes sociales", es el pico inicial de un desarrollo preocupante, dijo Bünger. Cuando se trata de regímenes autoritarios como Turquía o Rusia, los políticos alemanes reaccionan con indignación cuando las personas allí pueden ser perseguidas o incluso encarceladas por un "Like" en las redes sociales - "sin embargo, la República Federal ha estado avanzando en esta dirección durante mucho tiempo".

Habeck: El Islam no pertenece a Alemania

El vicecancleros Robert Habeck valoró positivamente el plan. "Es una gran logro y fuerza de nuestro país que las personas perseguidas encuentren refugio en Alemania". Pero quien niega el orden liberal al celebrar el terrorismo y aplaudir asesinatos ha perdido su derecho a quedarse. Por lo tanto, ahora se cambia el derecho de residencia en consecuencia. "El Islam pertenece a Alemania, el islamismo no", agregó Habeck.

La vicepresidenta de la fracción de la Unión, Andrea Lindholz (CSU), deseaba una reforma más amplia. Ella dijo: "Dadas la masiva antisemitismo y las manifestaciones del Califato en las calles alemanas, cada crimen antisemita y antidemocrático debe llevar a la expulsión".

El abogado Oberhauser calificó de "totalmente loco" creer que las autoridades migratorias escanearán a gran escala los posts en las redes sociales por "Likes" en el futuro. Sería mejor si alguien elogiaba un acto terrorista en la red, esto sería una ocasión para una conversación entre una representante de las autoridades de seguridad y el extranjero, "para determinar si está peligroso".

El presidente de la Unión Federal de Policías, Jochen Kopelke, acogió la decisión del Gabinete, que describió como un claro signo para los simpatizantes del terrorismo. Dijo que las policías y todas las otras autoridades deben equiparse para que se pueda construir una presión significativa de persecución.

Traducción:

Texto original:

Se debe revisar a título individual si existe implicación personal, dijo Oberhauser, por ejemplo, si un palestino tiene ansiedad por sus hijos o parientes que viven en la Franja de Gaza debido a la operación militar israelí. Aunque se emita una orden de expulsión por razones de prevención de peligros, se debe revisar si existe alguna razón para el indulto.
La boleta, aprobada por el Gabinete Federal y la Ministra del Interior Nancy Faeser, permite el expulsión de personas más fácilmente que apoyen acciones terroristas.
La expulsión podría ocurrir después de un solo acto criminal terrorista, como se refiere en la justificación del borrador.
El borrador define la distribución de contenido no solo como su creación sino también marcar una publicación con "Me gusta" en redes sociales como YouTube, Instagram o TikTok.
El proyecto se planea acelerar en el procedimiento parlamentario, potencialmente como una enmienda a una ley sobre el fortalecimiento de la participación pública temprana en procedimientos de planificación y aprobación.
El abogado Thomas Oberhauser, presidente del Grupo de Trabajo de Derecho de Migración en la Orden Profesional de Abogados Alemanes, considera ineficaz el borrador debido a la dificultad de definir un "Me gusta" como distribución.
Geraldine Rauch, presidenta de la Universidad Técnica de Berlín, recibió críticas después de darle un "Me gusta" a un publicación antisemita durante la Guerra de Gaza.
El proyecto de Faeser sugiere que se aceptará un interés significativo del Estado alemán en expulsar a alguien si aprueban y recompensan ciertos actos criminales que pueden perturbador el orden público.
Clara Bünger, portavoz de Izquierda en el Bundestag, ve tendencias autoritarias en el proyecto, comparándolo con la persecución en regímenes autoritarios como Turquía o Rusia.
El Vicecanciller Robert Habeck evaluó positivamente el plan, afirmando que aquellos que negaran la orden liberal al celebrar el terrorismo han perdido su derecho a quedarse en Alemania.
Andrea Lindholz, vicepresidenta de la fracción de la Unión, pidió una reforma más amplia, sugeriendo que cada crimen antisemita y antidemocrático debe llevar a la expulsión.
Oberhauser, abogado, encuentra improbable que las autoridades migratorias escrutarán de cerca los post de redes sociales por "Me gusta" en el futuro, sugiriendo una discusión con un representante de las autoridades de seguridad en su lugar.
Jochen Kopelke, presidente de la Unión Federal de Policías, acogió favorablemente la decisión, describiéndola como un claro signo para simpatizantes del terrorismo y subrayando la necesidad de equipar a todas las autoridades para construir presión de persecución.