- BGH revisa sentencia contra secretario del campo de concentración
¿Puede un taquígrafo civil en un campo de concentración haber colaborado en más de 10,000 casos de asesinato en masa nazi? El Tribunal Federal de Justicia (BGH) aborda esta pregunta hoy. El 5º Senado Penal en Leipzig debe decidir si una sentencia contra la ahora nonagenaria ex secretaria de campo de concentración, Irmgard F., sigue en pie.
El tribunal regional la había condenado en diciembre de 2022 por complicidad en el asesinato en 10.505 casos y en cinco casos de intento de asesinato, sentenciándola a dos años de prisión condicional. Sus abogados habían apelado la decisión.
El caso se considera potencialmente el último juicio criminal para la prosecución de los asesinatos en masa nazis. Irmgard F. trabajó como secretaria en la oficina del comandante del KZ Stutthof cerca de Danzig desde junio de 1943 hasta abril de 1945. Según el tribunal regional de Itzehoe, ella colaboró con los responsables del campo de concentración en el asesinato sistemático de los internos a través de su trabajo.
Defensa: Desarrollar estándares legales
Los abogados de la mujer mayor, Wolf Molkentin y Niklas Weber, habían apelado la sentencia porque quedaban preguntas legales esenciales sin respuesta. Entre otras cosas, el tribunal regional no había explicado claramente cómo la acusada participó intencionalmente en los asesinatos de las SS. Como taquígrafo civil, no formaba parte de ninguna cadena de mando.
"El tribunal regional supuso incorrectamente que el caso encaja perfectamente en la jurisprudencia reciente sobre casos de ayuda nazi", explicó el abogado Molkentin. Es necesario desarrollar más los estándares legales.
Fiscal General ve preguntas fundamentales
El Fiscal General ha solicitado la audiencia oral en Leipzig. Según esto, el caso plantea "preguntas fundamentales regarding the criminal liability for aiding and abetting murder through the performance of duties in a concentration camp". El hecho de que KZ Stutthof no fuera un campo de exterminio puro también es relevante. El Tribunal Federal de Justicia aún no ha decidido sobre esta constelación.
La acusada Irmgard F. no estará presente en la audiencia en Leipzig, como confirmó su abogado Molkentin a petición. No tiene que estar presente, a diferencia del tribunal regional, donde la mujer causó revuelo en el primer día del juicio porque había desaparecido de su hogar de ancianos temprano en la mañana y fue buscada por la policía. Luego apareció para el resto del juicio en Itzehoe. En su declaración final, expresó arrepentimiento.
Decisión esperada en agosto
El 5º Senado Penal deliberará extensamente sobre la apelación. No se tomará una decisión el miércoles, sino que se anunciará por el BGH ya sea el 6 o el 20 de agosto.
El KZ Stutthof, donde Irmgard F. trabajó como secretaria, no era un campo de exterminio puro según el Fiscal General. Como taquígrafo civil en el campo de concentración, los abogados de Irmgard F. argumentan que no formaba parte de ninguna cadena de mando, lo que plantea preguntas sobre su participación intencional en los asesinatos liderados por las SS.
Lea también:
- Se constituye un nuevo grupo parlamentario de derechas en el Parlamento Europeo, sin la AfD
- Indignación por supuestos planes de asesinato contra el CEO de Rheinmetall
- La alianza de derechas de Orban en la UE, a punto de alcanzar la categoría de grupo parlamentario
- USA pidiendo acuerdo de rehenes - advirtiendo palabras a Netanyahu
